Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HT2310 del fabbricante Zenoah
Vai alla pagina of 15
GB-1 G B HT2310 / CHT2310 HT2310 CHT2310 G B OWNER’S MANUAL HEDGE TRIMMER 848D0593A0 (706).
GB-2 HT2310 / CHT2310 EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS APPROV AL NUMBER OF CE EXHAUST EMISSION REGULA TION e13*97/68SH2G3*2002/88*0104*04 W ARNING!!! RISK OF DAMAGING HEARING W ear head, eye and ear protection. W ARNING!!! RISK OF DAMAGING HEARING W ear head, eye and ear protection.
GB-3 G B HT2310 / CHT2310 SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury , and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail.
GB-4 HT2310 / CHT2310 2. Specification Model ............................................................................................. HT2310 / CHT2310 Ty pe .........................................................................................
GB-5 G B HT2310 / CHT2310 3. W arning labels on the machine 4. Symbols on the machine Read owner ’ s manual before operat- ing this machine. W ear head, eye and ear protection. W arning / Attention Keep all children, bystanders and helpers 15 meters away from the machine.
GB-6 HT2310 / CHT2310 2. Never use the product, a. when the ground is slippery or when you can’t maintain a steady posture. b. At night, at times of heavy fog, or at any other times when your field of vision might be limited and it would be diffi- cult to gain a clear view of the working area.
GB-7 G B HT2310 / CHT2310 BEFORE ST AR TING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m of the person using the product should be consider ed a hazardous ar ea into which no one should enter . If necessar y , yellow warning rope, warning signs should be placed around the pe- rimeter of the area.
GB-8 HT2310 / CHT2310 7. While operating the machine be always sure of a safe and secur e operating position especially when using steps or a ladder . • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W ar n adults to keep pets and children away fr om the area.
GB-9 G B HT2310 / CHT2310 ■ RECOMMENDED MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 (when using ZENOAH genuine oil) • Exhaust emission are controlled by the funda- mental engine parameters and components (eq.
GB-10 HT2310 / CHT2310 5. Place the unit on a flat, firm place. Keep the cutting head clear of everything around it. 6. While holding the unit firmly , pull out the star ter rope quickly until engine fires. 7. After the engine has started, allow the engine to war m up.
GB-11 G B HT2310 / CHT2310 CUTTING WORK W ARNING • W eather conditions and altitude may effect carburation. • Do not allow anyone to stay close to the hedge- trimmer while working or while adjusting the car- buretor .
GB-12 HT2310 / CHT2310 W ARNING • Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any service to the machine. Con- tact with moving cutting head or hot muffler may result in a personal injury . BLADE ・ Check the blade and the fasteners for looseness, cracking, or bending.
GB-13 G B HT2310 / CHT2310 SP ARK PLUG • Starting failure and misfiring ar e often caused by a fouled spark plug. Clean the spark plug and check that the plug gap is in the correct range. For a r e- placement plug, use the correct type specified by ZENOAH.
GB-14 HT2310 / CHT2310 PROCEDURES TO BE PERFORMED AF- TER EVER Y 100 HOURS OF USE 1. Remove the muffler , insert a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup. Wipe away any carbon buildup on the muffler exhaust vent and cylin- der exhaust port at the same time.
GB-15 G B HT2310 / CHT2310 Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under nor mal operating conditions within the applicable warranty pe- riod, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zenoah HT2310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zenoah HT2310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zenoah HT2310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zenoah HT2310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zenoah HT2310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zenoah HT2310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zenoah HT2310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zenoah HT2310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.