Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GV25-EU del fabbricante Viper
Vai alla pagina of 12
english User Manua l…………………………………… ………1-1 1 deutch Betriebsanl eitung…………………… ………………… xxx francais Notice d’utilisation ………………… ………………….. xxx nederlands Gebrui ksaanwijzing………………… ………………….
USER M ANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTEN TS INTRODU CTION ................................ ..................................... ................................... .......... .......... ................................... .. 2 MANUAL PURPOSE AND CONTENTS .
ENGLISH USER M ANUAL INTRODUCTIO N (CAUTION: Read the instruction ma nual before using th e appliance) NOTE The numbers in brackets refer to the components shown in M achine Description cha pter .
USER M ANUAL ENGLISH CHANGES A ND IMPROVEMENTS VIPER constantly improves it s products and reserves the rig ht to m ake chan ges and improv emen t s at i ts discretion without being obliged to apply such benefits to the machines that were previously sold.
ENGLISH USER M ANUAL GENERA L INSTRUCTIONS Specific warnings and cautions to inform about potential damages to people and machine are shown below . DANGER! – Always disconnect the power supply cable when th e machine is not in use, befo re performing maintenance procedures and before replacing pa rt s or converting the appli ance to another .
USER M ANUAL ENGLISH – The humidity must be between 30% a nd 95%. – Do not use the machine as a means of t ransport. – Do not use the machine on slopes with a gradient exceed ing the specifica ti ons. – In case of fire, use a powder fire ex tinguisher , not a water one.
ENGLISH USER M ANUAL M A CHINE DESCR IPTION MACHINE S TRUCTURE ( ( ( ( GV25-EU GV35-EU ) ) ) ) 1. Handle 2. Co v er 3. Ma ins cord 4. Ca tch 5. T ank 6. Ca ster 7. Mo unting base 8. Intake 9. O n/off switch MACHINE S TRUCTURE ( ( ( ( GV702-EU ) ) ) ) 1.
USER M ANUAL ENGLISH STANDAR D A CCESSORY SET (GV25-EU GV35-EU) 1. W et pick-up tool (300mm) 2. Crevice tool 3. Comb ination tool 4. Tube 5. Hose 6. Upho lstery too l 7. Dusting too l STANDAR D A CCESSORY SET (GV702-EU) 1. Comb ination tool 2. Upho lstery too l 3.
ENGLISH USER M ANUAL WIRING DI A GR A M FOR GV25-EU GV3 5-EU WIRING DI A GR A M FOR GV702-EU 8 GV25-EU GV35- EU GV702-EU GV12066(1)2009-01 ENGLISH 220V PHASE SUPPLY SINGLE 50/60HZ SWITCH H05RN-F 3X0.
USER M ANUAL ENGLISH OPERAT ION OF VACUUM CLEANER BASIC OPERA TION 1. Check that the electrical sw itch is switched of f, 2. Then connect the suction hose (1) into the suction inlet (2) at the machine by pushing the hose forw ard until it is sliding in pla ce at the inl et (to release the hose fro m machine just twist and pull out t he hose).
ENGLISH USER M ANUAL 3. Em pty b y tilting the container (1) backwards and pour the liquids into a floor drain or si milar . 4. W ip e float v alve (2), filter (3) and the motor top with a damp cloth befor e th e motor top is r einstalled to the conta iner .
USER M ANUAL ENGLISH STORA GE 1] Unplug m achine from pow er source. 2] S tore in upright position in a dr y area. Do not dispose of e lectr ical ap pliances as unsorted municipal waste, u se separate collection facilities .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Viper GV25-EU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Viper GV25-EU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Viper GV25-EU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Viper GV25-EU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Viper GV25-EU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Viper GV25-EU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Viper GV25-EU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Viper GV25-EU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.