Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GNEV021APW del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 28
GNEV021APW.
This product is supplied with the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This mea ns t hat this pro duct mus t be han dled pur suan t to Eur opea n Di rect ive 2002/96/EC in order to be recycled or dismantled to minimise its impact on the env ironmen t.
EN 3 1 The refrigerator 4 2 Warnings 5 ELECTRICAL REQUIREMENTS ............ 6 WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ............................................ 6 ENERGY SA VING TIPS ........................ 7 3 Installation 8 Points to be considered when r e- transporting your refrigerator .
EN 4 1 The refrigerator 1. Fr ee ze r co mp ar tm en t 2. Fr id ge c om pa rt me nt 3. Fr id ge c om pa rt me nt i nt er io r l ig ht 4. Bu tt er a nd c he es e li d 5. Fa n 6. Io ni se r 7. Fr id ge c om pa rt me nt g la ss s hel ve s 8. Eg g tr ay 9.
EN 5 2 Warnings •DO NOT connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been r emoved. • Leave to stand for at least 4 hours before switching on to allow compr essor oil to settle if transported horizontally .
EN 6 ELECTRICAL REQUIREMENTS Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the frequency shown on the rating plate inside the appliance corresponds to your electricity supply . Rating label is on the left hand side of fridge inner liner .
EN 7 ENERGY SAVING TIPS 1- Ensure your appliance is installed in a well ventilated area. 2- Ensure the time between buying chilled/frozen food and placing them in your appliance is kept to a minimum, particularly in summer . We r ecommend you use a cool bag or a special carrier bag to carry frozen food.
EN 8 3 Installation C Pl e as e r em e mb er t ha t t he ma nu f ac tu r er sh al l n ot be h e ld l ia bl e i f t he i n fo rm at io n gi ve n i n t he i n st ru ct io n m an u al i s n ot ob se r ve d. Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1.
EN 9 Electric connection Connect your refrigerator to a gr ounded socket which is being protected by a fuse with the appropriate capacity . Important: B Th e co nn ec t io n m us t b e in c om p li an c e wi th na ti o na l r eg ul at i on s. B Th e po we r c ab le pl ug mu st b e e as il y ac ce s si bl e a ft e r in st al l at io n .
EN 10 Door height adjustment In case there is a pr oblem with the alignment of the doors with respect to each other , they may be re-aligned vertically in the order given below . Ensure that door shelves ar e empty when adjusting the door height. 1. Remove the lower ventilation cover by unscrewing its scr ews as shown in the figure below .
EN 11 • If the freezer compartment door is lower than the fridge compartment door , bring them to the same level by turning the turning the elevation screw on the freezer compartment side in the dir ection of arrow using a M6 Allen wr ench as illustrated in Figure D.
EN 12 The hinge cover contains wiring. Power must be disconnected at the wall socket before removing cover. Great care must be taken when replacing the cover. C Using a screwdriver , r emove the screw of upper hinge cover of the door you want to adjust.
EN 13 4 Preparation C Y o u r r ef ri g er at or s h ou ld be i n st al le d a t le as t 3 0 c m aw a y fr om he at so ur ce s su ch as h o bs , o ve ns , ce n tr al he at e r an d s to ve s a nd at l ea st 5 cm aw ay fr om el e ct ri c al o v en s an d s ho ul d n ot be lo ca t ed u n de r d ir ec t s un li g ht .
EN 14 5 Using your refrigerator Indicator Panel 1. Fr eez er Co mp a rt me n t T em pe ra tu r e In di c at or 2. Er r or S t at us I nd i ca to r 3. Fr id g e Co m pa rt m en t T em p er at u r e In di c at or The Indicator panel provides information and contr ol of the settings.
EN 15 1. Freezer Compartment Temperature Indicator It indicates the temperature set for Freezer Compartment. 2. Error Status Indicator If your refrigerator does not cool adequately or if there is a sensor failur e, this indicator will be activated.
EN 16 Freezer Compartment Adjustment Fridge Compartment Adjustment Explanations -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20,-22 or -24°C 4°C These settings are r ecommended when the ambient temperature exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C Use when you wish to freeze your food in a short time.
EN 17 Recommendations for preservation of frozen food • P r ep ac k ed c om me r ci a ll y fr oz en fo od sh ou l d be st or ed in a c co rd an c e wi th th e f r oze n f oo d m an uf a ct ur er ' s in st r uc ti o ns f o r a ( 4 st ar ) f ro ze n fo od st or a ge c o mp ar tm en t .
EN 18 Deep-freeze information Food must be frozen as rapidly as possible when they are put in a refrigerator in or der to keep them in good quality . The TSE norm requir es (according to certain measurement conditions) the refrigerator to fr eeze at least 4.
EN 19 Ion: (in some models) Air is ionized by means of the ionizer system in the fridge compartment air duct. Thanks to this system, air -bor ne bacteria and particles that cause odour are r emoved. Egg tray Y ou can install the egg holder to the desired door or body shelf.
EN 20 Crisper humidity control sliders Crisper of your refrigerator is designed specially to keep your vegetables freshly without loosing their humidity . Cold air circulates basically ar ound the crisper and the amount of the cold air passing through the crisper is contr olled by the sliders on the front side of the crisper cover .
EN 21 Replacing the Interior Light Bulb Should the light fail to work, proceed as follows: 1. Switch off at the socket outlet and pull out the mains plug.
EN 22.
EN 23 6 Maintenance and cleaning A Ne ve r us e g as ol i ne , b en ze ne o r s im i la r su bs t an ce s f or cl ea ni ng pu rp o se s. B We r ec o mm en d t ha t yo u u np l ug t h e ap pl i an ce be fo r e cl ea n in g.
EN 24 7 Recommended solutions for the problems Please review this list befor e calling the service. It might save you time and money . This list includes frequent complaints that ar e not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described her e may not exist in your product.
EN 25 • Y ou r ne w p r odu ct ma y b e wi d er t ha n t he p r ev io us on e. Th is is q ui te no rm a l. L a rg e r ef ri ge r at or s op e ra te fo r a l on ge r p er io d o f t im e. • Th e a mb ie n t ro om te mp e ra tu r e ma y b e hi g h. T hi s i s qu i te n o rm al .
EN 26 • Th e o pe ra t in g p er fo rm an c e of th e r ef ri ge r at or ma y ch an g e du e t o t he c ha ng e s in th e am bi e nt t e mp er a tu re . I t is no rm al a n d no t a f a ul t. Vibrations or noise. • Th e f lo or is n o t ev en o r i t i s we a k.
EN 27 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko product is guar anteed against the cos t of br eakdown repair for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
EN 28 Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko GNEV021APW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko GNEV021APW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko GNEV021APW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko GNEV021APW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko GNEV021APW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko GNEV021APW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko GNEV021APW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko GNEV021APW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
