Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E92f+SB del fabbricante ViewSonic
Vai alla pagina of 19
V iewSonic ® - User Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podręcznik użytkownika - .
Hyväksyntä Yhdysvaltoja varten Tämä laite on testattu ja todettu olevan FCC:n sääntöjen kohdan 15 digitaalilaitteiden luokituksen B mukainen. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kotikäytössä riittävän suojan vahingollisia sivuvaikutuksia vastaan.
Important Safety Instructions 1. Lue nämä ohjeet. 2. Säilytä nämä ohjeet. 3. Ota huomioon kaikki varoitukset. 4. Noudata kaikkia ohjeita. 5. Älä käytä laitetta veden lähellä. 6. Puhdistetaan vain kuivalla kankaalla. 7. Älä tuki ilma-aukkoja.
Sisäll ysluettelo Tuotteen rekisteröinti.................................................. 2 Aluksi Pakkauksen sisältö .................................................... 3 Varotoimet ..............................................................
Copyright © ViewSonic Corporation, 2004. Kaikki oikeudet pidätetään. Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Computer , Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows NT ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Aluksi Onneksi olkoon V iewSonic ® -värinäytön hankkimisen johdosta. Tärk eää! Säilytä alkuperäinen laatikko ja pakkausmateriaali myöhempää tarvetta varten.
Pika-asennus 1 Vir tajohton kytkeminen K ytke virtajohto kunnolla maadoitettuun v aihtovirtapistorasiaan. 2 Näyttökaapelin kytkeminen V armista, että sekä näytön että tietokoneen virta on POIS PÄÄL TÄ. • Näyttökaapelin kiinnittäminen tietokoneeseen.
Näytön käyttö Ajastustilan määrittäminen Ajastustilan määrittäminen on tärkeää, jotta saadaan paras mahdollinen näytön kuv a ja minimoidaan silmien rasitusta. Ajastustilassa on tarkkuus (esimerkiksi 1280 x 1024) ja virkistystaajuus (tai k enttätaajuus; esimerkiksi 75 Hz).
Näytön kuv an säätäminen Etupaneelin painikkeilla v oit tuoda esiin ja säätää OnV ie w ® -asetuksia, jotka näkyvät näytössä. OnV ie w-säätimien selitykset ov at seuraa v an si vun ylälaidassa ja määritelmät ov at kohdassa ”Pääv alikon (Main Menu) säätimet” si vulla 8.
Näytön kuv an säätäminen: 1 T uo esille päävalikk o (Main Menu) painamalla painiketta [1]. 2 V alitse säädettävä ominaisuus painamalla näytön etupaneelin nuolinäppäimiä, jolloin v alinta siirtyy v aihtoehtojen läpi. Kun haluamasi ominaisuus näkyy k orostettuna, paina painiketta [2].
Pääv alik on (Main Men u) säätimet Säädä alla kuv attuja valik on kohteita käyttämällä ylös- ja alaspainikk eita ▲ ja ▼ . Säädin Selitys ViewSoni c E92f + 8 Contrast (kontrasti) sä ät ä ä näytön kuvan taustan (mustan tason) ja edustan (v alkoisen tason) välistä eroa.
Säädin Selitys ViewSoni c E92f + 9 Tilt (kuv an kier to) kä än t ä ä ko ko n äyt ön kuvaa . Degauss (magnetoinnin poisto) poistaa k erä ä ntyneet magneettiset kentät, jotka v oiv at aiheuttaa epäsä ä nnöllisiä värejä näytön kuvien reunoissa.
Säädin Selitys ViewSoni c E92f + 10 Language (kieli) antaa v alita kielen v alikoille ja asetusnäytöille: englanti, ranska, saksa, italia, espanja, perinteinen kiina, yksinkertaistettu kiina ja japani. OSD position (OSD-sijainti) mahdollistaa v alikoiden ja asetusnäyttöjen siirtelyn.
Muut tiedot 1 G3:a v anhemmissa Macintosh-malleissa tar vitaan Macintosh-sovitin. V oit tilata ViewSonicin ® Macintosh- sovittimen asiakaspalv elusta. Pidä tuotteen sarjanumero esillä, kun otat yhteyttä. HUOMA UTUS: Tämä tuote on suunniteltu käytettäväksi sen pallonpuoliskon magneettisissa k entissä, jossa se on ostettu.
Vianmääritys Ei vir taa • V armista, että virtapainike (tai k ytkin) on kytketty p äälle. • V armista, että v aihtovirtajohto on k ytketty oikein näytön takaosaan ja virtalähteeseen. • K ytke toinen sähkölaite (esim. radio) virtalähteeseen tarkistaaksesi, että pistorasiassa on oikea jännite.
Asiakastuki Jos tarvitset teknistä tukea tai tuotepalv elua, katso osoitetietoja alla olev asta taulukosta tai ota yhte yttä jälleenmyyjään. HUOMA UTUS: T arvitset tuotteen sarjanumeron, kun otat yhte yttä. ViewSoni c E92f+ 1 3 Maa/alue W eb-sivusto P = Puhelin F = F aksi Sähköposti Suomi Ota yhte ys jälleenmyyjään service.
Näytön puhdistaminen • V ARMIST A, ETTÄ NÄYTÖSTÄ ON KA TKAISTU VIR T A. • ÄLÄ K OSKAAN SUIHKUT A T AI KAAD A NESTETTÄ SUORAAN NÄYTÖN T AI SEN K O TELON PÄÄLLE. Puhdista näyttö seuraa vasti: 1 Pyyhi näyttö puhtaalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla.
Rajoitettu takuu VIEWSONIC CR T -NÄYTÖT Mitä takuu kattaa: ViewSonic takaa, että sen tuotteissa ei ilmene materiaalivikoja tai työn laadusta johtuvia vik oja takuuaikana.
V i e w S o n i c ®.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ViewSonic E92f+SB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ViewSonic E92f+SB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ViewSonic E92f+SB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ViewSonic E92f+SB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ViewSonic E92f+SB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ViewSonic E92f+SB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ViewSonic E92f+SB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ViewSonic E92f+SB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.