Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZCV663 del fabbricante Zanussi
Vai alla pagina of 24
EN User manual Cooker ZCV663.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Hob - Daily use _ _ _.
• The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • The shock protection parts must be fixed in such a w ay that they cannot be undone without tools.
Care and cleaning • Before maintenance, make sure that the appliance is cold. There is a risk of burns. There is a risk that the glass panels can break. • Keep the appliance clean at all times. A build-up of fats or other foodstuff can result in a fire.
Product description General overview 2 1 3 4 5 5 6 5 4 3 2 1 3 2 1 7 8 3 1 Control panel and hob 2 Air vents for cooling fan 3 Heating element 4 Rating plate 5 Oven lamp 6 Fan and heating element 7 Sh.
Cooking surface layo ut 180 mm 180 mm 145 mm 145 mm 5 4 1 2 3 1 Single cooking zone 1200 W 2 Single cooking zone 1800 W 3 Single cooking zone 1200 W 4 Residual heat indicator 5 Single cooking zone 1800 W Accessories • Deep grill roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat.
Heat settings Control knob Function 0 Off position 1-6 Heat settings (1 = lowest heat setting; 6= high- est heat setting) 1. Turn the control knob to a necessary heat setting. 2. To complete the cooking process, turn the control knob to the “0” position.
you switch off the appliance, the cooling fan continues to operate until the appliance cools down. Activating and deactivatin g the top oven 1. Turn the knob for the top oven and grill to an oven function. The oven power indicator comes on while the appli- ance operates.
Oven function Application Thermal Grilling For roasting larger joints of meat or poultry on one level. The function is also suit- able for gratinating and browning. Fan cooking To roast or roast and bake the food that requires the same cooking temperature, using more than one shelf, without flavour transference.
1. Push the Selection button again and again until nec- essary function indicator flashes. 2. To set the time for Minute minder , Duration or End , use " + " or " - " button. The related function indicator comes on. When the time period is completed, the function in- dicator flashes and an acoustic signal sounds for 2 minutes.
Top oven The top oven is the smaller of the two ovens. It has 3 shelf levels. Use is to cook smaller quantities of food. It gives especially good results when used to cook fruitcakes, sweets and savoury flants or quiche. Main oven The main oven is particularly suitable for cooking larger quantities of food.
Baking Food Shelf Position Temperature [°C] Approx Cook Time (mins) Biscuits 2 170 - 190 10 - 20 Bread 2 200 - 220 30 - 35 Bread rolls/buns 2 200 - 220 10 -15 Cakes: Small & Queen 2 160 - 180 18 .
Food Shelf Position Temperature [°C] Approx Cook Time (mins) Vegetables: Baked Jacket Potatos 2 180 - 190 60 - 90 Vegetables: Roast Potatos 2 180 - 190 60 - 90 Yorkshire Pudding Large 2 220 - 210 25 .
Food Temperature [°C] Approx Cook Time (mins) Shelf Position Scones 210 - 230 8 - 12 1 / 3 Roasting: Meat, Poultry 160 - 180 see Roasting Chart 2 Roasting Roasting dishes • Use heat-resistant ovenware to roast (plea se read the instructions of the manufacturer).
Grilling Food Shelf Position Grill Time (min) Bacon Rashers 3 5 - 6 Beefburgers 3 10 - 20 Chicken Joints 2 20 - 40 Chops - Lamb 2 - 3 15 - 25 Chops - Pork 2 - 3 20 - 25 Fish - Whole/Trout/Makarel 2 10.
• Clean stubborn dirt with a s pecial oven cleaner. • Clean all oven accessories (with a soft cloth with warm water and cleaning agent) after each use and let them dry. • If you have nonstick accessories, do not clean them using an aggressive agents, sharp e dged objects or dishwasher.
1 2 1 To replace the glass obey the procedure in opposite sequence. Cleaning the oven door The door glass on your product can be different in type and shape from what you see in diagrams. The number of glasses can be different. Removing the glass: 1. Push the door trim at one side to remove it.
What to do if… Warning! Refer to "Safety information" chapter. Problem Possible cause Remed y The hob does not operate The heat setting is not set Set the heat setting The oven does not he.
A A B Minimum distances Dimens ion mm A 2 B 685 Levelling Use small feet on the bottom of appliance to set same lev- el of cooker top surface with other surfaces The anti-tilt protection Caution! You must install the anti-tilt protection (A +B). If you do not install it the appliance can tilt.
Make sure that the cover is securely fastened. To open the cover of terminal board obey the proce- dure in opposite sequence. Terminal board Make sure that the links are fitted as shown.
ice Force Centre covering your postcode area). For ad- dress of local Service Force Centre and further informa- tion, please visit: www.serviceforce.co.uk Before calling out an engineer, please ensure you have read the details under the heading "What to do if.
España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid Franc e 08 44 62 26 53 www.electrolux.fr Great Britain +44 8445 616 616 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str.
23.
www.zanussi.com/shop 892937846-N-302011.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Zanussi ZCV663 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Zanussi ZCV663 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Zanussi ZCV663 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Zanussi ZCV663 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Zanussi ZCV663, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Zanussi ZCV663.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Zanussi ZCV663. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Zanussi ZCV663 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.