Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZWG 685 del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 24
EN User manual 2 Washing Machine ZWG 685 ZWG 5105.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
• Always be su re, that the re is no wate r leakage from hoses and their connections after the installation. • If the applianc e is installed in a location s ubject to frost, please read th e “dangers of freezi ng” chapter.
Product description 1 Detergent dispenser drawer 2 Control pa nel 3 Door opening handle 4 Rating plate 5 Drain pump 6 Adjustable feet 1 2 3 4 5 6 Detergent dispenser drawer Compartment for deterge n t used for p rewash an d soak phase or f or stain remove r used during the stain action pha se (if avail able).
Control panel Below is a picture of the control panel. It shows the pr ogra mme selector dial as w ell as the buttons a nd pilot lights. These are pres ented by releva nt numbers on t he followi ng pages.
= Super Quick = End of Cy cle = Prewash = Delayed Start Programme selector dial, spin speed button and available options Programme Selector Dial It allow s you to switc h the appli ance on/off and/or to select a programm e.
• Remove the poly styrene bl ock and any materi al from the drum. • Pour 2 liters of wa ter into the main was h compartment of the detergent drawer in order to ac tivate the ECO valve. Then ru n a cotton cyc le at the hi ghest tem- perature without any laundry in the machine, to remov e any manufacturing resi due from the drum and tub.
If an incorr ect opti on is select ed, the red pilot light of the button 5 blinks 3 times. Interrupting a programme Press the button 5 to interrupt a programme which is running, the corr esponding gr een pilot light starts blink- ing. Press the button agai n to restart the progr amme.
Grass: soap lightly and treat with bleach (white s and fast coloureds o nly). Ball point pen and glue: moisten with acetone 1) , lay the garment on a s oft clot h and dab the stain. Lipstick: moist en with acet one as abov e, then t reat stain s with methylated spirits.
Washing programmes Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Desc ription Maximu m Spin Speed Maximum Fabr ics Load Type of Laundry Options Detergent Compartment COTTONS 95° - 60° Main wash - Rinses Maximum spin speed at 80 0 rpm for model ZWG 685 (1000 rpm for model ZWG 5105) Max.
Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Desc ription Maximu m Spin Speed Maximum Fabr ics Load Type of Laundry Options Detergent Compartment EASY IRON 40° Main wash - Rinses Maximum spin speed at 80 0 rpm for model Z WG 685 (700 rpm for model ZWG 5105) Max.
Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Desc ription Maximu m Spin Speed Maximum Fabr ics Load Type of Laundry Options Detergent Compartment SPORT INTENSIVE 40° Prewash - Main wash - Rinses Maximum spin speed at 80 0 rpm for model Z WG 685 (700 rpm for model ZWG 5105) Max.
Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Desc ription Maximu m Spin Speed Maximum Fabr ics Load Type of Laundry Options Detergent Compartment SOAK 30° Prewash - Soak for about 40 minutes - Stop with w ater in the tub Max. load 6 kg Special programme for heav ily soiled laundry.
Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Desc ription Maximu m Spin Speed Maximum Fabr ics Load Type of Laundry Options Detergent Compartment SPIN Drain a nd long s pin Maximum spin speed at 80 0 rpm for model ZWG 685 (1000 rpm for model ZWG 5105) Max.
Problem Possible cause/Sol ution The machine does not fill: The water tap is closed (the button 5 red light bl inks). • Open the w ater tap. The inlet hose is squashed or k inked (the button 5 red light blinks). • Check the i nlet hose connection.
Problem Possible cause/Sol ution The door will not op en: The programme is still running. • Wait the end of washin g cycle. The door lock has not been released. • Wait a few minutes before opening the door. There is water in the drum. • Select drain or spin program me to empty out the w ater.
Technical data Dimensions Width Height Depth 60 cm 85 cm 63 cm Electric al connectio n Information on the electrica l connection is given on the rating pla te, on the inner edge of the appliance door.
Remove the dr awer by pressing the catch down - wards and by pulling it out. Flush it out un der a tap, to remove any t races of accumulated powde r. To aid cleaning, the top part of the additive com- partment sh ould be re- moved.
• Turn off the water tap. • Unscrew the hose fr om the tap. • Clean the fi lter in the hose with a stiff brus h. • Screw the h ose back ont o the tap. Make sure the connection is tight. • Unscrew the hose from the mac hine. Keep a rag nearby becau se some water may flow.
After removing all the packaging, carefully lay machine on it's bac k to re- move the polystyrene base from the bottom. Remove the power supply cable and th e hoses from the hose holders on the rear of the ap pliance. Unscrew the three bolts . Slide out th e relevant pla s- tic spa cers.
Caution! The inlet hose must not be lengthen ed. If it is too short and you do not w ish to move the tap, you will have to purc hase a new, longer hose s pecially designed for this type of use.
Ecolog ical hin ts To save water , energy and t o help prot ect the envi ronment, we recommend tha t you follow these tips : • Normally soiled laundry may be washed without pre- washing in order to sa ve detergent, water a nd time (the environmen t is protecte d too!).
23.
www.zanuss i.com 192993560 - 00 - 3320 09.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZWG 685 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZWG 685 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZWG 685 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZWG 685 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZWG 685, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZWG 685.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZWG 685. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZWG 685 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
