Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto W338 del fabbricante White
Vai alla pagina of 12
1 Please r ead the instr uction manual car efully befor e operating the machine. Sew E-Z Model W338 Mini Sewing Machine Instruction Manual Call T oll Fr ee 800-331-3164 www .
2 Introduction Bobbin compar tment (I) Bobbin (S) Needle (R) Needle Clamp (P) Needle Clamp Screw (O) T ension Screw (Q) T ake Up Lever (D) Thread Spindle (C) Thread Spool (E) Bobbin Holder (V) Bobbin .
3 Par ts & Accessories Foot Pedal Jack (M) AC/DC Adapter (DC 6V) Accessories Needle Threader , T ape measure, Seam ripper , Needles, Thimble, Thread, Buttons, Pins, Scissors, Bobbins, Snaps.
4 Battery Installation Battery Installation 1. Caution: Make cer tain the POWER SWITCH is in the of f position befor e inser ting the batteries. 2. Inser t (4)AA batteries in the batter y slot compar tment in the bottom of the machine. Be cer tain the batteries ar e in the corr ect polarities as marked on the machine.
5 Threading the machine Threading the machine 1. Raise thread spindle (C) by grasping the exposed top and pulling upward until thread spindle (C) is fully extended.
6 Bobbin Winding and Inser tion Winding the bobbin Y ou can wind your own bobbins with thread from spools you purchase separately to have a vir tually unlimited thread color selection. Match your fabrics or contrast with the thread shades of your choice.
7 Operating the Sew E-Z Pr ess the power switch to begin sewing. Don’t pull the fabric. Rotate the handwheel to bring the needle to the highest position.
8 Operating the Sew E-Z Controlling the Sewing Speed The machine has two speeds of sewing control. In the “H” position the switch is in, while in the “L” position the switch is out. W e recommend using the slow speed at the beginning. When you become more experienced and feel confident controlling the machine, you can use the fast speed.
9 Operating the Sew E-Z Adjusting thread tension T ension for maximum per for mance has been set and adjusted at the factor y . However , if you should find that stitches are too loose, or too tight, you can adjust the stitch. 1. Loosen stitch by turning the tension screw (Q) counter-clockwise.
10 Changing the Needle 1. T ur n the handwheel (K) clockwise to raise the needle (R) to its highest position. 2. Loosen the needle clamp screw (O) by turning it counter-clockwise (toward you). Y ou may need to use a shor t slotted screwdriver or small pliers.
11 Precautions 1. The sewing machine does not run when the power switch is pressed. •Batteries are inser ted incorrectly . Inser t the batteries again using the diagram provided inside the batter y compar tment. •Batteries are exhausted. Replace with new batteries.
12 ©2006 VSM Sewing Inc. White is a registered trademark. All rights reser ved..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il White W338 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del White W338 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso White W338 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul White W338 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il White W338, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del White W338.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il White W338. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo White W338 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.