Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 42" del fabbricante Vivitek
Vai alla pagina of 50
.
%NGLISH %XPLANA TIONSßOFßREQUIREDßS YMBOLS 6<0%2/ 6<0%2/ '(),1,7,21 6$ ' $1$*(5 28692/ 7 $*( 7KHOLJKWQLQJÀDVKZLWKDUURZKHDGVPER.
%NGLISH )MPOR TANTß3TATEMENT 0RODUCTß3AFETYß)NSTRUCTIONS )ROORZDQGREHDOOZDUQLQJVDQGLQVWUXFWLRQVPDUNHGRQWKH79 )RURXUVDIHW SOHDVHUHDGDOOWKHVDIHW DQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVEHIRUHRXRSHUDWHWKH79 .
%NGLISH )MPOR TANTß3TATEMENT 5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV +HHGDOOZDUQLQJV .
%NGLISH )MPOR TANTß3TATEMENT 0RE VENTINGßTHEß 46ßFROMß& ALLINGß $OWN IURPHYLFH $WWDFKWKHVXSSOLHGZLUHVDGGOHWRWKHUHDURIWKH79 DQGSDVV.
%NGLISH )MPOR TANTß3TATEMENT -AINTENANCE #LEARßMETHODS )RUWKHUHDVRQRIVDIHW SOHDVHPDNHVXUHWRXQSOXJWKHSRZHUFRUGEHIRUHVWDUWWRGRWKH.
%NGLISH 2 EPLACEMENT ßMETHODßOFßPR OJEC TIONßLAMP 3URMHFWLRQODPSVDUHVXSSOLHVDQGKDYHOLIHVSDQ3OHDVHFRQWDFWWKHUHVHOOHUVZKHQWKHLPDJHWXUQVG.
)NDE X )MPOR TANTß3TATEMENTß ßßßßßß ([SODQDWLRQVRIUHTXLUHGVPEROV )&&&RPSOLDQFHVWDWHPHQW )&&:DUQLQJ.
(OWßTOßUSEß/3$ß ßßßßßßß %HIRUHXVH26'< RXPXVWNQRZ 26'H[SODQDWLRQ ,0$*(6.
%NGLISH "EF OREß5SE # ORREC TßVIEWING $ISTANCEß ßßßß W K J L H K H K W V H P L 7 Q H H U F V H K W I R ßß 7KHPRVWDSSURSULDWHYL.
%NGLISH "EF OREß5SE (ANDLING -OISTUREß# ONDENSATION :KHQWKLVGHYLFHLVVXGGHQOPRYHGWRDZDUPVLWHIURPDFROGRQHRULQFDVHRIDEUXS.
%NGLISH 6PRNLQJHPLWWLQJIURPGHYLFH ,QWKHFDVHRIVPRNHHPLWWLQJIURPWKHSURGXFWEH VXUHWRWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKDQGUHPRYHWK.
%NGLISH 3AF ETYß)NSTRUC TIONSßß 7 ARNINGßANDß#AUTION 'RQRWSODFHIORZHUYDVHV JODVVHV FRVPHWLFV FKHPLFDOVROXWLRQVOLTXLGVRU.
%NGLISH 3AF ETYß)NSTRUC TIONSßß 7 ARNINGßANDß#AUTION . HHSWKHYHQWLODWLRQJULOOIUHH 'RQRWOHWWKHVFUHHQIDFHXSWRWKHVLGHRU.
%NGLISH 3AF ETYß)NSTRUC TIONSßß 7 ARNINGßANDß#AUTION 'RQRWUHPRYHEDFNFRYHU FDVHIURQWSDQHO RUDQRWKHUFRYHU 7KHKLJKYROWDJ.
%NGLISH # ONNECTINGßANDß#HECKINGß THEß!NTENNA RKP$'$3725 1RWVXSSOLHG RU RKPFRD[LDOFDEOHURXQG 9+)8+)RU 9+).
%NGLISH 3 YSTEMß# ONNEC TION 3OHDVHXQSOXJWKHSRZHUFRUGRIWKHPDFKLQHDQGRWKHUGHYLFHVDWWDFKHGEHIRUHVWDUWWRFRQQHFWWKHGHYLFHRQWKH.
%NGLISH 3 YSTEMß# ONNEC TION 8VHWKH5HPRWHFRQWURORU0DFKLQHIURQW,QSXWNHWR VHOHFWWKH,QSXWVRXUFHWR 79 $ 9,16.
%NGLISH 3 YSTEMß# ONNEC TION 1HZJHQHUDWLRQIRUKRPHHQWHUWDLQPHQW 'LJLWDOYLGHRHTXLSPHQWDQGRWKHUGHYLFHVWKDWKDYHD GLJLWDOLQWHUIDFHFRP.
%NGLISH )NTRODUCTIONßTHEß#ONTR OLß0ANELßANDß2 EMOTEß#ONTR OL 0HQX 3UHVVWKLVEXWWRQWRVKRZRUGLVDSSHDU26'PHQX &KDQQHO .
%NGLISH )NTRODUCTIONßTHEß#ONTR OLß0ANELßANDß2 EMOTEß#ONTR OL %XWWRQQDPH )XQFWLRQ 3RZHU 3UHVVWKLVNHWRWXUQWKH792Q 3UHVVLWDJDLQWRUH.
%NGLISH )NTRODUCTIONßTHEß#ONTR OLß0ANELßANDß2 EMOTEß#ONTR OL %XWWRQQDPH )XQFWLRQ $XGLR3DXVH $XGLRGRHVQRWZRUNLQWKLV79PRGH 7KLV.
%NGLISH 0 OWERß/.ßß/&& 0 OWERßON 2SHUDWLRQVWDWXV 0DFKLQHVWDWXV / DPS/(' 32:(5/(' &RQQHFWWKHSRZHUFRUGLQWR .
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ "EF OREßUSEß/3$ ß 9 OUßMUSTßKNOW 2EC OMMENDEDßWA YSßTOßLEARNßABOUT ßOPERA TIONS %HIRUHVWDUWLQJSOHDVHIROORZWKHVXJJHVW.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ /3$ßE XPLANATION ß)-! '%ß3%44).'ß )RURWKHULQSXWVRXUFH([FHSW9*$ 2QOIRU,QSXWVRXUFH0RGH9*$ 2ULJLQDOL.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ &2/257(03(5$ 785( 8VH Ÿź WRVHOHFWFRORUWHPSHUDWXUH&RORU &RORU&RORU.
%NGLISH $)30,! 9ß3%44).' 0$,16285&( 3UHVV 6(/ ¿ UVWWKHQXVH ST WRFKDQJHWKH0DLQ SLFWXUHLQSXWVRXUFHVLJQDOVXFKDV.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ Ƈ3%3 7KHVFUHHQLVGLYLGHGLQKDOI 6XE3LFWXUH 0DLQ3LFWXUH Ƈ323 7KHVFUHHQLVLQWKHPRGHDQGGLYL.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ ß! 5 $)/ß3%44) .' %$66 8VHŻŹWRGMXVWWKHUDWLRRI%DVV 75(%/( 8VHŻŹWRGMXVWWKH.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ ßß 46 $ 46ß3%44) .' 796<67(0 Ƈ8VH6(/ NHWRHQWHU796<67(0IXQFWLRQ Ƈ8VH ST WRVHOHFW7.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ ß0 !2 %.4 !,ß# /.42 /, 7KHSDUHQWDOFRQWUROVIHDWXUHSUHYHQWVYLHZHUVIURP ZDWFKLQJSURJUDPVWKDWDUHQRWDJHDSSURSULDWH.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ ß'%. %2!,ß3%44) .' 75$163 $5(1&< Ƈ8VH6(/ NHWRHQWHU75$163 $5(1&< DGMXVWPHQWIXQFWLRQ .
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ Â&&6(77,1* 8VHŸźWRVHOHFW&&6(77,1*%52$'&$67RU 86(5.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ 0(187,0(287 8VHŸźWRVHWXS26'GLVSODWLPHWKHYDOXHUDQJHLV 6(&6(&.
%NGLISH (OWßTOßUSEß/3$ ß$ 46ßß) . &/2-! 4)/. 3URJUDP,QIR &KDQQHO 7 LPH 3URJUDPQDPH &ORVHFDSWLRQ 9 &KLSUDWLR 5HVROXWLRQ &KDQQHO QD.
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 7KH 79GHYLFHEXWWRQKDVEHHQSUHVHWWRZRUNZLWKRXU79SURJUDPFRGH .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 3EARINGßF ORßDEVICEßPR OGR AMß C ODES 6HWXS&RGH)RU79V7 $GG.
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL /ORG¶V /;, .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 796 9,QF .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 3HQWD[ 3KLOFR .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 3DQDVRQLF 3KLOLSV .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL ,/R -9& .
%NGLISH 0ROGR AMMINGßTHEßUNIVERSALßR EMOTEßCONTR OL 6HWXS&RGH)RU $XGLR $PS7XQHUV5 $'& .
%NGLISH 4 ROUBLESHOOTING 8VHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQWRVROYHFRPPRQSUREOHPV 4HEß,%$ßDOESN´TßBLINKßWHENßAßBUTTONßISßPRESSED 5HSODFHWKHEDWWHULHV.
%NGLISH 5HVROXWLRQ 3L[HO &ORFN0+] +RUL]RQWDO 9 HUWLFDO )UHTXHQF± N+] 6QF3RODULW )UHTXHQF± +] 6QF3RODULW [.
%NGLISH 3PECI½CATIONS 6FUHHQVL]H $VSHFW LQFKHV 0D[GLVSOD&RORUV9*$ PLOOLRQ&RORUV.
%NGLISH 6RPHWLPHWKHVHWXSSUREOHPVRURWKHUUHDVRQVZLOOUHVXOWLQWKHIDOVHLPSUHVVLRQRIGLVSODPDOIXQFWLRQV3OHDVH FKHFNEHIRUHVHQWIR.
%NGLISH .ORMALß/PER ATION 6WDWHV 3 RZHU/(' / DPS/(' 6WDWXV'HVFULSWLRQ $&RII 1RWOLW 1RWOLW $&SRZHUQRWFRQQHFWHG 6WDQGEPRG.
%NGLISH 3ERVICEß)NFORMATION ,IWURXEOHVKRRWLQJLQIRUPDWLRQGRHVQRWUHVROYHRXUSUREOHPRULIRXKDYHRWKHUTXHVWLRQVUHODWLQJWRRX 0LFUR&KLS.
www.vivitekcorp.com Vivitek Corp. 48017 F remont Blvd. F remont, CA 94538 TEL: (510) 651-0881 F AX: (510)226-4163 c 2005 Vivitek Copyrights.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vivitek 42" è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vivitek 42" - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vivitek 42" imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vivitek 42" ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vivitek 42", ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vivitek 42".
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vivitek 42". Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vivitek 42" insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.