Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Prestige 661H Series del fabbricante ZyXEL Communications
Vai alla pagina of 13
Prestige 661H Series ADSL 2+ Security Gateway Prestige 661HW Series 802.1 1g Wireless ADSL 2+ Gateway Quick S t art Guide V ersion 3.40 3/2005.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 2 Overview The Prestige 661H (P-661H) and Prestige 661HW (P-661 HW) are ADSL routers with a built-in switch. The Prestige 661HW also has IEEE 802.1 1g wireless capability . Al l w ire le ss f ea tur es p er ta in to the P-6 61H W se ri es only .
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 3 1D S L : Connect the Prestige to a telephone jack using a telephone wire. 2L A N : Use an Ethernet cable to connect a computer to a LAN 10/100M port for initia l configuration and /or Internet access.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 4 2.1 Configuration Genie From the included CD, click “Multimedia Auto Provisio ner” (the installation and configuration assistant) and th e n c l ic k “Installation T utorial”.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 5 Note: If you do not see the next scre en, then please r ead Section 7.1 on page 12 4 In the MAIN ME NU screen, click WIZARD SETUP .
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 6 1 From the Mode drop-down list box, select Routing (default) if you want to us e routing features su ch as NA T . 2 The next wizard screen varie s depending on the Encapsulation you chose i n the first wizard scre en.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 7 Note: Y ou will only see the next two screens in Routing mode. 3 Wireless Configuration (P-661HW series only) WP A-PSK encryption is preferred to W E P because it has user authe ntication and improved data encryption.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 8 Note: Wireless client s and the Prestige must use the same SSID, ch annel ID, WEP or WP A-PSK key (if enabled). 1 Click the Wireless LAN link under Advanced Setup. 2 Click 802.1x/WP A . Select Authentication Required , then select WP A- PSK and then type a Pre- shared Key .
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 9 3.1 OTIST Configure this screen only if you have OTIST -aware wireless clients. OTI ST (One-T ouch Intelligent Security T echnology) allows you to transfer your Prestige’s SSID and WEP or WP A-PSK security settings to wirele ss clients that support OTIST and are within transmission range.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 10 4 NA T NA T (Network Address T r anslation - NA T , RFC 1631) mea ns the translation of an IP ad dress in one network to a different IP address in another . Fo r example, you could translate one public IP address to multi ple private IP addresses on your LAN (SUA Only).
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 11 6 TMSS TMSS (T rend Micro Security Servi ces) scans computers behind the Prestige for potential vulnerabilities such as spyware, missing security patches, trojans etc. and then tell s you how to update the computer so as to fix the vulnerability .
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 12 7 T roubleshooting 7.1 Set Up Y our Computer ’ s IP Address This section shows you how to set your Windows NT/200 0/XP computer to automatically ge t an IP address. This ensures that your computer can connect with your Pre stige.
Prestige 661H/HW Series Quick Start Guide 13 4 Select Internet Protocol (TCP /IP) (under the Genera l tab in Windows XP) and click Properties . 5 The Internet Protocol TCP/IP Properties screen opens (the General tab in Windows XP). 6 Select the Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatic ally options.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ZyXEL Communications Prestige 661H Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ZyXEL Communications Prestige 661H Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ZyXEL Communications Prestige 661H Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ZyXEL Communications Prestige 661H Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ZyXEL Communications Prestige 661H Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ZyXEL Communications Prestige 661H Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ZyXEL Communications Prestige 661H Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 661H Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
