Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Z1C-00HZ del fabbricante Zephyr
Vai alla pagina of 8
customer service 1.888.880.8368 Mounting the duct cover Pag . 3 Fixa tion des cheminees Pag . 4 Fijación de las chimeneas Pag . 5 Fissaggio dei camini Pag .
ww w .zeph yronline.c om DUCT COVER EXTENSION SPECIFICA TION Longer size: Min 44-7/8" - Max 57-7/8" Standard size: Min 35-7/8"- Max 44-7/8" - 2 -.
Installation - Moun ting the Duc t C ov er MOUNTING THE DUCT CO VER 1. Unclip the top cov er . F ig.1 2. Unscrew and remo ve the four clips on the hood Fi g. 2 3. P osition the chimneys on the hood as described in g.3 and fasten the par ts using the (4) screws provided .
ww w .zeph yronline.c om Installation – F ixa tion De Cheminees FIXA TION DES CHEMINEES 1. Détacher le chapeau. F ig.1 2. Enlever les 4 accr ochages sur la hotte en dèvissant les vis. F ig. 2 3. Positionnez les cheminées dans le logement spé- cial sur la hotte.
Instalación - F ijación De Las Chimeneas FIJACIÓN DE LAS CHIMENEAS 1. Desenganche la cúpula. F ig.1 2. Quitar los 4 enganches en la campana, desator- nillando los tornillos. F ig . 2 3. Coloque las chimeneas en su lugar en la campana y jarlos con los (4) tornillos.
ww w .zeph yronline.c om Installazione - F issaggio Camini FISSAGGIO DEI CAMINI 1. Sganciare il cupolino . F ig.1 2. Rimuovere i quattr o agganci sulla cappa, svitando le viti. F ig. 2 3. P osizionare i camini nell’apposita sede sulla cappa, e ssarli con le (4) viti.
- 7 -.
3F A0165.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zephyr Z1C-00HZ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zephyr Z1C-00HZ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zephyr Z1C-00HZ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zephyr Z1C-00HZ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zephyr Z1C-00HZ, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zephyr Z1C-00HZ.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zephyr Z1C-00HZ. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zephyr Z1C-00HZ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.