Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 30 del fabbricante Yard Machines
Vai alla pagina of 16
IMPO RT AN T : Read saf ety rules a nd instructions care fully bef ore operat ing equi pment. Front Tine Tille r Model 030 PRINTED IN U.S .A. OPERA T OR’S MANU AL FORM NO .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Pag e Important Safe O peratio n Practi ces .... ............. ............. ................... ............. ..... 3 Assemblin g Your Tiller ..... ............. ............. ................... ............. ...........
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This sy mbol points out importa nt safety in structi ons which, if not followed , could endanger th e personal safety and/o r proper ty of yoursel f and others . Read and fol low all inst ruction s in this manual before attempt ing to operate this mac hine.
4 9. Look down and behind and use c are when in reverse or pulling machine towards you. 10. Start the engine according to the instructions found in this manual and keep feet well away from the tines at all times. 11. After striking a foreign object, stop the engine, disconnect the spark plug wire and ground against the engine.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER IMPORT ANT: This unit is s hipped w ithout gaso line or oil in th e engine. Be cer tain to servi ce en gine w ith gaso line and oil, as i nstruct ed in the eng ine man ual, before operatin g your t iller. (The eng ine man ual is pack ed seperat ely and shipped in th e tiller car ton.
6 SECTION 3: KNOW YOUR TILLER Read this ope rator’s man ual and safety rules before oper ating your til ler. Compa re the illu strat ions in Figu re 2 with your til ler to familia rize you rself wit h the loca tion of vari ous contr ols and adj ustments .
7 • Place th e throttle contr ol in the FAS T positi on. • Move choke lever to CHOKE position . A warm engin e requires l ittle or no ch oke. • Grasp sta rter hand le and pull r ope out slowl y until engin e reach es sta rt of c ompres sion c ycle (r ope will pull slightly harder at this point).
8 • Minimum til ling width is 10 inches. For that, you will have to remov e both sets of ou ter tines. Re move these tin es by r emovi ng the two self- tapping s crews on the outsid e of the tines. S ee Figure 5. • When laying out pl ant rows, be sure to allo w enough width to permit cu ltivatio n between th e rows.
9 SECTION 6: MAINTAINING YOUR TILLER Lubrication Always stop engine a nd disconnect spark plug wire befo re cleaning, lubricating or doing any kind of maintenance on your tiller. Pivo t Po ints : Remov e the belt cov er and lubri cate all moving pa rts and pivot po ints at le ast once a se ason.
10 SECTION 7: TROUBLESHOOTING NOTE: For repair s bey ond th e minor adjustme nts lis ted a bove, cont act you r ne arest ser vice dealer. Problem Cau se Rem edy Engine fail s to s tart 1. Spark plug wi re dis connec ted. 2. Fuel tank emp ty or stale fuel .
11 SECTION 8: PARTS LIST FOR MODEL SERIES 030.
12 Model Series 030 Ref . No. Part No. P ar t Descr iption 1 710-0779A T ap Scr . #10 x 1/2" Lg. 2 720-0263 Rubb er Bumper 3 731-047 3 Vin yl Grip 4 686-0002 Clutch Lev er Ass ’ y. 5 720-0233 Handle Grip 6 710-0501 He x Bolt 1/4-20 x 2" Lg.
13 Model Series 030 Ref . No. Part No. P ar t Descr iption 1 686-0085 Chain Case Ass ’ y. — R.H. 2 611-0057 Input Shaft Ass ’ y. 3 04757A Hub an d Sprock et Ass ’ y. 4 750-0351 Bearing In ner Race 5 741-0155 Ball Be ar ing 6 686-0087 Chain Case Ass ’ y.
14 YOUR NOT ES Date Comments.
15 YOUR NOTES Date Comments.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed warr anty set for th below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to new merchandise purchase d and used in the Uni ted States , its pos sessions and ter r itories .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yard Machines 30 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yard Machines 30 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yard Machines 30 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yard Machines 30 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yard Machines 30, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yard Machines 30.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yard Machines 30. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yard Machines 30 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.