Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T-15 del fabbricante Vox
Vai alla pagina of 4
E F G 2 © 2002 V O X AMPLIFICA TION L TD . Printed in K orea W elcome Aboard! M any thanks f or adding the VO X T -15 bass amp to your sonic arsenal. We’ re sure it’ll give y ou countless hours o.
Willkommen an Bor d! D anke , dass du den V O X-Bassverstärker T -15 in deinen Gerätepark aufgenommen hast! Wir sind sicher , dass er dir viele Stunden her vorr agenden Bass-Sounds und gutes F eeling gönnen wird.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Bitte lesen Sie sich alle Bedienhinweise durch. •B ew ahren Sie diese Bedienhinweise auf . • Beachten Sie alle W ar nungen. • Befolgen Sie alle Instruktionen. •V erw enden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser .
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS • Read these instructions. •K eep these instr uctions . • Heed all warnings. •F ollow all instructions. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with dr y cloth. • Do not bloc k any v entilation openings, install in accordance with the manuf acturer's instructions.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vox T-15 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vox T-15 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vox T-15 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vox T-15 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vox T-15, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vox T-15.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vox T-15. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vox T-15 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.