Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E936CS del fabbricante Beltronics
Vai alla pagina of 24
with 65 Digital V oice Messages and Digital Display Operating instructions f or model E936CS TM Ultimate Performance. Proven T echnology. P R O T E C T I O N P R O T E C T I O N 360˚.
Thank you for purchasing an EXPRESS 936 Radar/Laser/Safety detector . EXPRESS 936 offers the most advanced technology available for detecting all Radar and Laser speed monitoring devices. In addition, EXPRESS 936 features Digital V oice, Text Message Display and the Safety Wa r ning System ® with 60 Digital V oice messages.
3 Profile of Features ➤ page 4 Description of Features ➤ page 5 Power Up Test Sequence ➤ page 5 T utorial Mode ➤ page 5 Memory Retention of Feature Selections ➤ page 6 Adjusting the Audio Le.
1. P / V (Power/V olume) Button: pressing P / V briefly will tur n the unit ON . Pressing P / V a second time will bypass the power up test sequence. Pressing P / V and holding will change the audio level. 2. T ext Message Display: communicates all mode selections (i.
7. Laser Optical Sensors: collect Laser signals from in front and behind. 8. Audio Alert Speaker: all audible alerts and Digital V oice Messages are emitted from this location. 9. Power Jack: using the straight or coiled cord, EXPRESS 936 operates in any vehicle with a 13.
sample alerts) press CTY or AUD to move forward or backward through the alerts. During sws ™ sample alerts press CTY to move forward in the sws ™ message list. “ MSG 1 ”will appear initially in the display confirming your selecion. Pressing the AUD button allows you to listen to the sws ™ message while viewing it in the display.
7 AUD (Audio Mute) Button Continuous Audio Alert Patter n Y our unit has been preset at the factory to provide an X, K, Ka or Laser audio alert and Digital V oice announcement of the signal detected. Digital V oice prompts are provided once after the initial audio alert.
CTY (City X/Highway) Button The CTY X mode has been designed to ef fectively reduce unwanted audio alerts caused by intrusion alarms, door openers, and other devices which share X band with police Radar—without reducing sensitivity.
Reset to Factory Settings Y ou can reset your unit to factory settings for volume, DRK , AUD , CTY and Selectable Features. With the unit OFF , press and hold CTY button, then press AUD and P / V buttons simultaneously. The display will briefly show “ RESET ” and provide two “beeps”.
display and a short audible “beep” will sound indicating you are now in the Selectable Features Mode. 2. Immediately after the “beep”, the display will show the status of the sws ™ Selectable Feature: “ SWS on ” or “ SWS off ”. Press the AUD button to select ON or OFF for this feature.
To achieve optimum per formance,regardless of which mounting position you choose, follow the basic steps on the following page: 1. Consider occupant safety when selecting a mounting location. Choose a location where the unit will not be hazardous in case of an accident.
4. Slide the detector onto the mounting bracket until it “locks” into place. 5. T o adjust the angle of the bracket, squeeze and hold the circular “buttons” on the sides of the bracket; this will allow you to angle the bracket to your windshield.
Note—the tip is in two pieces; be careful not to lose either piece or the spring inside the holder . (See diagram on page 13). Three Radar Frequencies Three microwave frequencies have been allocated by the FCC (Federal Communications Commission) and are used for traffic Radar: X, K and Super Wideband Ka.
INTERPRET A TION OF ALER TS Radar Alerts The alerts provided by your unit are affected both by the type of transmission (continuous wave or instant-on), and the position of the Radar source.
15 2. Stationary Radar aimed around a cor ner Under this circumstance, reaction time is considerably reduced. Since the Radar signals are transmitted across your line of travel, there is generally no signal available to receive until you are relatively close to the source.
4 . Moving Radar behind you, traveling in the same direction. Police Radar signals transmitted from behind your vehicle can be received when reflected by objects in front of you such as large signs, bridges and trucks.
Laser Alerts When Laser is detected, the display will flash “ LASER ” coupled with a distinct Laser audio alert. If a vehicle is a long distance from the source of Laser pulses, fewer pulses will generally be received.
Message which is repeated twice. After the Digital V oice, the unit will continue to present the message and provide the “clicking” tone for as long as an sws ™ signal is detected. Y ou can replay the last sws ™ message received by pressing the DRK button within 30 seconds of receiving an sws ™ alert.
19 Conditions that Affect Radar Alerts If you feel your unit is not alerting properly, keep in mind that there are many conditions that influence the intensity or duration of an alert: 1. The police are using instant-on/pulsed Radar , in which case no signal is transmitted until visual contact has been made with your vehicle.
TROUBLESHOOTING Solutions for Common Problems If your unit is not operating properly, please refer to the outline below. If you experience a problem with your unit that is not covered in this outline please call, Monday to Friday, 9 AM -5 PM EST , for assistance: 1-8OO-341-2288 USA 1-8OO-268-3994 C ANADA l-Y ear W arranty 1.
2. BELTRONICS manufactures its products using parts and components which are new or equivalent to new in accordance with industry standard practices. 3. The enforceability of this warranty is limited to the original consumer purchaser and is not transferable to, or enforceable by, any subsequent owner .
the instructions below. 1. T o obtain service during the one-year warranty period, please call the appropriate number below to obtain an RA number and shipping instructions. Remember to return your detector postage paid, insured and in suitable packaging.
range), 250 mA Radar Antenna T ype: Patented Diecast Hor n with Integrated T ransition to Microstrip Mixer Maximum Dimensions: 5.3”(L) X 3.1”(w) X 1.8”(H) W eight: 9.0 ounces BELTRONICS reserves the right to incorporate design improvements which may not be reflected in the specifications listed in this owner’s manual .
Head Office 2422 Dunwin Drive Mississauga, Ontario Canada L5L 1J9 (905) 828-1002 (905) 828-2951 F AX www .beltronics.com This product is subject to one or more of the following patents: U .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beltronics E936CS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beltronics E936CS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beltronics E936CS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beltronics E936CS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beltronics E936CS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beltronics E936CS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beltronics E936CS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beltronics E936CS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
