Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZV 41 R del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 20
FREEZER ZV 41 R 2222693-05 INSTRUCTION BOOKLET.
2 CONTENTS Instructions for the User Important Safety Instructions 3 Description of the Appliance 4 Operation 4 Before use 4 Freezer controls 4 Starting your appliance 5 T emperature control 5 W arnin.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings of these warnings contact the Customer Care Departement.
4 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ➀ Freezer controls ➁ Freezer calendar (recom- mended storage times for frozen foods) ➂ Comparments for storing frozen food ➃ Compartment for freezing fresh food ➀ ➁ ➂ ➂ ➃ OPERA TION Before use Remove all securing tapes.
5 Starting your appliance Insert the plug into the wall socket. The pilot light ➄ will light up to show that the appliance is on. T emperature control The temperature inside the freezer is regulated by a thermostat with 6 temperature positions and one «OFF» (O) position.
6 Important In the event of a power failure causing the temperature within your freezer to rise, do not re-freeze the food without checking its condition. The following guidelines should assist you: Ice-cream: once thawed should be discarded. Fruits & V egetables: if soft should be cooked and used up.
Because of consumer demand, preservatives have been removed from many pre-prepared foods. This together with the changes in shopping habits to a once-a-week shop, mean that safe handling and storage of food is even more important than ever .
8 The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 1/4". During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs.
9 Before any maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance from the ELECTRICITY supply . Internal cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0.5 litre of water). Rinse and dry thoroughly .
10 If after the above checks, there is still a fault, call your local Service Force Centre. In-guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown.
11 SER VICE AND SP ARE P ARTS In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Zanussi Service Force Centre by telephoning:- 08705 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area.
12.
13.
14 Standard guarantee conditions We, Zanussi, undertake that if within 12 months of the date of purchase this Zanussi appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty w.
15 INST ALLA TION D200 50-100 mm 10 mm 10 mm A B NP006 Positioning For this appliance to work efficiently , it must not be located where the temperatures will fall below 10°C (50°F) or rise above 32°C (90°F), e.g. conservatories. For correct operation this appliance must be located in a dry atmosphere, away from heat sources, e.
16 Door reversal Before carrying out the operations described below , pull out the mains plug from the wall socket. Carry out door reversal as follows: 1. Gently lay the appliance on its back with the top held away from the floor by 5-8 cm (2-3 inches) of packing.
17 ELECTRICAL CONNECTION W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for your socket outlet, it must be cut off and the appropriate plug fitted.
.
.
© Electrolux Household Appliances Limited 2000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZV 41 R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZV 41 R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZV 41 R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZV 41 R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZV 41 R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZV 41 R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZV 41 R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZV 41 R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
