Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FIREWIRE 1394 del fabbricante Belkin
Vai alla pagina of 12
P73370 F5U524 Ca Es Po En I E E E 139 4 FireW ire ® 4-P ort Hub with Open Host Controller Interf ace (OH C I) User Manual Guide d’utilisation du concentrateur Fir eW ire ® à 4 ports I E E E 139 4.
P73370-F5U524-AM-man.qxd 9/20/00 10:52 AM Page 2.
T able of Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Portuguese . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P73370-F5U524-AM-man.qxd 9/20/00 10:52 AM Page 4.
Thank you for purchasing the IEEE 1394/Fir eWire 4-Port Hub with Open Host Controller Interface (OHCI) compliance! Please read this manual thor oughly prior to installing. This will prevent damage to the IEEE 1394/FireWir e 4-Port Hub and/or connected devices, and enable their efficient functioning.
Features 2 • Supports Open Host Controller Interface (OHCI) • Provides four 6-pin ports • Operates in either Bus- or self-powered mode • Offers 500mA per -port power and Power LED indicators .
3 T echnical Specifications T ransport speeds supported: 100/200/400Mbps LED: One power indicator LED Power Mode (Auto-detect): Bus-powered or Self-powered Operation T emperatur e: 41° F – 104° F (5° C – 40° C) Stock T emperatur e: -4° F – 219° F (-20° C – 60° C) Humidity: 0% - 80% -RH non-condensing Enclosure: Plastic Weight: 5.
4 There ar e two types of FireWir e connectors: • 6-pin connectors supply Data and Strobe, as well as Bus Power • 4-pin connectors supply Data and Strobe to the Bus • The quad-shielded cable (included) provides transport speeds of 100/200/400Mbps • The supplied cable is 1.
5 Hardwar e Installation 1. Attach the AC adapter to a 100-240V outlet and plug the adapter cord into the back of the hub. 2. The AC adapter is optional and, in most situations, recommended for use ONL Y while you are installing the FireWir e Hub. Once you determine that the devices are working properly , unplug the AC adapter .
Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F5U524/F5U524c to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules.
En Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd.
P73370-F5U524-AM-man.qxd 9/20/00 10:52 AM Page 8.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Belkin FIREWIRE 1394 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Belkin FIREWIRE 1394 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Belkin FIREWIRE 1394 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Belkin FIREWIRE 1394 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Belkin FIREWIRE 1394, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Belkin FIREWIRE 1394.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Belkin FIREWIRE 1394. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Belkin FIREWIRE 1394 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
