Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VS-531 del fabbricante ViTESSE
Vai alla pagina of 7
FOOD PROCESSOR ÊÓÕÎÍÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ VS-531 www .vitesse.ru “V itesse France S.A.R.L” (Вите ссе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75.
Pic 2 Pic 1 P/1 P/2 D e a r C u s t o me r ! Y o u h a v e m a d e a n e x c e ll e n t d e c i s i o n . V i t e s s e ® “ N o u v e a u ” h o me r a n g e o f f e r s y o u a n e x c l u s i v e , h i g h q u a l i t y r a n g e o f a pp l i a n c e s f o r y o u r ul t i m a t e h o m e l u x u r y a n d h e a l th y l i v i n g.
P/3 P/4 S A V E T H E S E I N S T RU C T I O N S F O O D P R O C ES S O R A S S E M B L I N G 1 . B e f o r e t h e f i r s t us i n g , wa s h al l re m o v a b l e p a r t s in wa r m so a p y w a t e r , r i n s e t h o r ou g h l y a n d d r y . W i p e t h e h o u s in g w i t h a d a m p c l o t h .
P/5 P/6 S P E C I FI C A T I O N S P o w e r s up p l y : 2 3 0 V ~ 5 0 H z P o w e r : 25 0 W a t t s E n v i r on m e n t f r i e n d l y d i s p o s a l Yo u c a n he l p p ro t e ct t h e e nv i r.
Î Ï È Ñ À ÍÈ Å 1 . Ê î ð ï ó ñ (á ë î ê ä â è ã à òå ë ÿ ) 2 . × à ø à 3 . Î ñ ü â ð à ù å í è ÿ ÷ à ø è 4 . Ê ð û ø ê à ÷à ø è 5 . Ê ð û ø ê à ñ çà ã ð ó ç î ÷ í û ì î ò â å ð ñò è å ì 6 .
P/9 P/10 Ý Ê Ñ Ï Ë ÓÀ Ò À Ö È ß Ó Ñ Ò Ð Î É Ñ Ò Â À 1 . Ï å ð å ä ò å ì , ê à ê â ê ë þ ÷ è ò ü ê î ì á à é í, ó á å ä è ò å ñü , ÷ ò î â ñ å ä å ò à ë è í à ñ â î è õ ì å ñ ò à õ.
P/11 P/12 Î Á Ð À Á Î Ò Ê À Ï Ð Î Ä Ó Ê Ò Î Â Ñ Ï Î Ì Î Ù Ü Þ Ä Â Ó Õ Ñ Ò Î Ð Î Í Í Å É Í À Ñ À Ä ÊÈ ( Ò Å Ð Ê À / Ø È Í Ê Î Â Ê À) Í å è .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ViTESSE VS-531 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ViTESSE VS-531 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ViTESSE VS-531 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ViTESSE VS-531 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ViTESSE VS-531, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ViTESSE VS-531.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ViTESSE VS-531. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ViTESSE VS-531 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.