Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VS-104 del fabbricante ViTESSE
Vai alla pagina of 6
N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honoreґ 75008 Paris-France www .vitesse.ru 1.
7 3 6 4 5 9 8 1 2 P/1 P/2 www .vitesse.ru D E A R C U S TO M E R ! Y o u ha v e ma d e an e xc e l le n t de c i si o n . Vit e s se ® “ No u v ea u ” ho m e ra n g e off e r s yo u a n ex cl u s iv e , hi g h qu al i t y ra ng e of a pp l i an c e s fo r yo ur u lt i m at e ho m e l ux u r y a n d h ea l t hy l i vi n g .
P/3 P/4 www .vitesse.ru I N S TR U C T I O N F O R U S E 1 . Be f o r e f i r st u s e, f i l l t h e k et t l e w i t h cl e a n w a t er t o m ax i m um c a p ac i t y a n d b oi l . Di s c ar d t he w a te r a n d r e p ea t . 2 . Th e k e tt l e sh o u ld a l w ay s b e u n p l ug g e d w h e n fi l l in g o r ad d in g w a te r.
P/5 P/6 www .vitesse.ru У ВА Ж А Е М Ы Е П О К У П АТ ЕЛ И ! В Ы П Р И Н Я Л И БЛ Е СТ Я Щ Е Е Р Е ШЕ Н И Е ! Ф и р м а Vi t e s s e ® “ N o u v e a.
www .vitesse.ru P/8 P/7 5 . Н е пе р еп ол н яй т е ча й ни к , та к , к ак к и пя щ а я вод а мо ж ет вы ли в ат ьс я .
www .vitesse.ru У ХОД И Ч И СТ К А УДА ЛЕ Н И Е Н А К И П И ТЕ Х НИ Ч ЕС К ИЕ ХА РАКТ Е РИ СТ ИК И : Пр от р и те в не ш н юю п о ве рх н о ст ь п р иб о р а вл а ж н ой т к а н ь ю и л и гу б к о й .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ViTESSE VS-104 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ViTESSE VS-104 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ViTESSE VS-104 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ViTESSE VS-104 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ViTESSE VS-104, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ViTESSE VS-104.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ViTESSE VS-104. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ViTESSE VS-104 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.