Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P-630-S del fabbricante ZyXEL Communications
Vai alla pagina of 21
P-630-S Series ADSL USB Modem Quick S t art Guide V ersion 1.0 7/2005.
P-630-S Series Quick Start Guide 2 Overview The Prestige 630-S (P-6 30-S) allows you to have high-speed ADSL In ternet access from a computer via a USB connection.
P-630-S Series Quick Start Guide 3 3 W ait until you are prompt ed to connect your Prestige's USB cable to the computer . Connect the USB cable to a USB port on your comp uter . 4 When the installation is completed, you will see this window . Click OK to close the wizard.
P-630-S Series Quick Start Guide 4 The USB LED turns on when you have a successful USB connection. The DSL LED blinks during DSL lin e initialization and turns steady gr een when the Prestige has a DSL connection. 1.2 Mac The following two sections describe how to install your and modem for both Mac OS 9 and X.
P-630-S Series Quick Start Guide 5 4 Double-click SM9A.1.0.C0 .smi.sit . 5 Select a folder or click Add to create a new folder to where you want to extract this .sit file and click Choose . 6 The file ADSLModem 2.0.20.smi will be created in the folder you selected.
P-630-S Series Quick Start Guide 6 8 Double-click Driver . 9 Double-click Inst allation of ADSL Modem to install th e driver . 10 Click Switch Disk to select a destination (this must be on an actual physical hard drive on the Macintosh, not a virtual drive) and click Install .
P-630-S Series Quick Start Guide 7 11 Click Restart to reboot your computer and complete the driver installation. Mac OS X Screens for Mac OS 10.3 are shown in this section. 1 Close all programs and applications. 2 Insert the included CD into the CD-ROM drive.
P-630-S Series Quick Start Guide 8 4 Double-click (SMXA.1.0.C0)B 1.sit . 5 Select a folder or click New Folder to create a new folder to where you want to extract this .sit file and click Choose . 6 The file ADSLModem.pk g will be created in the folder you selected.
P-630-S Series Quick Start Guide 9 7 A welcome screen appears. Click Conti nue . 8 Click Continue . 9 A screen displays asking you to agree to the agreement.
P-630-S Series Quick Start Guide 10 10 Y ou will then see the Select a Destination screen, select a destination (this must be on an actual physical hard drive on the Macintosh, not a virtual drive) and click Continue . 11 Click Upgrade . 12 Y ou then see a screen telling you that you must restart the computer af ter the installation completes.
P-630-S Series Quick Start Guide 11 13 Click Restart to reboot your computer and complete the driver installation. 2 Accessing the Internet Y ou will need your Internet access information such as user name and password if given by your ISP .
P-630-S Series Quick Start Guide 12 2.1.1 Windows 1 After you install the driver and the Prestige, the ADSL status icon wil l appear in the system tray . 2 Double-click the icon to display the configuration wizard and select the Setup tab. Select a PPPoE or PPPoA profile and click Reinst all .
P-630-S Series Quick Start Guide 13 2.1.2 Mac Mac OS 9 1 Click the Apple icon, Control Panels and ADSL Modem to start the configuration wizard. 2 Click the Config tab, select a profile and click Save . 3 Click the Apple icon, Control Panels and TCP/IP .
P-630-S Series Quick Start Guide 14 4 In the TCP/IP screen, select PPP in the Connect via field. Select Using PPP Server in the Configure field or select Manually and enter the IP address given by your ISP . Click the close button at the top left corner and click Save .
P-630-S Series Quick Start Guide 15 8 Select Registered U ser , enter the user name and password that your ISP gave you, enter any number in the Number field and click Connect . Mac OS X 1 Click Finder , Applicatio ns and ADSL Modem . 2 Double-click ADSL Modem to start the configuration wizard.
P-630-S Series Quick Start Guide 16 3 Click the Config tab, select a PPPoE or PPPoA profile and click Save . 4 Click the Apple icon and System Preferences . 5 Double-click Network . 6 A New Port Detected screen opens when the computer detects that the ADSL link is up.
P-630-S Series Quick Start Guide 17 7 In the Network screen, select Ethernet Adaptor (en x) in the Show field. Click the PPPoE tab and select the Connect using PPPoE check box. T ype the information from your ISP in the Service Provider , Accoun t Name , Password and PPPoE Service Name fields.
P-630-S Series Quick Start Guide 18 2 Right-click on the ico n that corresponds to yo ur new USB connection (n ot the one that corresponds to y our netwo rk card) and select Properties . 3 In the Properties screen, make sure the Connect using field displays "LAN/A TM/ADSL miniport".
P-630-S Series Quick Start Guide 19 4 Click Use the following IP Address and fill in the IP address , Subnet mask and Default gateway (given by your ISP) fields.
P-630-S Series Quick Start Guide 20 Mac OS X 1 Click the Apple icon, System Preferences an d Network to open the Network screen. 2 Select Ethernet Adaptor (en x) that corresponds to your new USB connection in the Show field. Click the TCP/IP tab and select Manually in the Config ure IPv4 drop- down list box.
P-630-S Series Quick Start Guide 21 Viewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxe l.com . 2 Select your product from the drop-dow n list box on the ZyXEL home page to go to that produ ct's page. 3 Select the certification you wish to view from this page.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ZyXEL Communications P-630-S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ZyXEL Communications P-630-S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ZyXEL Communications P-630-S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ZyXEL Communications P-630-S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ZyXEL Communications P-630-S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ZyXEL Communications P-630-S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ZyXEL Communications P-630-S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ZyXEL Communications P-630-S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
