Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C41 del fabbricante BenQ
Vai alla pagina of 44
We l c o m e J o ybook A52/C41 Ser ies U ser M anual JB_A52.book Page i Mo nday, February 12, 2007 10:44 AM.
C op yri ght Copyright 2007 by BenQ Corpor ation. All rights reserved. No pa rt of this publication may be reprod uced, tr ansmitted, transcribe d, stored in a retrieval system or tr anslated into any.
Table of contents iii T able of c ontents Overview .................................... ................................................. .......... 1 About this book ............................................................................. 1 Typographics .
Table of cont ents iv Safety information about the battery ............................................ 36 Safety information about the AC adapter .................................... 36 Safety information about the modem .............................
Overview 1 Over v iew A bout this bo ok This book pro v ides you the main information about var ious c omponent s in your Jo y book and demonstrates how to use them .
Getting started 2 Getting star ted Depending on the model of your Joybook, the appearance may be different from th e illustrations shown in this manual. P a c k age c ontents Before using your Jo ybook for t he first time, please check if you hav e all the items w ith y ou.
Getting started 3 • Power systems and plug types may vary depending on your country/ region. • When the battery is charging, the b attery indicator appears i n amber . When the b attery is fully c harged, the light goes o ff. • The battery pack is ship ped with low ch arge from the fact ory .
Getting started 4 Expanding the capabi lities of y our J oybook Connect an external di splay dev ice (such as a monitor or projec tor) to the 15-pin D-sub video socket of y our Joybook. Conne ct a telephon e line to t he modem port of you r Joybook and dia l-up to the Internet or send a fax.
Getting started 5 U se th e optic al d riv e to a cc ess da ta on va riou s kinds o f disc s an d en jo y movies or music. Connect an ear phone to the aud io output socket to output sounds. Connect a microphone to the microphone sock e t to r ecord sounds.
Touring your Joybook 6 To u r i n g y o u r J o y b o o k Depe nding on the mod el of your Joyb ook, the appe arance may be differe nt from the ill ustrations shown in this manual. Fron t v i ew (1) L CD (Liquid Cr ystal Display) panel (2) Po w e r b u t t o n T urns y our Jo y book on or of f.
Touring your Joybook 7 Left side v iew A ccepts an a nalog telephone line for use wit h the internal mo dem. • T o reduce the ris k of fire, ensur e that you r phone cabl e is of adequat e capaci ty and ap proved for use with you r local telecommunications supplier .
Touring your Joybook 8 Rig ht side v iew (1) DVD/CD-RW Combo/DVD Super -M ulti dr ive (available on se lected mo dels) The type of t he optical drive varies by m odel, and the sup port of disc types depends on the optical drive th at comes with you r Joybook.
Touring your Joybook 9 Bottom view (1) Batter y re tainer B Secures the batter y in place. (2) Batter y pa ck Supp lie s po wer t o J oybook when ext er nal po wer is not co nnected.
Touring your Joybook 10 Re a r v i e w (1) Pow e r s o ck e t Fo r connecting A C power supply to power the Joybook and charge the batter y . (2) USB po rt F or co nnec tin g peri phera ls s uch a s mi ce, digi tal ca meras an d MP3 p la yer s that use the U SB 2.
Touring your Joybook 11 In di c at or s (1) Sys tem st at us in di ca tor • When the system is on, it lig hts up in g reen. • When the system is in Suspend mode, it flashes in g reen. • When the batter y is running lo w, it lights up in amber . (2) Battery indicat or • When the batter y is charging , it lights u p in amber .
Getting started with Windows Vista 12 Getting star ted w ith W ind o ws V ista Depending on y our purcha sed model, your Jo ybook may come pre- installed with th e latest M icrosof t operating system: W i ndo ws V ista™ Hom e B as ic . W hen you first set up y our Joybook, y ou may want t o fi nd information about the fol lowing topics.
Getting started with Windows Vista 13 The Start menu power button may look different accor d ing to y our settings U sing W indo w s M o bility Cent er W indows M ob ility Center is a con venient location w her e you can quickly access y o ur Joybook ’ s settings, such as brig htness, volume, battery status, and wi reless network, et c.
Using your J oybook 14 Us i n g y o u r J o y b o o k U sing the t ouchpad The touchpad with it s buttons is a point ing dev ice that functio ns as an opt iona l exte rna l mou se, w hic h can per for m nav iga tion , sc rolli ng a nd selection fu nctions.
Using your Joybook 15 U sing the keyboar d Fu nction hotkeys Y ou can use th e function hot k e ys to access co mmonly used functions or make quick settings. T o use the hotkeys, press and hold t he <Fn> (Funct ion) k e y at the lower left c o rner of the keyboa rd, and then press the desired hotkey .
Using your J oybook 16 Wind ow s ke y s a n d l o ck key s Windows key Functionally equivalent to clic king the Start button on the Windows desktop. Shift + + M Cancels minimiz ation of all windows. + T ab Press and hold the Windows key , and then press Ta b to switch between windows.
Using your Joybook 17 U sing built-in w ireless c onnectivit y (available on select ed models) W ith t he built-in wireless connectivit y of your J oybook, you can access other wireless ne twork enabl.
Using BIOS setu p 18 U sing BIOS setup BIOS (Basic Input/Output S ystem) is a la yer of software, called firmwa re, that translates inst ructions from other lay ers of softw ar e into instruct ions tha t Joybo ok h ardwa re can und erst and.
Using BIOS set up 19 N avigating the BIOS setup scr een K eyb oard information can b e found at the bot t om of the screen. A br ief description of k ey board usage is listed belo w: Mai n m enu The M.
Using BIOS setu p 20 Exi t menu The Exit menu displays ways of exiting BIOS setu p . A fter finished w ith your settings, you must sav e a nd exit so that the new settings can take effect. • Ex it Savi ng Cha nges : sav e s the changes you have made and exits BIOS setup.
Recovering you r system 21 R e c ov er ing y ou r sys tem System recovery is a dat a destruct ive p rocess. Y ou should backup all data and applications prior to restoring.
Recovering your system 22 R eco vering your bac kup file s: a. T o brows e your e xist ing back up fi les or fo lders , an d recover them to the dr iv e you selected, click Recover Ba ckup Fi les to proce ed. b. Follow the on-screen in structions to comple t e th e task.
Recovering you r system 23 When y ou f inish reinstalling the operat ing system, be sure to r emove the “Operatin g System Disc” from your optical drive.
Connecting to external display devices 24 Conne cti ng to exter nal display dev i c es Conne cti ng to a V GA displ a y de vi ce Y ou can output Joybook ’ s video sig nal to an exte rnal display device, such as a pr ojec tor or monit or .
Installing additional memory 25 I nstalli ng addit ional memor y Y ou ca n replace the existing memory modu le with a higher-capacity one. Before you upgrad e or replace memory , p lease check on the BenQ we b si te to dete rm in e th e mo du le w hi ch c an b e us ed , or cont ac t Be nQ distributor or customer ser vice center .
Installing additional memory 26 3. Slide th e batter y retainer A to the unlock position (1) and, while still holding the r etainer , pull the batter y a way fro m its compartment (2) . 4. T he memo ry cover i s sec ure d wi th 2 scre ws. U se a sc rewdr iver t o rem ove the se s crew s.
Installing additional memory 27 7. Gently push the free edge downwards until the module locks into place. If the memory module is not inst alled prop erly , your Joybook may not boot prop erly . 8. Replace the cov er . 9. U se a s crew driver t o secure it w ith the screws.
FAQ and troubleshooting 28 F A Q and troub leshoot ing The following are descrip tions of situations that you may encounter during use of the Jo yb ook, along w ith basic troubleshooting st eps. If you are not able to resolve the issue, immed iately contact a B enQ serv ice center for assistance.
FAQ and troubleshooting 29 W hat should I do if the batt er y g e ts h ot in my J oyboo k? T a k e the battery out and let it cool do w n. If the problem persists onc e it is inserted ba ck into the Jo ybook, the b attery could be defective and it may need to be r epl aced.
FAQ and troubleshooting 30 Sy s te m Ho w should I resolve the “Lo w on Disk Space ” or “Out of Disk Space ” error messages. W in do ws uses disk space for operations such as ca ching and virtual memor y . The Joybook may not run reliably if the ha r d drive ’ s free disk space drop s under 100MB or 200 MB .
FAQ and troubleshooting 31 1. Click the St art butto n and then s elect Comput er . 2. Right-click the hard drive’ s icon and select Properties . 3. Click the To o l s tab and then the Ch eck N o w button. 4. Check all check box es in the dialog that f ollo ws.
FAQ and troubleshooting 32 DVD mo vies will not play . The region code of th e DVD inserted must ma t ch that of t he DVD playback software used. This regi on c ode can be se t up to five times. If yo u hav e not reached this limit, a prompt will appear that w ill allow yo u to change the reg ion code of the software to match that of t he move.
FAQ and troubleshooting 33 Should I drain the batter y of m y Joybook every time befor e charging to retain its capacity? N o. Y our Jo y book comes w ith an Lith ium-Ion (Li-Ion) batter y pack.
Information on cleaning an d battery maintenance 34 Infor mat ion on cleani ng and batter y main tenance Batt er y maintenanc e 1. Ful ly charg e/di sch arge bat ter y up to 4 cycles bef ore a chie vin g fu ll capacity of a new batter y . 2. Fully discharge a nd then fully char ge the battery every t wo to three weeks for bat t er y conditions.
Service and supp ort 35 Se r v ic e a nd s up por t BenQ J oybook Global Online Ser vice W elco me t o BenQ Joybook Glob al Online Serv ice (http://Suppor t.BenQ.com). In order to ensure y ou an enjoyable experience wi th your J oyb ook, the following suppor ts are provided so you can get assisted w henever and wherever you are.
Appendix 36 Ap p e n d i x General safet y information W hen setting up or operating your Joybook, please pay special attention to t he fol l owi ng : 1. K eep this ma n ual in a safe place for easy reference when nee ded. 2. Mak e sure y ou follow all inst ructions and warnings related to the system.
Appendix 37 Safet y infor mation abo ut the modem Ca uti on N ever connect telephone w iring du ring a light ning storm. There may be a remot e risk of electr ic shock from lightning. Disposal of W ast e Elect rical and Electronic Equip ment b y users in private households in the E uro pean U nion.
Appendix 38 Safet y instructions for P oland, Romania, Sl ov enia, Bulgaria, Latvia, and Cr oatia Pol ski 1. Nale ż y up ewni ć si ę , ż e zastosowano si ę d o wszystkich instrukcji i ostrze ż e ń dotycz ą cych systemu. 2. Nie nal e ż y umieszcza ć komputera w miejscach oddzia ł yw ania si lnych pól mag netycznyc h.
Appendix 39 Latviski 1. Sekojiet vis ā m s ist ē mai atbilstošaj ā m nor ā d ē m un br ī din ā jumiem. 2. Neno vietoji et datoru t uvu sp ē c ī giem magn ē tiskajiem laukiem. 3. Nepa reizi no main ī ts akumula tors v ar uzsp r ā gt. Mainiet akumulatoru tikai pret t ā du pašu vai l ī dzv ē rt ī gu ražot ā ja ieteiktu akumulatoru.
Appendix 40 <Memo> JB_A52.book Page 40 M onday, February 12, 2007 10:44 AM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il BenQ C41 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del BenQ C41 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso BenQ C41 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul BenQ C41 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il BenQ C41, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del BenQ C41.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il BenQ C41. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo BenQ C41 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
