Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VT-1658 del fabbricante Vitek
Vai alla pagina of 10
MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ МОДЕЛЬ VT1658 MICROWA VE OVEN МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ 1658.
Г арантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес .
3 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If the oven fails to operate: 1. Check to ensur e that the oven is plugged in securely . If it is not, r emove the plug fr om the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely . 2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit br eaker .
2. Reorient the r eceiving antenna of r adio or television. 3. Relocate the microwave oven with respect to the r eceiver . 4. Move the microwave oven away from the receiver . 5. Plug the micr owave oven into a differ ent outlet so that microwave oven and r eceiver are on dif fer ent branch circuits.
2. Watch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add mor e as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite. 3. Cover foods while cooking. Covers prevent spattering and help foods to cook evenly . 4. T urn foods over once during microwaving to speed cooking of such foods as chicken and ham burger s.
3. Установите желаемую программу приготовления пищи. 4. Нажмите кнопку ST ART. Примечание: удостоверьтесь, что текущее время было установлено ранее.
Кнопка PRESET Нажмите для задания времени, по достижении которого начнется приготовление пищи по установленной программе.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Дисплей На дисплее отражается информация о времени приготовления, уровне мощности, текущем времени и индикация работы печи.
Печь не предназначена для промышленного или лабораторного использования. 3. Не допускается пользование печью при отсутствии пищи внутри.
ПЕРЕД ТЕМ КАК ОБРА ТИТЬСЯ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ 1. Убедитесь в том, что печь включена в сеть правильно. Если нет , отсоедините шнур от источника питания, подождите 10 секунд и снова повторите.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vitek VT-1658 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vitek VT-1658 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vitek VT-1658 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vitek VT-1658 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vitek VT-1658, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vitek VT-1658.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vitek VT-1658. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vitek VT-1658 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.