Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Inglis IP72001 del fabbricante Whirlpool
Vai alla pagina of 16
DRYER USER INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Assistance or Service If you need assistan ce or service, first see the “T roubleshooting” section. Additional help is available by calling 1-800-461-5681 Monday to Frida y 8:00 a .
2 DRYE R S AFET Y You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
3 Che cking Y our V ent Y our dryer must be properly installed and vented to achieve maximum drying ef ficiency and shorten dr ying times. Use the minimum r ecomm ended installation clearances found in yo ur Installation Instructions. See the Installation Instructions for more informatio n.
4 DRYER USE Loading Load clothes loosely i nto the dryer . D o not pack th e dryer . All ow space for cloth es to tumble freely . The fol lowing charts show examples of balanced load s that would al low for proper tumbling. Start ing Y our Drye r This booklet cov ers several different models.
5 Stop pi ng an d Rest art ing Y ou can stop yo ur dryer anytime durin g a cycle . T o sto p you r drye r Open the dryer door or turn th e Cycle Contr ol knob to OFF . NOTE: The Cycle C ontrol k nob should point to an Of f ar ea whe n the dryer is not in u se.
6 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dryer Opera tion Dryer will not run ■ Check th e followin g: Is the power cord plugged i n? Has a fuse blown, or has a circuit break er tripped? There may be 2 fuses or circuit br eakers for the dryer .
INGLIS ® MAJOR AP PLIANCE W A RRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appl iance is ope rated and mai ntained a ccording to instruct ions attach ed .
8 Note s.
9 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Assistance ou service Si vous avez beso in d ’ asistance ou service, consulter d ’ abor d la section “ D é pannage ” .
10 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour r é duire le risque d'incendie, de choc é lectrique ou de blessure lors de l'utilisation de la s é cheuse, il convient d'observer certaines pr é cautions é l é mentaires dont les suivantes : AVERTISSEMENT : ■ Lire toutes les instructions avant d'utiliser la s é cheuse.
11 Vérification du conduit d’évacuati on La s é cheuse doit ê tr e bien install é e et munie d ’ un syst è me ad é qu at d ’é vacuation de l ’ air po u r donner un e efficacit é max imale de s é chage et un temps de s é ch age plus court.
12 Mise en marche de la sécheuse Ce manuel couvre plusieu rs mod è les diff é ren ts . V o t re mo d è le peut ne pas avoir tous les programm es ou caract é ristiques indiqu é s ci-dessous.
13 Utilisation de la grille de s é chag e 1. Placer la gr ille de s é chage dan s la s é cheuse. Glisser les chevilles à l ’ arri è re da n s le s al v é oles sur la paroi arri è re de l a s é cheuse. Abaisser les pieds à l ’ avant pour qu ’ ils reposent sur l ’ ou vertu re de la s é cheus e.
14 DÉP ANNAGE Essayer d ’ abord les solutions sugg é r é es ici, ce qui vous é vitera peut- ê tre l e co û t d ’ une visite de s ervice... F onction nement de la séc heuse S é cheuse en pa.
GARANTIE DES GROS APP AREILS MÉNAGERS I NGLIS ® GARANTI E LIMITÉE DE UN A N Pendant un an à compter de la da te d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est util isé et entretenu con form.
8578197 © 2 0 0 5 W h i r l p o ol C o r p o ra t i on . A ll rights reser v ed . T ous droits réser v és . ® R egistered T radem ar k/TM T rademar k o fW hirl pool C anada I nc . ® M ar q ue déposée /T M M ar q ue de c omme rce de W hirlpool C a nada I nc .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Whirlpool Inglis IP72001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Whirlpool Inglis IP72001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Whirlpool Inglis IP72001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Whirlpool Inglis IP72001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Whirlpool Inglis IP72001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Whirlpool Inglis IP72001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Whirlpool Inglis IP72001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Whirlpool Inglis IP72001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
