Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 500 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 8
16 Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano.
3 • Do not open — there are no user-serviceable parts inside. • Do not insert foreign objects into the outlets. • This unit has not been tested for use with medical devices. • DO NOT expose to extreme heat or flames. • Check unit periodically for wear and tear .
5 LCD DISPLA Y The LCD Display should be on continuously when the unit is turned ON and either connected to a power source or charged and operating as a power backup. The LCD Display shows battery charge level, batter y voltage, wattage in use and wattage available.
7 Should the battery need replacing, it is recommended that the unit be returned to manufacturer for batter y replacement. Contact Customer Service, toll-free, at (800) 544-6986. This unit contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery , which must be disposed of properly .
9 8 MANU AL DE INSTRUCCIONES DEL ELECTR OMA TE ® 500 ¡Gracia s por ele g ir Blac k & Decker! V ay a a www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner para re g i s trar s u nuev o producto. Número de catálogo BPS500B ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O , LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 SEGUROS: No utilice la unidad cerca de materiales inflamables o en lugares donde se puedan acumular vapores o gases inflamables. Es un aparato eléctrico que puede generar chispas durante breves períodos si se establecen conexiones eléctricas o éstas se rompen.
13 La exhibición del LCD demostrará la "CARGA" si no hay carga conectada con los enchufes de la CA y "CARGADO COMPLET AMENTE" cuando la batería es llena, si hay carga conectada con el enchufe de la CA usted puede también super visa el progreso de carga refiriendo al icono de la batería (véase la sección siguiente).
15 Condiciones de falla A continuación hay una lista de condiciones de falla, con el mensaje de la pantalla LCD y las soluciones recomendadas correspondientes. CUID ADO Y MANTENIMIENT O Almacenamiento 1. T emperatura ideal de almacenamiento varía entre 0° C y 25 °C (32 °F y 77 °F).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker 500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker 500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker 500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker 500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker 500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker 500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker 500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker 500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.