Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CHT400 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 4
OPERA TING INSTRUCTIONS Charging the Power Pack THE BA TTERIES IN YOUR POWER P ACK ARE NOT FULL Y CHARGED A T THE F ACTORY . BEFORE A TTEMPTING TO CHARGE THEM, THOROUGHL Y READ ALL OF THE SAFETY INSTRUCTIONS. 1. Remove the power pack from the tool by squeezing it as shown in Figure 1.
W arning: TO GUARD AGAINST INJURY , OBSERVE THE FOLLOWING: • READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING. • SA VE INSTRUCTION MANUAL. • KEEP HANDS A W A Y FROM BLADES. • KEEP HANDS ON HANDLES. DON’T OVERREACH. • CAUTION – BLADE MA Y COAST AFTER TURN OFF .
8. Ne pas charger l’ensemble de piles sous la pluie ni dans des conditions mouillées. 9. Utiliser seulement l’ensemble de piles et le chargeur fournis avec le taille-haie ou des pièces de rechange identiques. 10. Ne pas jeter les piles au feu; la chaleur des flammes peut faire exploser les cellules des piles.
montaje, rupturas en las piezas, sus montajes y cualesquiera otras condiciones que pudiesen afectar su operación. Una guarda u otra parte dañada deberá repararse apropiadamente o reemplazarse por un centro de ser vicio autorizado a menos que se indique algo diferente en este manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker CHT400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker CHT400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker CHT400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker CHT400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker CHT400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker CHT400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker CHT400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker CHT400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
