Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZT 25 del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 16
A/Za/9-5. (0 1 .) 1312 6 16 REFRIGERATOR ZT 25 INSTRUCTION BOOK ZANUSSI.
2 Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully . It contains safet y precautions, hints, information and ideas. T o ensure y ou use this appliance ef fectively and safely , please read this instruction book carefully befor e ins talling or using the appliance and retain it for future ref erence.
3 Cont Cont ents ents Impor tant safety instructions .................................................................................................... 4 Instructions for the User .....................................................................
4 IMPOR IMPOR T T ANT S ANT S AFET AFET Y INS Y INS TR TR UCTIONS UCTIONS These warnings are provided in the int erests of your safet y . Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Y our safet y is of paramount impor tance.
5 INS INS TR TR UCTIONS F UCTIONS F OR THE USER OR THE USER General inf ormation This appliance is designed for the refrigeration of food in a domestic home. It also has an ice-making compar tment. T o ensure cor rect operation, this appliance should be located where the ambient t emper ature is between 1 6-32 °C.
6 Using the Appliance Before Use Remove all securing tapes. Wash the inside of the appliance with luk ewarm water with a little bicarbonate of soda added (5 ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell may linger . Dr y the appliance thoroughly .
7 Storage Shelf The shelf inside the appliance has a backfolding par t on the lef t side that mak es storing large- sized bottles possible. T op door shelves taken out of the appliance can be used for ser ving foods (fruit, salads, etc.
8 Maint Maint enance & Cleaning enance & Cleaning Before any maint enance or cleaning work is carried out DISCONNE CT the appliance from the ELECTRICITY SUPPL Y . Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.
9 SER SER VICE AND SP VICE AND SP ARE P ARE P AR AR T T S S In the event of your appliance requiring ser vice, or if you wish to purchase spare par ts, please contact your local Electrolux Ser vice F .
10 CUS CUS T T OMER C OMER C ARE DEP ARE DEP AR AR TMENT TMENT F or gener al enquiries concerning your Zanussi appliance or for fur ther information on Zanussi products, please contact our Customer Care Depar tment by letter or telephone at the address below or visit our websit e at www .
11 Installing the appliance T ranspor tation, unpacking The appliance and the interior fitting are protect ed for transpor t. Remove all packaging and any adhesive tape. Any remnants of adhesive can be removed using white spirit. Af ter transpor tation the appliance must not be switched on for 2 hours.
12 V entilation Requirements The appliance must have adequate ventilation to ensure correct operation. Diagram shows the ventilation requirements when installed: A* Under a wor ktop, or cupboard. * The clearance space of 1 0 cm above the appliance may be reduced to 5 cm providing a clearance space 2.
13 Electrical Connection Electrical Connection Any electrical w ork required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be ear thed. The manufacturer declines an y liabilit y should these safety measures not be obser ved.
14 S S t t or or age time char age time char t t Time and method of storage of fresh foods in the refrigerator Foods Storage time in days Method of packaging 1234567 Raw meat XX x x x cling film, air .
CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernsey Electricit y PO Box 4 Vale, Guernsey Channel Islands GY1 3AD JERSEY Jersey Electricity Company Haut De L'orme Rue De Haut De L'orme T rinit y Jersey Channel.
Printed by Xerox Hungar y Ltd. © Electrolux Household Appliances Limited 2000 MIDLANDS BIRMINGHAM 66 Birch Road Eas t Wyr ley T rading Estate Witton Birmingham B6 7DB BOURNE Pinfold Road Bourne PE1 0 9HT BRIDGNORTH 68 St.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZT 25 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZT 25 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZT 25 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZT 25 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZT 25, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZT 25.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZT 25. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZT 25 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
