Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto iPhone sphygmomanometer del fabbricante Withings
Vai alla pagina of 24
De slimme bloeddruk meter Gebruikshandleiding.
2 Inhoud van de doos • De Withings bloeddrukmeter • 4 AAA alkaline batterijen (LR3), reeds geplaatst • Gebruikshandleiding Belangrijke veiligheidsinf ormatie Raadpleeg uw ar ts als u z wanger bent of aan hartritmestoornissen of ader verk alking lijdt.
3 NL • V ervang lege batterijen door nieuwe batterijen. V ervang de vier batterijen samen. Aanbevolen gebruik De batterijen v ervangen Als het symbool «batterij bijna leeg» verschijnt in de Withings App, v ervang dan de 4 AAA batteri - jen. 1. Open het deksel van het batterijvak onderaan de buis .
4 De Withings bloeddrukmeter is een automatische bloeddrukmeter die gebruik maakt van de oscillometrische meetmethode om uw systolische en diastolische bloeddruk en uw pols te meten.
5 NL Uw W ithings bloeddruk meter Armband Drukmeter Systolische druk Diastolische druk Pols Start/stop Connector Batterijvak.
6 Over de bloeddruk De bloeddruk is de druk van het bloed in de aders. Bij elke hartslag schommelt de bloed - druk tussen een maximum waarde (syst ole) en een minimum waarde (diastole).
7 NL Opmerking: er bestaat geen universeel aanvaarde denitie van h ypotensie . T och wor den personen met een systolische bloeddruk van minder dan 100 mmHg beschouw d als personen met een verlaagde bloeddruk Recente studies raden aan de v olgende waarden te gebruiken als aan wijzing van een verhoogde bloeddruk voor thuismetingen.
8 Hoe uw bloeddruk meten? V oordat u een meting uitvoert, moet u ongeveer 10 minuten rust houden en tussen elke meting moet u één minuut wachten. Blijf tijdens het uitvoer en van de meting rustig zitten. Het wor dt afgeraden om te pr aten tijdens de meting.
9 NL 1 Aansluiting V olg om uw bloeddruk te meten de v olgende stappen: 1. Geef uw iPhone, iP ad of iP od touch vrij. 2. Sluit uw Withings bloeddrukmeter aan op uw iPhone , iP ad of iPod t ouch Vrijgev en 3.
10 2 Een een voudige meting uitv oeren V erloop van de meting Druk op het meetscherm op «Start» om de meting te beginnen De armband wordt automatisch opgeblaz en. Tijdens het opblaz en bepaalt de bloed - drukmeter automatisch de ideale opblaasdruk. Blijf goed stilzitten tijdens de volledige duur van de meting.
11 NL W anneer de meting voltooid is , loopt de armband leeg. Uw bloeddruk en pols w orden weergegev en op het scherm.. De Withings bloeddrukmeter is ontworpen om automatisch de r esultaten te r egistreren in uw iPhone, iP ad of iPod touch.
12 Gebruik voor de nauwkeurigste bloeddrukmeting de modus auto. Op die manier w or - den er om de 30, 60, 90 of 120 seconden drie opeenv olgende metingen uitgevoerd .
13 NL 4 Uw gegev ens openen W anneer u een meting uitvoert met uw W ithings account, w ordt deze aut omatisch gere - gistreer d in het geheugen van uw iPhone, iP ad of iPod touch en gesynchroniseer d met uw beveiligde ruimte .
14 Uw gegev ens in rechtopstaand beeld w eerge ven Het scherm om het overzicht van uw metingen te raadplegen, biedt talrijke na vigatie - mogelijkheden: • Met de pijltjes bovenaan het scherm kunt u van de ene meting naar de andere overgaan. • Met het wieltje onderaan het scherm kunt u tussen dagen navigeren.
15 NL Uw gegev ens in liggend beeld raadplegen Door uw iPhone te draaien voor liggend beeld , verandert de mode van de Withings App en worden uw op volgingscurven weergegev en. Zoom in en uit op de curve door twee vingers op het scherm van elkaar af of naar elk aar toe te glijden.
16 De metingentabel raadplegen Druk op het rechtopstaande scherm om de metingen te r aadplegen op het pictogram voorkeuren links bov en op het scherm. Druk in het menu op «Metingentabel». T Al uw metingen wor den opgesomd in de tabel. De manueel ingevoer de metingen worden onderscheid door het pictogram .
17 NL Druk op het rechtopstaande scherm om de metingen te r aadplegen op het pictogram voorkeuren links bov en op het scherm. Druk vervolgens op «Delen» en selecteer het vakje: 5 Uw bloeddrukgegev ens via e -mail verzenden Mijn bloeddrukge - gevens via e-mail verzenden Het scherm om gegevens via e-mail te verzenden verschijnt.
18 6 Meetherinneringen instellen Met de Withings App kunnen meldingen w orden ingesteld om u eraan te herinner en dat u op een bepaald ogenblik een meting moet uitvoeren. 1 - Druk op het rechtopstaande scherm om de gegevens te raadplegen op het pictogr am voorkeuren links bov en op het scherm.
19 NL Pr obleemoplossing Ik krijg een foutmelding wanneer ik probeer mijn bloeddruk te meten Controleer da t de bloeddrukmeter goed is geplaatst en de armband goed om uw arm is gesloten.
20 F outmeldingen Foutmeldingen Handeling De meting kon niet worden uitgev oerd, gelieve opnieuw te beginnen. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de klanten - dienst. 1- V oer de meting opnieuw uit. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de klantendienst.
21 NL Pr oductbeschrijving: digitale automatische bloeddrukmeter Model: BP-800 Meetmethode: oscillometrisch (armband) Opblazen: automatisch met luchtpomp (15 mmHg/s) Meetbereik (druk): 0 tot 285 mmHg .
22 Certiceringen COUNCIL DIRECTIVE 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices. This device complies with the f ollowing normative documents : • IEC60601-1: 2005 + CORR.
23 NL Garantie Deze bloeddrukmeter heeft 1 jaar garantie te tellen vanaf de aankoopdatum. De garantie geldt niet voor schade v eroorzaakt door fout gebruik, schade veroorzaakt door batterijlekken en schade veroorzaakt door derden.
User manual v3.0- December 28, 2011 © 2012 Withings. All rights r eserved. iPad , iPhone and iPod t ouch are trademarks of Apple inc. Smarter devices, healthier lifestyles.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Withings iPhone sphygmomanometer è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Withings iPhone sphygmomanometer - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Withings iPhone sphygmomanometer imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Withings iPhone sphygmomanometer ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Withings iPhone sphygmomanometer, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Withings iPhone sphygmomanometer.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Withings iPhone sphygmomanometer. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Withings iPhone sphygmomanometer insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
