Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ESG 103 del fabbricante Benq
Vai alla pagina of 12
T able of Contents i Introducing ESG10 3 / ESG 104 Broadband Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System Requ irements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Package Cont ents .
ii BENQ_ESG103QG_E.book Page ii Tuesday, July 30, 2 002 8:4 5 PM.
1 English Intr oducing ESG 103 / ESG10 4 Br oadband R outer Congra tulat ion on your p urchase of th e BenQ ESG 103 broadba nd routers / E SG104 Secur ity Gatewa y . Wi th ESG103/ESG104 y ou will be able to shar e a single Internet connection with multipl e network -conn ected l aptops and des ktop co mput ers.
2 English 4. Stat us (or ange) - A steady orange light indicates that the ESG103/ESG104 is operating normally . The status LE D dies out wh en the system failu re. Back Panel 1. Res et - Pres s this button to re boot in ca se of a system fa ilure. 2. PWR /DC - P ow er suppl y to E SG103 /ESG10 4 thro ugh th e pow er ada pter .
3 English 3. Use anot her RJ- 45 Categ or y-5 ca ble to co nnect one o f the E SG103 /ESG10 4's LAN p orts and the E thernet po r t to your PC. 4. Plug in E SG103 /ESG104 p ower adapter an d conn ect the p owe r sup ply to the PWR/DC port on t he bac k panel.
4 English 3. Under the Conf iguratio n tab, select the TCP/IP of your n etwor k card and click on the Propert ies button to bring up th e TCP/IP Properties di alog box. 4. Click the IP Address tab. 5. Select Obtain an IP addres s autom atical ly . 6. Click OK to close the TCT/IP Proper ties window .
5 English 3. In the Lo cal Area Co nnection Pr operties window , click Interne t Pr otocol (TC P/IP) then click Pr operti es at the bottom of the wi ndow . 4. Click the IP Address tab. 5. Select Obtain an IP addres s autom atical ly . 6. Click OK to close the TCT/IP Proper ties window .
6 English 4. Right-click on the Local Area Connectio n Enabled i con and a pop-up me nu will appe ar . S el ect t he Prop er ties item at the botto m of this pop-up men u. The Local Area Connect ion Proper ties window will a ppear . 5. Select Interne t Protocol (TCP /IP) and click on the Pr op ert ies button bel ow it.
7 English 2. A login dialog bo x will appear , asking you t o k ey in an admin istrator's ID and passw ord. Please use the w ord admin as th e administrator's ID and pass wo rd.
8 English F o r cable modem u sers (or other s usin g DHCP c onnect ions) Please check the fi rst box , the DHCP mode. Fo r F i xe d I P U s e r s O N L Y Please check the second box, the Fix ed IP mode. Then ke y in the settings for IP Address , Netm ask , and Defaul t Gatewa y pro vided by y our Internet access pr ovider .
9 English ii. Go down to th e next sec tion, PPP oE P arameters . K ey i n the dia l-up user name an d pa sswo rd pr ovided b y y our ADSL pr ovider. 5. After se lecting the type of In ternet connection y ou are using, as described abo ve, scroll down the page to the bottom.
10 English 6. Click Save Setting in the menu listing on the left. Then cli ck Apply at th e bottom of the web page. When the pr ocess is finished, a mess age will appear . 7. Click the Re boot button at the botto m of the w eb page to compl ete the setup pr ocess.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Benq ESG 103 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Benq ESG 103 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Benq ESG 103 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Benq ESG 103 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Benq ESG 103, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Benq ESG 103.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Benq ESG 103. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Benq ESG 103 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
