Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BiPAC 7001 del fabbricante Billion
Vai alla pagina of 61
BiP AC 7001 ADSL USB Modem User ’ s Manual.
Chapter 1 ................................................................................................ 1 1.1 Introducing the BiP AC 7001 ................................................... 1 1.2 Features of the BiP AC 7001 ........................
Chapter 1 Introduction the BiPAC 7001 1.1 Introducing the BiP AC 7001 Billion’s BiP AC 7001 complies with ADSL standards and supports downstream rate of up to 8Mbps.
1.3 Inst alling Billion ADSL USB Modem 2.
Chapter 2 Installing the BiPAC 7001 2.1 Import ant note for using the BiP AC 7001 Do not use the BiP AC 7001 in high humidity or high temperatures. Avoid using this product and all accessories out doors. Place the BiP AC 7001 on a stable surface.
2.3 The Front LEDs 2.4 The Rear Port s Port Meaning 1 USB Connect the supplied USB cable to this port when connecting to the PC 2 LINE Connect the supplied RJ-1 1 (“telephone”) cable to this port when connecting to the ADSL/telephone network.
2.5 Cabling Through USB Port The product can be used as a Network Adapter on your PC. That means you do not have to install a network adapter first on your PC before connecting the ADSL Modem/Router . Just connect the supplied USB cable to the USB por t of the ADSL USB Modem and connect the other end to the PC.
Chapter 3 Basic Installation 3.1 Inst alling the USB Driver on PC 3.1.1 For Windows 1. Insert the CD into your computer’s CD Rom drive. This is the hi-speed modem installation CD, Click “setup. exe” to continue.”. 1. Simply follow the instructions below which outline what you need to do.
2. Choose service provider from the lis t below and then click “Next” to continue. 3. Then click “Next”. 4. Please plug USB cable into ADSL USB Modem.
5. Select “Yes, reboot the comput er now”, than close the windows. 6. After restart the PC, wi ndow will show congratulation message and user can enjoying Internet.
7. After Billion ADSL USB Modem driver is successfully installed, you will se e these 2 icons on your desktop. 9.
3.1.2 For MAC OS 9/X ： 1. S t art Windows. Then insert the installation CD into the CD-ROM drive. In next window , click the driver installer . 2. The “Welcome” screen will appear , then, click “Next”.
3. Input the user name and pa ssword of your Mac system. 4. The “License Agreement” scr een will appear , then click “Accept”. 5. T o click the type of setup you prefer , then click Next >.
6. When all necessary files have been copied, select “Restart now”, than close the windows. 12.
3.1.3 For Linux: For Linux installation instru ctions, please refer to the text file provided with your Linux driver ’s p ackage. This driver supports Linux-2.4 kernels. T he Linux kernel sources can be download from: http://www .kernel.org/pub/linux/kernel/v2.
3.2 Configuring the Network Properties--- LAN Adapter 3.2.1 Configuring PC in Windows XP 1. Go to St art / Control Panel (in Classic V iew ) . In the Control Panel, double-click on Network Connections, and Double-click Local Area Connection . 2. In the Local Area Connection St atus window , click Properties .
4. Use the “Internet Protocol (TCP/IP) Proper ties” window to modify the IP address and DNS Server address as follow . 15.
Change the IP address to a user defined address by selecting Use the following IP address and typing the address in the space provided. Change the DNS Server address to user defined addresses by selecting Use the following DNS server address and typing t he addresses in the spaces provided.
3.2.2 Configuring PC in Windows 2000 1. Go to St art / Control Panel (in Classic V iew ) . In the Control Panel, double-click on Network Connections and Double-click Local Area Connection . 2. In the Local Area Connection St atus window click Properties .
3. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties 4. Use the “Internet Protocol (TCP/IP) Properti es” window to modify the IP address and DNS Server address as follow .
address and typing the address in the space provided. Change the DNS Server address to user defined addresses by selecting Use the following DNS server address and typing the addresses in the spaces provided.
3.2.3 Configuring PC in Windows Me 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP ->NE2000 Comp atible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC.
4. The “Gateway” tab allows you to add or remove gateway . Consult with your network administrator to determine the appropriate addresses for your individual needs. T o add a new gateway , type the address in the New gateway field and click Add . The new gateway will appear in the installed gateways list.
3.2.4 Configuring PC in Windows 98 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP ->NE2000 Comp atible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC.
4. The “Gateway” tab allows you to add or remove gateway . Consult with your network administrator to determine the appropriate addresses for your individual needs. T o add a new gateway , type the address in the New gateway field and click Add . The new gateway will appear in the installed gateways list.
3.2.5 Configuring PC in Linux: T o enable LAN traffic over the ethernet interface: % ifconfig eth2 192.168.1.200 up Y ou may also need to modify the netmask and rout e for the interface. Refer to the manual pages for ifconfig and route for more information.
3.3 Configuring the Network Properties--- W AN Adapter 3.3.1 Configuring PC in Windows XP 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. From the Network and Dial-up Connections window , right–click the Billion Dial-up PPP connection icon and then click Properties .
4. From the Networking tab of the USB ADSL Properties window , select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties 26.
5. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties window is used to modify the IP addresses and DNS Server addresses. In this window , select either the Obtain an IP address automatically or Use the following IP address radio button depending on your network setup.
6. Billion Dial-up PPP connection icon on the desktop. Then, the following window will appear . Enter the “User name” and “Password” provided by your ISP .
3.3.2 Configuring PC in Windows 2000 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. From the Network and Dial-up Connections window , right–click the Billion Dial-up PPP connection icon and then click Properties .
4. From the Networking tab of the USB ADSL Properties window , select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties 5. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties window is used to modify the IP addresses and DNS Server addresses.
6. Billion Dial-up PPP connection icon on the desktop. Then, the following window will appear . Enter the “User name” and “Password” provided by your ISP .
3.3.3 Configuring PC in Windows Me 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. From the Network and Dial-up Connections window , right–click the Billion Dial-up PPP connection icon and then click Properties .
4. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties window is used to modify the IP addresses and DNS Server addresses. In this window , select either the Obtain an IP address automatically or Use the following IP address radio button depending on your network setup.
5. Billion Dial-up PPP connection icon on the desktop. Then, the following window will appear . Enter the “User name” and “Password” provided by your ISP .
3.3.4 Configuring PC in Windows 98 1. Go to St art / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. From the Network and Dial-up Connections window , right–click the Billion Dial-up PPP connection icon and then click Properties .
4. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties window is used to modify the IP addresses and DNS Server addresses. In this window , select either the Obtain an IP address automatically or Use the following IP address radio button depending on your network setup.
5. Billion Dial-up PPP connection icon on the desktop. Then, the following window will appear . Enter the “User name” and “Password” provided by your ISP .
3.3.5 Configuring PC in Linux: The PPP daemon (pppd) t alks to t he driver over TTY devices. Be fore the driver can be used, the devices /dev/ttyG0 and /dev/cug0 need to be reated.
3.4 Information from your ISP Before configuring this device, you have to c heck with your ISP (Internet Service Provider) what kind of service is provided such as PPPoE, PPPoA, RFC1483, or IPoA. Gather the information as illustrated in t he following table and keep it for reference.
Chapter 4 Configuration 4.1 Accessing communication settings Once the Billion BiP AC 7001 ADSL USB Modem and software have been installed, the communication settings may be easily updated by performing the following steps: 1. From your PC desktop, click Sta rt → Programs → BiP AC-7001 ADSL USB Modem → Configure 2.
Make the necessary changes to the VPI/VCI, Encap sulation type and/or Modulation type and click Next > 3. The system has rebooted to have the new se tting take ef fect, therefore, the “Reboot” window will appear , select “Y es, reboot the computer now”, and click “ close ” to reboot.
4.2 Windows DSL St atus Application The Billion ADSL USB Modem control panel program provides a quick and easy way to configure and check the performance of the modem and the ADSL connection. When open, the monitor window updates every 2 seconds. T o access the DSL S tatus Applicat ion, the device driver must be running.
screen displays the release numbe r of the ADSL USB Modem driver , and the DSL S tatus Application version you are currently using. (T o show DSL dat a include Package version , Driver version , Contr.
4.3 MAC OS 9.x Control Panel Application 4.3.1 Control Panel ： The Billion ADSL USB Modem control panel program provides a quick and easy way to configure and check the performance of the modem and the ADSL connection. When open, the monitor window updates every 2 seconds.
4.3.2 Development Mode Development Mode is intended for OEM only . When in this mode, the Control Panel display Modem configuration information and advanced statistics about the modem. 1. In order to transition to the Development Mode of the Cont rol Panel, while in the Control Panel, press the “ Ctrl +1 ” key simultaneously .
Click Retrain or Disconnect a connection for testing purposes. 3. The “System info” tab provides general information about the various sof tware/firmware version using the same screen as the genera lly available Control panel previously described.
sent and received, and errors. 6. Click on the “DSL Advanced” tab to view more advanced st atistics. Local/Remote Attenuation: The extent of the local/re mote attenuation expressed in decibels (dB) Local SNR Margin: The signal to noise ratio margin .
the interleaved data stream. FEC-Fast: Count of local and remote FEC (Forward Error Correction) errors for the fast data stream. CRC-Interleaved: Count of local and remote CRC (Cyclic redundancy check) errors for the interleaved data stream. CRC-Fast: Count of local and remote CRC (Cyclic redundancy check) errors for the fast data stream.
4.4 MAC OS X Control Panel Application. 4.4.1 Control Panel 1. Access the modem Control Panel on your Macintosh (Go Applications DSL MODEM ADSL USB MODEM) 2.
4.4.2 Development Mode Development Mode is intended for OEM only . When in this mode, the Control Panel display Modem configuration information and advanced statistics about the modem. 1. In order to transition to the Development Mode of the Cont rol Panel, while in the Control Panel, press the “ Ctrl +1 ” key simultaneously 2.
Click Retrain or Disconnect a connection for testing purposes. 3. The “System info” tab provides general information about the various sof tware/firmware version using the same screen as the genera lly available Control panel previously described.
5. The “A TM” tab provides transmission statistics such as the number of cells or p ackets sent and received, and errors. 6. Click on the “DSL Advanced” tab to view more advanced st atistics.
Local/Remote Attenuation: The extent of the local/re mote attenuation expressed in decibels (dB) Local SNR Margin: The signal to noise ratio margin . A positive number roughly indicat es the number of dB that the noise could increase before the modem produces errors.
Chapter 5 Uninstall Remove the BiP AC 7001 ADSL USB Modem software drivers by performing the following steps. 1. The USB cable should not be unplugged until you are prompted to do so. 2. The USB cable must be unplugged before the system is rebooted. 5.
3. Y ou will be reminded into to unplug the USB cable until the uninstall process has been completed. Then click OK > 4. A message will be displayed indicating the sof tware is being removed. 5. Unplug the USB cable from the PC and click OK > 6.
56.
5.2 Uninst all MAC OS: 1. Invoke the Uninstaller from the DSL M odem folder (Application -> BiP AC 7001 ADSL USB Modem ->Uninstall) 2. The “Uninstall” screen will appear . Select “Y es, remove the software from my computer” and click Next > 3.
58.
5.3 Uninst all Linux: T o unload an unused module: % rmmod ./GSPNModem (Command to be executed from directory monaco_linux/ModemDrv) Y ou may need to exit or disconnect any progr am current using t he module before it will unload.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Billion BiPAC 7001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Billion BiPAC 7001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Billion BiPAC 7001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Billion BiPAC 7001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Billion BiPAC 7001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Billion BiPAC 7001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Billion BiPAC 7001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Billion BiPAC 7001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
