Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CTYK..U7X(2,5)A del fabbricante Bertazzoni
Vai alla pagina of 16
Installation, Service and User Instructions BUILT-IN GAS/ELECTRIC COOKTOP BERTAZZONI DIMENSIONS: 48’’( 1216 mm ) (W) x 25 1/8’’ ( 640mm ) (D) MODELs: CTYK.
2 IMPORTANT - PLEASE READ AND FOLLOW -Before beginning installation, please read t hese instructions completely and carefully. -Do not remove permanently affixed labels, wa rnin gs, or plates fro m the product. This may void the warranty. -Please observe al l local and national codes and ordinances.
3 WARNING Read this instruction bookl et before installing and using the applia nce. The manufacturer will not be res ponsible for any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the ap pliance.
4 WARNING: Do not use aerosol spray s in the vicini ty of this appliance while it is in operation Requirements Room ventilation – Location and v enting. ATTENTION: An exhaust fan may be used with the appliance; in each case it shall be installed in conformity with the appropriate national and loc al stand ards.
5 ELECTRIC GRIDDLE INSTALLATION INSTRUCTIONS For installation the electric griddl e, s ee t he instructions indicated in the figure.
6 INSTALLATION SIDE-BY-SIDE TO KI TCHEN CABINET 1. This range may be installed directly ad jace nt to existing 36" (91.5 cm) high cabinets. IMPORTANT: The top border of the worktop should be at the same level of the adjacent cabinet countertop. This can be accomplished by raising the unit usin g the ad justment spindles on the legs.
7 COOKER HOOD INSTALLATION The bottom of the hood should be 2 5 ½ " (65 cm) min. to 31 ½ " (80 cm) above the countertop. Refer to the ran gehood installation instructions for additional i nformation. These dim ensions provide for safe and efficient op eration of the hood.
8 Wiring diagram For freestanding gas range model CTYK..U7X(2,5)A CAUTION : label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify proper operation after servicing. GAS CONNECTION All gas connections must be made accordi ng to national and lo cal codes.
9 valve during any pressure testing of the gas s upply pi ping system at test pressures equal to or less than 1/2 psig (3.45 kPa). 3. Flexible Connections : a) If the unit is to be installed with flex.
10 - CHANGING THE NOZZLES FOR USE WITH OTHER TYPES OF GAS: To change the nozzles of the burners use the follo wing procedure: Lift up the burners and unscr ew the nozzles ( Fig.) using an ad justable spanner of 7 m m and change the nozzles with those designed for the ne w gas supply according to the information given i n TABLE shown below.
11 REGULATION OF BURNERS Work surface bu rn er adjustment : follow the instructions below to adjust the work surface burner minim um: 1) Light the burner and set the knob to the MINIMUM position (small flame). 2) Remove the knob of the valve that is press fit on the rod of that valve.
12 Do not to cover the burners of coo ktop with aluminium paper Keeping appl iance area clear and free fr om combustibl e materials, gasoline and oth er flammable vapors and liquid. Do not store dangero us or flammable material in the c abinet areas abo v e appliance; store them in a safe place in order to avoid pote ntial hazards .
13 USING BURNERS A diagram is etched on the control pan el above each kno b which indicates which burn er corresponds to that knob. (flame) Manual ignition: Manual ignition is always possible even when the power is cut off or in the event of prol onged power failure.
14 USING THE ELECTRIC GRIDDLE WARNING The griddle element is hot after use. Allow suffici ent time for grid dle components cool b efore cleaning. The electric griddle element is rated 120 volts AC 1100 watts. Seasoning the griddle Before using the griddle for the first time, it must be seasoned.
15 CLEANING THE APPLIANCE: Never use abrasi ve cleaners Before cleaning the appliance it shoul d be disconnec ted from the power sup ply. Cleaning the work surface: periodically cl ean the burner heads , the cast iron pan suppo rts and the burner cap s using warm water.
16 AFTER SALE SERVICE: Please note here belo w details for after save service. Refer to warranty certific ate for warranty condiftions Dealer /Importer: Name, address, phone MANUFACTURER: BERTAZZONI SPA VIA PALAZZINA, 8 – 42016 – GUASTALL A (REG GIO E.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bertazzoni CTYK..U7X(2,5)A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.