Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LE750 Type 4 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 7
KEY INFORMA TION YOU SHOULD KNOW: • Y our edger is designed to eject clippings and other debris forward, away from the operator . • Inspect and thoroughly clean your edger at the start of each edging season. • The blade on this tool is not intended to be sharp.
Hex nut with conical washer Écrou Hexagonal muni d'une rondelle coniqu e T uerca hexagonal con roldana conica 10 11 12 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING YOUR EDGER, CHECK THA T YOU HA VE RECEIVED THE FOLLOWING IN THE SHIPPING CARTON. SEE FIGURE 1.
C C C C o o o o u u u u p p p p e e e e - - - - b b b b o o o o r r r r d d d d u u u u r r r r e e e e « « « « 2 2 2 2 d d d d a a a a n n n n s s s s 1 1 1 1 » » » » p p p p o o o o u u u u .
MESURES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES RELA TIVES AUX COUPE-BORDURES 1. Laisser les protecteurs en place. 2. S’assurer que la zone autour de la lame est propre. DANGER : Risque de blessures. Éloigner les mains et les pieds de la lame et de la zone de coupe.
ACCESSOIRES On peut se procurer les accessoires recommandés pour l'outil chez les détaillants ou au centre de service de la région. Pour trouver un accessoire, composer le numéro suivant : 1 (800) 544-6986.
• indica que la orilladora cuenta con “DOBLE AISLAMIENTO” . • P ARA USO DE CABLES DE EXTENSION P ARA LA INTEMPERIE ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, utilice únicamente extensiones para uso a la intemperie, como las del tipo SW-A, SOW -A, STW-A, ST OW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW -A, o SJTOW -A.
MANTENIMIENTO Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la herramienta. No permita nunca que lleguen líquidos al interior de la herramienta, ni sumerja ninguna parte en ningún líquido.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker LE750 Type 4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker LE750 Type 4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker LE750 Type 4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker LE750 Type 4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker LE750 Type 4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker LE750 Type 4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker LE750 Type 4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker LE750 Type 4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
