Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HSA32500 del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 20
HS A 325 00 GB I n s t r u c t i o n f o r u s e FR I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n.
WARNING ! In order to ensure a no r mal opera t i o n of your refri g era ting appliance, whic h uses a compl e tely environmentally f ri endly refrigera n t the R600a ( f lam mab le on ly under cert a in c onditions) you m ust observe th e following rules: Do not hin d er t he free circul a tio n o f th e air ar ound the appliance.
GB Conte nt A d v i c e f o r r e c y c l i n g o f t h e o l d a p p l i a n c e / 1 P a c k i n g R e c y c l i n g / 2 T r a n s p o r t i n s t r u c t i o n s / 2 W a r n i n g s a n d s p e c i .
1.
2 3 4 6 5.
C on g r a t u l a t i o n s f or y ou r c h oi c e! The c h e st free z er you have p u rc hased i s on e in the products range and represe nts a harmon i ou s joi n ng betwee n the refri geration techniq u e wi th the aes teti ca l ou tl ook.
P a c k i n g R e c y c l i n g W A R N I N G ! Do not allow children to play with the packing or with parts of it. There is th e risk of suffocation with parts of corru g ated cardboard and with plastic film. In order to get to y o u in good condition, the appliance was protected with a su i table packi n g.
Ex cess de posit of ice on the fram e a nd the baskets should be rem oved r egu l arly w i th the pla st i c sc raper provided. Do not use any m etal parts to rem ove th e ice. The presence of this ice build- up makes impossible to close the door correctly.
S w i t c h i n g o f f The switching off m ust be poss i b l e by taking the plug out of the socket or by m ea ns of a m ai ns tw o- poles switch placed before the socket. O p e r a t i o n Before putting into operation, clean the inside of the appliance (see cha pter „Cleaning").
A d v i c e f o r f o o d c o n s e r v a t i o n Th e fre ez er is int end ed to k ee p the f roz en f ood fo r a lo ng t im e, as w ell as to f ree ze f res h fo od.
In s i d e c l e a n i n g Before starting the cleaning, unplug the appliance from the m ai ns. It i s advisable to clean the appliance w hen you defrost it. W a sh t he inside with l ukew a rm water w he re you add some neutral detergent. Do not use soap, detergent, gasoline or aceto n e w hi ch can leave a strong odour.
A p p l i a n c e d a t a s h e e t BRAND MODEL HSA 325 00 APP L IA NC E TYP E CHEST FREEZER Total gross volume (l) 315 Total use f ul volum e ( l) 292 Freezing capacity (kg/24 h) 15 Energy efficiency.
F é l i ci t a ti o ns p o u r v o tr e c h oi x ! Le congélateur horisontal que vous avez acheté est un des produits de la gamme et réprese nte un j oint harmonieux entre la techn ique de réfr igération et l 'aspect esth e tique.
R e c y c l a g e d e l ' e m b a l l a g e A T T E N T I O N ! Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l'emballage ou avec des parts de l'emballage. Il y a le risque de suffocation avec des pieces de carton ondule et av ec du film en plastique.
L'accum ul ation excess i ve de glace sur le cadre e t s ur les paniers doit être enlevée regulière m en t à l 'a i d e d e l a palette en pla st i q ue livrée avec l'appare il . Cette accumulation de glace a pour conséquen c e l'im possi bilité de ferm er correcte m en t la porte.
O p e r a t i o n Avant la m i se en fonct i on, nettoy ez l'i nt erieur de l'ap p areil ( v . Chapitre „Nettoyage"). Après avoir fini cet operation nous vous prion s de bran c her l'appareil, et regler l e bouton d u thermostat a une position m oyenne.
I M P O R T A N T ! - Pour congéler des denrées fraîches nous vous prion s d'employer des pan i ers livrés avec l'appareil. - Ne m e ttez pas dans le congélateur une quantite trop grande de denrées à l a fois. La quali t é des denrées est la m e il l eure s i e ll es sont congélées profondement et s i rapidement que possible.
N e t t o y a g e i n t e r i e u r Ava nt de comm en ce r le nett oya ge, déb ranche z l' appa reil. Nous vou s rec om endons de ne ttoy er l'ap pare il qu and v ous le de givr ez. Lave z l'in ter ieur avec de l' eau t ied e ou v ous ajou tez du dé terge nt neutr e.
F i c h e d e s d a t e s d e l ' a p p a r e i l MARQUE MODELE HSA 325 00 TYPE D'APP A RE IL CONGELA T EUR HORI SONT A L Volume brut utile (l) 315 Total volume utile (l) 292 Capaci t e de c.
457833 3840 01 .0 8 .2013.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko HSA32500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko HSA32500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko HSA32500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko HSA32500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko HSA32500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko HSA32500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko HSA32500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko HSA32500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
