Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1F86-344 del fabbricante White Rodgers
Vai alla pagina of 12
CAUTION ! WARNING ! FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. DESCRIPTION Your new White-Rodgers Digital Thermostat uses the technol- ogy of a solid-state microcomputer to provide precise tempera- ture control.
2 INST ALLA TION REMOVE OLD THERMOSTAT 1. Shut off electricity at the main fuse box until installation is complete. Ensure that electrical power is disconnected. 2. Remove the front cover of the old thermostat. With wires still attached, remove wall plate from the wall.
3 RH Y 24 V AC 120 V AC Hot Ne u tr a l THERMO S TAT S Y S TEM G W Fi g ure 5. T ypical wirin g dia g ram for heat/cool, 5-wire, tw o-tran s former s y s tem s HEA TING TRAN S FORMER He a ting S y s t.
4 CONFIGURATION MENU The configuration menu allows you to set certain thermostat operating characteristics to your system or personal require- ments. Move SYSTEM switch to the OFF position, then press and at the same time to enter the configuration menu.
5 2) Select FA or SL (Fast or Slow) Heating Cycle Rate - The FA setting is frequently used for gas, oil or electric heat. The SL setting produces a longer heating cycle which is nor- mally for hot water or steam (hydronic) systems. Both settings produce very accurate temperature control and can be set to your personal preference.
www.white-rodgers.com S t. Loui s , M i ss ouri Markham, Ontario The Emer s on logo i s a tr a dem a rk a nd s er vice m a rk of Emer s on Electric Co.
Este termostato está diseñado para ser utilizado con un sistema de bajo voltaje; no utilice este termostato con un sistema de voltaje de línea. Si tiene dudas acerca de si su conexión eléctrica e.
2 INST ALACIÓN RETIRE EL TERMOST A TO VIEJO 1. Apague la electricidad en la caja de fusibles principal hasta que haya nalizado la instalación. Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté desconectada.
3 RH Y 24 VAC 120 VAC Vivo Neutro SISTEMA TERMOSTATO G W Figura 5. Diagrama de conexiones típico para sistemas de calor/frío de dos transformadores y 5 cables TRANSFORMADOR DE CALEFACCIÓN RC 24 VAC.
4 de configuración. La pantalla mostrará la primera opción del menúdeconguración. En el cuadro del menú de conguración a continuación se resumen las diferentes opciones de configuración disponibles, seguidas por una explicación de cada una.
5 2) Seleccione Display Backlight (luz de fondo de pantalla) (d-L OFF [desactivada] u ON [activada]) - La luz de fondo mejor a el contras te de la pantall a en condici ones de poca luz. Si selecciona backlight ON , la luz se mantendrá encendida durante un breve tiempo después de pr esionar cualquier botón.
El logotipo de Emerson es una marca comercial y una marca de servicio de Emerson Electric Co. LÍNEA DE A YUDA P ARA EL USUARIO: 1-800-284-2925 St. Louis, Missouri Markham, Ontario www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il White Rodgers 1F86-344 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del White Rodgers 1F86-344 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso White Rodgers 1F86-344 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul White Rodgers 1F86-344 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il White Rodgers 1F86-344, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del White Rodgers 1F86-344.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il White Rodgers 1F86-344. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo White Rodgers 1F86-344 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.