Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZRG 31 SW del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 19
INSTRUCTION MANUAL MODEL:ZRG31SW.
Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference.
Contents 4.Important Safety Instruction 6.Remove transport packaging 7.Installation 7.Installation Location 7.Y our refrigerator needs air 8.Reversing the door 9.Changing over the freezer compartment door 10.Prior to Initial Start up 10.Description of the appliance 10.
Important Safety Instructions These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure you fully understand them before installing or using the appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about the meaning of these warnings contact the Customer Care Department for assistance.
W ARNING —This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety .
Daily Operation Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatures. There is a risk of an explosion! Do not store any containers with flammable materials such as spray cans, fire extinguisher refill cartridges etc in the refrigerator and/or freezer .
Installation Installation Location The appliance should be set up in a well-ventilated, dry room. Energy use and efficient performance of the appliance is af fected by the ambient temperature.
Reversing the door This refrigerator has the capability of either opening the door from the left or right side. This unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, please follow these instructions.
Changing over the freezer compartment door Open the freezer compartment door a little way . Using a small screwdriver , press the spring in the opening of the lower door bearing slightly upwards and take the door bearing out complete with the door . Position the covering cap (M) on the opposite side.
Prior to Initial Start-up Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start-up (see section: cleaning and Care). Description of the appliance View of the appliance 1.Butter/cheese compartments and egg storage insert 2.Door storage compartment 3.
The temperatures in the refrigerator compartment and freezer compartment cannot be independently regulated. At a low ambient temperature of around 16 ℃ , setting'1' should be selected. At ambient temperatures of around 25 ℃ , select setting'2' .
Please do the same in reverse to insert the shelf at a different height. Correct storage 1.Butter and cheese 2.preserves 3.Drinks 4.Cheese storage, fruit, and vegetables 5.
Bottles and cans must not be placed in the freezer . They can burst when the contents freeze, high carbonate content drinks can even explode! Never store lemonade, juices, beer , wine, sparkling wine etc.
Defrosting The fridge defrosts automatically The rear wall of the fridge covers with frost when the compressor is running, and defrosts when the compressor is off.
Switching of f the appliance T o switch off the appliance, turn the temperature regulator to position “0”. If the appliance is not going to be used for an extended period: Remove all refrigerated packages. Switch off the appliance by turning the temperature regulator to position “0”.
After cleaning wipe with fresh water and rub dry . Accumulation of dust at the condenser increases energy consumption. For this reason carefully clean the condenser at the back of the appliance once a year with a soft brush or a vacuum cleaner . Check the water drain hole on the rear wall of the fridge.
A malfunction may be caused by only a minor fault that you can rectify yourself using the following instructions. Do not perform any other work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case. Important! Repairs to refrigerators/freezers may only be performed by competent service engineers.
Changing the light bulb W arning! There is a risk of electric shocks! Before changing the light bulb, switch off the appliance and unplug it, or pull the fuse or the circuit breaker . Light bulb data:220~240 V , max. 15 W T o switch off the appliance, turn the temperature regulator to position “0”.
2 4 W arning ! This appliance must be earthed. The manufacture declines any liability should these safety measures not be observed. Important ! Green and Y ellow : Brown : Earth 2 3 5 4 3 1 T h e w i .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZRG 31 SW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZRG 31 SW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZRG 31 SW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZRG 31 SW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZRG 31 SW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZRG 31 SW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZRG 31 SW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZRG 31 SW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.