Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VS-708 del fabbricante ViTESSE
Vai alla pagina of 8
“Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France www .vitessehome.com MEAT GRINDER МЯСОРУБКА VS-708 Насадка для кеббе Решетка для м.
Dear Customer! Y ou have made an excellent decision. Vitesse® home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living.
BEFORE THE FIRST USING 1. W ash all parts (except body) in warm soapy water . 2. Before plugging in, ensure the appliance is switched off 3. Before plugging in, ensure the“ON/OFF”switch is turned to“OFF”position. Similarly , ensure the“ON/OFF”switch is turned to“OFF”position.
www .vitessehome.com P/6 Уважаемые покупатели ! Вы приняли блестящее решение ! Торговая марка ViTESSE® предлагает Вам гамму эксклюзивных высококачественных изделий для домашнего хозяйства .
P/8 P/7 www .vitessehome.com Не оставляйте мясорубку включенной и без присмотра . Не используйте не входящие в комплект принадлежности .
P/10 P/9 www .vitessehome.com ОПИСАНИЕ НАСАДОК РЕШЕТКА ДЛЯ КРУПНОЙ РУБКИ - Используется для прокрутки сырого мяса , орехов , овощей твердого сыра , сушеных фруктов .
www .vitessehome.com P/12 P/1 1 ФУНКЦИЯ РЕВЕРСА ( ОБРАТНОГО ХОДА ) Мясорубка оснащена кнопкой реверса . Реверс служит для того , чтобы удалить застрявшие в винте подачи и ноже пищевые волокна .
www .vitessehome.com P/14 P/13 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Напряжение : 220-240 В Мощность : 1000 Вт Частота : 50 Гц ВНИМАНИЕ: Вслед.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ViTESSE VS-708 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ViTESSE VS-708 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ViTESSE VS-708 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ViTESSE VS-708 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ViTESSE VS-708, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ViTESSE VS-708.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ViTESSE VS-708. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ViTESSE VS-708 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.