Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2602HW-C del fabbricante ZyXEL Communications
Vai alla pagina of 13
Prestige 2602HW -C Series 802.1 1g Wireless ADSL V oIP IAD Prestige 2602HWL-C Series 802.1 1g Wireless ADSL V oIP IAD with Lifeline Quick S t art Guide V ersion 3.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 2 Overview The Prestige 2602HW or 2602HWL ADSL Vo IP IAD (In tegrated Access Device) i s an ADSL route r with two phone ports for V oice over IP (V oIP) calls. The Pre sti ge also has a built-in switch and IEEE 802.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 3 Do the following to make hardware connections for initial setup. 1D S L : Connect the Prestige to a telephone jack using the inclu ded telephone wire. In the P2602HWL, the DSL port handles both the ADSL and regular telephone service conne ctions.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 4 2L A N : Use an Ethernet cable to connect a computer to a LAN port for initial configuration and/or Internet access. 3 PHONE : Connect one or more analog telephone s to these ports using telephone wires. These are FXS (Foreign Exchange S tation) ports.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 5 • Web Configurator Internet Access Wizard 2.1 Zero Configuration Launch your web browser and navigate to any we b site (for example, www .zyxel.com). The Prestige automatically detects and configures your Internet connection.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 6 2.3 Wizard Setup 1 In the Site Map screen, click Wizard S etu p . Note: Enter the Internet access informati on given to you by your ISP e xac tly in each wizard scre en and then click Next to continue or click Back to return to the previous screen.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 7 3 The next wizard screen varie s depending on the Encapsulation you chose in the first wizard screen. F rom the Network Addr ess T ranslation drop-down list .
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 8 If you have a SIP account like 1234@V oIP- provider .com ,“1234” would b e the SIP Number and “V oIP-provid er .com” would be the SIP Service Domain . REGISTER Server Address / Port: If you have no registrar server information, copy what you entered in the SIP Server Address / Port fields.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 9 2.4 Speed Dial Configuration Click Vo i c e in the navigation panel and then Speed Dial to display the followin g screen. S peed dial provides shortcuts for dialing frequently used (V oIP) phone numbers. Y ou can use speed dia l entries for peer-to-peer calls or SIP numbers that use letters.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 10 2.6 Make Calls Through the Internet When the Vo I P LED turns on, your SIP account is registered successfully . Dial a numerical SIP number (like “12345” for example) on your phone’s keypad. Use speed dial entries for peer-to-pe er calls or SIP numbers that use letters.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 11 2.8 NA T NA T (Network Address Translation - NA T , RFC 1631) means th e translation of an IP address in one ne twork to a different IP address in another . For example, you could translate one pub lic IP address to mu ltiple private IP addresses on your LAN (SUA Only).
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 12 3.1 Set Up Y our Computer ’s IP Address This section shows you how to set your Windows NT/200 0/XP computer to automatically get an IP address.
Prestige 2602HW Series Quick Start Guide 13 5 The Internet Protocol TCP/IP Properties screen opens (the General tab in Wind ows XP). 6 Select the Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically options. 7 Click OK to close the Internet Proto col (TCP/IP) Properties window .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ZyXEL Communications 2602HW-C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ZyXEL Communications 2602HW-C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ZyXEL Communications 2602HW-C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ZyXEL Communications 2602HW-C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ZyXEL Communications 2602HW-C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ZyXEL Communications 2602HW-C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ZyXEL Communications 2602HW-C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ZyXEL Communications 2602HW-C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
