Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4525 del fabbricante Wolfcraft
Vai alla pagina of 12
w o l f c r a f t ® Save this man ual f or future reference Conservez ce manuel pour toute référence future Sírvase guar dar este manual para consultarlo en el futuro O WNER’S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DEL USU ARIO MODEL NO .
1. KNOW YOUR POWER TOOL Read the owner’s manual carefully. Learn its appli- cation and limitations as well as the specific poten- tial hazards peculiar to this tool. 2 . GROUND ALL TOOLS (UNLESS DOUBLE INSULATED) If tool is equipped with an approved 3-conductor cord and a 3-prong grounding type plug to fit the proper grounding type receptacle.
3 Intr oduction Precision hole drilling and countersinking is a skill that ordinarily takes y ears to acquire. Y et the success of many projects depends on drilling straight, accurate holes.
4 Operating Instructions Do not use Drill Guide as a router . The base plate must be secured when drilling round stock and holes . Setting Depth of Hole The depth stop f eature controls depth with repeated accuracy . When operating y our Dr ill Guide using the depth stop f eature, remo ve springs from both guide rods.
5 Angle Drilling Loosen caps on both guide bars (See Figure 5) and rotate guide bars to align the inde x mark on both bar holders to the desired angle (See Figure 6) ref erence marks on the base plate. Tighten caps and drill the hole with the Drill Guide flush with the work piece.
6 FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Repair Par ts KEY NO . P AR T NO . DESCRIPTION QTY 1 116600036 Rod Cap 2 2 117220130 Shaft 1 3 116700029 .
7 1. CONNAISSEZ VOTRE OUTIL ELECTRIQUE Lisez attentivement le manuel d'utilisation. Apprenez les applications et les limites de l'outil ainsi que les dangers potentiels qu'il présente.
8 1 . FAMILIARÍCESE CON SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA Lea atentamente el manual del usuario de la herramienta eléctrica. Aprenda cuál es su aplicación y sus limitaciones, así como los riesgos potenciales propios de la herramienta. 2 . CONECTE A MASA (TIERRA) TODAS LAS HERRAMIENTAS (A NO SER QUE TENGAN DOBLE AISLAMIENTO).
9 fraisage et le ponçage de bordures. Il assure un meilleur con- trôle et un meilleur travail fini. Vous pouvez utiliser le guide de perceuse wolfcraft partout où vous avez besoin d'une perceuse—même dans des ouvrages en maçonnerie ou en béton, en utilisant la mèche appropriée.
10 Fixation et dépose de la perceuse Avant l'utilisation, fixez la perceuse à l'axe à l'aide d'une clavette de mandrin (voir Figure 2.
11 Perçage d'angle Desserrez les chapeaux des deux glissières (voir Figure 5) et tournez les glissières pour aligner le repère des deux porte-barres à l'angle désiré (voir Figure 6) avec les repères de la plaque de base.
Pièces de rechange Repuestos FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Figura 13 REF. Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 116600036 Capucha de vástag.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wolfcraft 4525 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wolfcraft 4525 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wolfcraft 4525 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wolfcraft 4525 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wolfcraft 4525, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wolfcraft 4525.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wolfcraft 4525. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wolfcraft 4525 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
