Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EWP10 del fabbricante Wayne
Vai alla pagina of 8
Installation Instructions EWP10 W ater Power ed Back-up Sump Pump System Description The EWP10 is a water powered back- up sump pump. It does not replace a regular pump. This pump is designed for use with municipal water systems and is inteded to be used as an emergency backup to your existing sump pump.
13. The float should be set so that the primary pump starts before the EWP10. Insert the float rod through the “L” bracket hole. Install a rubber grommet onto the float rod, then insert the float rod through the automatic control valve arm and then install the second rubber grommet on the top of the float rod.
3 D T ypcial Installation with Submersible Pump T ypical Installation with Submersible Pump with a Separate Discharge Pipe EWP10 www .waynepumps.com Figure 1 Figure 2 Water Supply Main Sump Pump Water.
4 For Replacement Parts, call 1-800-237-0987 Please provide following information: - Model number - Serial number (if any) - Part descriptions and number as shown in parts list Address parts correspondence to: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.
Instrucciones para la Instalación EWP10 Sistema de Bomba de Sumidero de Respaldo Accionado por el Agua Descripción La E WP 10 e s un a b om ba d e su mi der o de respaldo accionada por el agua.
Libere la tubería de suministro de todo residuo antes de instalar la válvula automática. 8. Conecte el conjunto de la válvula automática con un interruptor de vacío de bronce a la tubería de suministro. Debería quedar ubicado aproximadamente 15 cm (6”) arriba del piso del sótano o de la cubierta del pozo del sumidero.
7 Sp D Instalación típica con bomba sumergible Instalación típica con bomba sumergible y con tubería de descarga separada EWP10 Figura 1 Figura 2 Suministro de agua Bomba de sumidero principal Bo.
Para Piezas de Repuestos, Llame al 1-800-237-0987 Sírvase proporcionar la suguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si tiene) -Descripción y número de repuesto como se muestra en la lista de repuestos Envíe su solicitud de repuestos a la siguiente direccion: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wayne EWP10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wayne EWP10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wayne EWP10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wayne EWP10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wayne EWP10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wayne EWP10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wayne EWP10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wayne EWP10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
