Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FL5000C del fabbricante Winegard
Vai alla pagina of 8
• F or indoor use only • Range of 25 miles (performance may vary based on terrain and obstructions) • F or high VHF & UHF channels • Small, compact size • Attached 15’ m.
Mount the antenna on a window that faces the broadcast tower of stations that you want to receive. The sides of the antenna may not “see” enough signal from the broadcast tower if the sides of the antenna face the tower . If the antenna is mounted so that it hangs vertically , the coax cable should run from the top or bottom of the antenna.
T roubleshooting Issue P ossible Cause I am not getting channels. Something may be obstructing the signal. T ry the antenna in a new location. T ry running a new channel scan on the TV .
Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Printed in U .S.A. ©2012 Winegard Company Rev1 6/12 2452265 Winegard and FlatW ave are registered trademarks of Winegard Company .
• P ara usarse en interiores solamente • Rango de 40 km (el rendimiento puede variar según el terreno y las obstrucciones) • P ara canales superiores de VHF y UHF • T amaño peque.
P . ¿Qué canales puede recibir la antena FlatW ave? R. Es posible que la antena de onda plana (Flat wave) reciba la programación local disponible. L a a nt e na Fl at W av e p ue de r ec ib ir programación de las principales cadenas de transmisión locales (por ej.
Solución de problemas Problema Causa P osible No tengo canales. P uede que algo esté obstruyendo la señal. Pruebe la antena en una ubicación diferente. T rate de realizar un recorrido de canales en la TV . F alta un canal. Algo pudiera estar afectando la señal por reflejo.
Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Impreso en EE.UU. ©2012 Winegard Company Rev1 6/12 2452265 Winegard y FlatW ave son marcas registradas de Winegard Company . 3M y Command son marca registrada de la Compañía 3M.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Winegard FL5000C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Winegard FL5000C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Winegard FL5000C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Winegard FL5000C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Winegard FL5000C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Winegard FL5000C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Winegard FL5000C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Winegard FL5000C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.