Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HC5S del fabbricante Acoustic Research
Vai alla pagina of 4
INTRODUCTION Check your system carefully . If it has been damaged in transit, report the damage immediately by calling your AR dealer . Observe all warnings and cautions. WARNING T o prevent fire or shock hazard, DO NOT EXPOSE this Home Theater System System to rain or excessive moisture.
SUBWOOFER ADJUSTMENT & USE SUBWOOFER INITIAL CONTROL SETTINGS • Set the LOW P ASS FREQUENCY Control to its center position. • Set the LEVEL Control fully counterclockwise to MIN. You’ll reset this control after you make other adjustments. ADJUSTING THE SUBWOOFER CONTROLS • Play a program on your system.
MISE AU POINT & UTILISA TION DU SUBWOOFER RÉGLAGES INITIAUX DE COMMANDE DU SUBWOOFER • Régler la Commande de FRÉQUENCE PASSE-BAS à sa position centrale. • Régler la Commande de NIVEAU à fond dans le sens antihoraire jusqu'à MIN. V ous réglerez à nouveau cette commande après que vous aurez fait d'autres réglages.
AJUSTE Y UTILIZACIÓN DEL SUB-AL TA VOZ PARA GRA VES (SUBWOOFER) CONFIGURACIÓN INICIAL DE LOS CONTROLES DEL SUBWOOFER • Colocar el control de FRECUENCIA DE P ASO BAJO en posición central. • Colocar el control de NIVEL completamente en contra de las agujas del reloj en MIN.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Acoustic Research HC5S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Acoustic Research HC5S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Acoustic Research HC5S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Acoustic Research HC5S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Acoustic Research HC5S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Acoustic Research HC5S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Acoustic Research HC5S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Acoustic Research HC5S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.