Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FANG 18C del fabbricante Viper
Vai alla pagina of 16
SCRUBBER USER MANUAL Model: F ANG 18C VIPER CLEANING EQUIPMENT CO., L TD Address: Liangbian village, Liaobu town, Dongguan city , Guangdong Province, CHINA.
USE R MANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ..... . ... . .. ... ... . ... . .. . .. . ... . .. .. ... . ... . .. . .. . ... . .. .. ... . ... . .. . .. . ... . .. .. ... . ... . .. . .. . ... . .. .. ... . ... . .. .. .. . ... . .. ... .. ..
ENGLISH USER MANUAL INTRODUCTION NOTE The numbers in brackets refer to the co mponents shown in Machine Description chapter . MANUAL PURPOSE AND CONTENTS The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to use the machine properly , in a safe and autonomous way .
USER MANUAL ENGLISH CHANGES AND IMPROVEM ENTS Viper constantly improves its products and reserves the right to make changes and improvements at its discretion without being obliged to apply such bene fi ts to the machines that were previously sold. Any change and/or addition of accessories must be approved and performed by Viper.
ENGLISH USER MANUAL GENERAL INSTRUCTI ONS Speci fi c warnings and cautions to inform about pot ential damages to people and machine are shown below . D ANGER! – Always disconnect the power supply cable when th e machine is not in use, before performing maintenance procedures, before replacing the parts before opening any access panel.
USER MANUAL ENGLISH – While using this machine, take care not to cause damage to people or objects. – Do not bump into shelves or scaff oldings, especially where there is a risk of falling objects. – Do not put any can containing fluids on the machine.
E N G L I S USER MANUAL ENGLISH MACHINE DESCRIPTION MACHINE STRUCTURE 1. Solution Tank 2. Recovery Tank 3. Clear Cover 4. Control Box 5. Switch lever 6. Drain Hose 7. Vacuum Hose 8. Water Hose 9. Squeegee Assembly 10. Transport Wheels 11. Bumper 12. Skirt 13.
USER MANUAL ENGLISH ACCESSORIES/OPTIONS In addition to the standard components, the machine c an be equipped with the following accessories/options, according to the machine specific use: 1 ． Brush 2 ． Pad driver For further information concer ning the optional accessories, c ontact an authorised Retailer.
ENGLISH USER MANUAL WIRING DIAGRAM FOR FANG 18 C 8 FANG 18C 80188EU(1)2009-01.
USER MANUAL ENGLISH USE SCRUBBER SETUP N O T E Read operators manual thoroughly prior to operating or servicing this machine!!! a) PRE-OPERA TION CHECKS 1. Sweep the outside of the machine. 2. Make sure the voltage of machine conform to local voltage.
ENGLISH USER MANUAL BASIC OPERA TION WARNING! Do not operate machine unless you have read and understand this manual. 1. Adjust control housing to a comfortable oper ating height by squeezing together the two thumb levers directly underneath the housing.
USER MANUAL ENGLISH ENGLISH DRAINING T ANKS a) DRAINING SOLUTION T ANK NOTE Any time scrubbing operation is completed, the solution tank should be drained and cleaned. 1. Pull down on the clear tube (back left of the machine) to remove it from the hose barb.
ENGLISH USER MANUAL MAINTENANCE T o keep the machine performing well for many years, please follow the followi ng maintenance procedures. W ARNING! Always confirm that the machine is unplugged prior to performing any maintenance or repairs! W ARNING! Repairs are to be completed by Authorized Service Centers only .
USER MANUAL ENGLISH F i g . 4 BRUSH/PAD CLEANING CAUTION! It is advisable to wear pr otective gloves when cleaning the brush/pad because there may be sharp debris. 1. Remove the brush/pad from the ma chine, as shown in Use chapter. 2. Clean and wash the brush/pad with water and detergent.
ENGLISH USER MANUAL TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION No Power The wiring not connected correctly or bad wiring Check the wiring or contact Viper Distributor Bad brush motor Contact Viper Distrib.
USER MANUAL ENGLISH ST ORAGE W ARNING! If you are storing the machine in an area which can freeze, be sure both tanks and the solution plumbing are empty of all water and dry! 1. Always store the machine indoors. 2. Always store the machine in a dry area.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Viper FANG 18C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Viper FANG 18C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Viper FANG 18C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Viper FANG 18C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Viper FANG 18C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Viper FANG 18C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Viper FANG 18C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Viper FANG 18C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
