Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 12 del fabbricante Xerox
Vai alla pagina of 58
Materials Usage Guide COLOR MUG 9/1/99 10:36 AM Page 1.
T o maintain peak performance in your new color equipment, use only the best _ Xerox Supplies. Designed side-by-side with the engineers who make the equipment, our supplies improve quality and productivity , and can even reduce service calls. For maximum color performance, make the next smart decision with Xerox Supplies.
COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com I Content s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Making t he best de cision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. II COLOR MATERIALS USAGE GUIDE How to Order Paper like a Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 1 Color Materials Usage Guide Introduction T oday , office do cumen ts are no lon ger lim ited to bla ck and wh ite. There ar e litera lly thous ands of c hoices : color s, images , paper and multiple techno logy options.
ABOU T TH IS GUID E Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 2 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE About this gui de Symbols The foll owing sy mbols h ave be en use d to help y ou qui ckly f ind informa tion y ou need .
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 3 About Paper Fundament als of Paper This g uide will help you to understa nd the var iables that oc cur during the paper-making pr ocess tha t influence paper perform ance, and why paper may not always work th e way y ou think it sh ould.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 5 Import ant Paper Properties for Color Xerography Paper infl uences on document quality V ariables in th e paper-mak ing proc ess can i nfluence th e quali ty and perform ance of th e finishe d paper .
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 6 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE • Grain Direct ion – The grain of a paper is t he directi on in which most of the fibe rs lie.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 7 • Sti f fn e ss – S ti ffness refers to the rigid ity , or bend ing resistance o f paper .
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 8 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE • Finish/Smoothness – Fi nish is the smo othness or roughne ss of a p aper ’ s su rface.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 9 • Impurities – Imp urities in the paper-ma king pr ocess c an leav e tiny specks in s ome paper stock s whi ch ma y resu lt in undesir able m arks or spo ts on the image of your copy or pr int.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 11 • Reflectivity – When dry ink is appl ied to a smoo th surface paper , suc h as glo ss, th e resul ting imag e is sha rper bec ause the im age is r eflected back in a straig htforw ard dir ection.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 13 Moisture content Moistur e con tent dire ctl y affects reliabi li ty and im age qua li ty . • T oo mu ch mois ture ca n cause e xcess ive paper cur l, paper jams, and ima ge quali ty problem s.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 15 Paper Storage Paper i s norma lly shi pped in fiberbo ard carton s. T he numb er of reams i n a ca rton depe nds on the siz e of the paper . If a l arge quantity of paper has been orde red, t he carton s are s tacked on wooden pallets.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 17 Conditioning p aper If the paper i s moved from a st orage ar ea to a location with a different tempe rature and humidi ty , the paper shoul d be conditi oned to the new l ocation b efore it is us ed.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
ABOUT PAPE R COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 19 T echnology and Paper Choo sing t h e rig ht pa per ca l ls for a st rong kn owledg e of p aper charac teristics a nd how th ey rela te to di fferent print technolog ies.
ABOU T PA PER Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 21 How to Order Paper like a Pro When yo u order paper , it ’ s import ant to kn ow the d if ferences between papers so that you ’ ll know wh at to as k for .
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 23 Cover Living u p to its nam e, cover paper is a h eavie r weig ht, durabl e paper used for book cove rs, tabs, folder s, po stcard s, and busin ess car ds.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 24 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE T ypes of Paper This cha rt su mmariz es the c haracter istic s of papers for digi tal color copy ing and pr inting.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 25 T ypes of Paper This ch art su mmarize s the char acteris tics of speci alty mat erials for di gital co lor copyi ng and p rinting . It is not intend ed to be an e xclus ive gu ide to or dering th ese ma terials .
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 27 Applicat ions fo r Pap er This chart reflects common applications for various types of p aper . It is not intended to restrict usage or establish guideline s to using paper i n any of the categories.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 28 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE How Paper is Measured in T erms of Weight s and Sizes Papers are pack ed in r eams, cartons , and on ski ds.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 29 Paper sizes in the USA and Canada Not all paper s are av ailabl e in al l sizes . Pape r size i s depe ndent upon th e paper mill ’ s sheeting capabiliti es.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 30 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE International S t andards Organization (ISO) p aper sizes A0 ISO size s are wi dely use d in coun tries u tilizin g the me tric sys tem.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 31 How to Select the Right T exture/Finish Some gr ades o f paper are a vailabl e in a variety of finis hes. Depend ing on whic h one you choo se, a paper finish can b e responsi ble for th e feeli ng or mo od projec ted from a printe d piece.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
HOW TO ORDER PAPER LIKE A PRO COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 33 How to Cut Y our Cos t s Paper i s one of th e larges t expens es of a pr int job. Y o u can re duce your c osts signi ficant ly by fo llowin g a few si mple g uideline s.
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 35 Heavy- Weight Pa pe rs Contact your Xerox representa tive or visit th e Xerox website f or the curre nt list of reco mmende d materi als fo r your copie r/printer .
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 37 Hint s, tip s and testing results Xerox testin g has s hown t he foll owing: • Coated papers are ve ry susce ptible to humidi ty .
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 39 Recycl ed P apers Description and expect ations Most re cycled pa.
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 41 Pressure- Sensitive La bels Contact your Xerox representa tive or visit th e Xerox website f or the curre nt list of reco mmende d materi als fo r your copie r/printer .
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 42 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Preprinted Papers Description and expect ations This cate gory en compasses a wide va riety of material s.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 43 Single-S tep T ransfer Paper Contact your Xerox representa tive or visit th e Xerox website f or the curre nt list of reco mmende d materi als fo r your copie r/printer .
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media.
USAG E G UID E LIN ES F O R XER O X C O LO R COP IE RS AND PRINT ERS COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 45 • A light, oily re sidu e may b e prese nt on the transparency after copyin g. This residue will eventual ly disa ppear , but it ma y be remove d by ge ntly wipi ng the su rface with a cl oth or ti ssue.
USAGE GUIDELINES F OR XEROX COLOR COPIERS AND PRINTE RS Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 46 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE This page is intent ionall y blank .
GLOSSARY COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 47 Glossary A Acid-free p aper: Paper m ade from p ulp c ontaining li ttle or no acid so it resis ts deterior ation f rom age. A lso called alkali ne paper , archival paper , n eutra l pH paper , permanen t paper and th esis paper .
GLOSSARY Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 48 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Carton: Selling unit o f paper wei ghing app roxi mately 1 50 pounds ( 60 kilo s).
GLOSSARY COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 49 Fine p apers: Papers made spe cific ally fo r writin g or com merc ial printin g, as com pared to coar se papers an d industr ial papers . Als o called cultu ral papers an d graphic papers.
GLOSSARY Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 50 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE L Laser bond: Bond paper made espec ially sm ooth and dry to run well thr ough la ser pr inter .
GLOSSARY COLOR MATERIALS USAGE GUIDE Visit our website at www.xerox.com 51 Printability: The abi lity of paper to be re produced with high quality pr int ing . Publishing p aper: Paper mad e in weigh ts, color s, and sur faced su ited to books , magazin es, catalogs and free -standing inse rts.
GLOSSARY Contact your local authorized Xer ox distributor, or call Xero x at 1-800-822-2200 in the US A, or 1-800-668-0199 in Canada for our full line of media. 52 COLOR MATERIALS USAGE GUIDE SWOP: Abbrev iation for Speci fications for Web Offset Public ations.
XER O X ® , The Document Company ® and the digital X are trademarks of XEROX CORPORA TION. 1 -800-822-2200 or visit our web site a t www .xero x.com et a competitive edge by creating offset quality documents on demand with your existing office equipment.
Make a splash with your next color document with Xerox Color Xpressions Produ cts. From papers, covers and transparencies to window decals, greeting cards, tabs, DocuCard® ID cards, folders, labels and other products, Xerox Color Xpressions Products were designed to help you make a splash with all of your color documents.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Xerox 12 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Xerox 12 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Xerox 12 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Xerox 12 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Xerox 12, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Xerox 12.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Xerox 12. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Xerox 12 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
