Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1E30(W) del fabbricante White Rodgers
Vai alla pagina of 8
WHITE-RODGERS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. DESCRIPTION This low voltage thermostat is designed to provide con- venient control of the heating system.
2 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL DATA Switch Rating: 24vAC (30vAC max.) Adjustable Heat Anticipator - 0.15 to 1.2 Amps Switch Action: SPST - Sealed mercury switch SELECT THERMOSTAT LOCATION Proper location insures that the thermostat will provide a comfortable home temperature.
3 ATTACHING THERMOSTAT 1. Remove cover from thermostat by gripping the base in one hand. Use the other hand to pull gently at the top or bottom of the cover. 2. Carefully remove the shipping protective packing from the switch. 3. Pull wires through the opening in the thermostat base and connect wires beneath the terminal screws.
CALIBRATING THERMOMETER ON THERMOSTAT COVER If thermometer reading on cover does not match thermostat: 1. Remove thermostat cover. 2. Set cover on table near an accurate thermometer. 3. Allow at least 10 minutes for thermometer to sense room temperature.
DESCRIPTION Ce thermostat à basse tension a été conçu comme commande pratique d’un système de chauffage. Dans le but de vous offrir le plus grand confort possible, le bilame sensible en spirale est couplé à un élément anticipateur réglable de chauffage.
2 SPÉCIFICA TIONS CHOIX D’UN SITE POUR LE THERMOSTAT Pour que le thermostat puisse assurer une température ambiante confortable, il doit être installé dans un site adéquat. Choisissez le site en tenant compte des recommandations suivantes : 1. Placez le thermostat environ à 1,5 m (5 pieds) du sol.
3 Figure 3. Les parties du thermostat 20 25 30 10 15 10 15 20 25 30 COUVERCLE SOCLE DU THERMOSTAT VIS DE MONTAGE SOCLE DU THERMOSTAT RÉGLAGE ET ENTRETIEN Anticipateur de chauffage (réglable) Système de chauffage THERMOSTAT SYSTÈME Neutre 120V c.a.
Clé de 7/32" pour l’étalonnage Réglage du thermomètre Figure 5. Étalonnage du thermomètre du thermostat Arrière du couvercle du thermostat ÉTALONNAGE DU THERMOMÈTRE DU COUVERCLE Si la température indiquée par le thermomètre ne correspond pas au réglage du thermostat : 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il White Rodgers 1E30(W) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del White Rodgers 1E30(W) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso White Rodgers 1E30(W) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul White Rodgers 1E30(W) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il White Rodgers 1E30(W), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del White Rodgers 1E30(W).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il White Rodgers 1E30(W). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo White Rodgers 1E30(W) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
