Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VEC016 del fabbricante Vector
Vai alla pagina of 12
1 OWNER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION ST ART -IT ® COMP ACT VEC016 THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USING, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS, PLUS YOUR VEHICLE’S BA TTER Y MANUF ACTURER GUIDELINES.
2 SAFETY INFORMA TION WARNINGS: WARNING ST A TEMENTS IDENTIFY CONDITIONS OR PRACTICES THA T MA Y RESUL T IN PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. 1) When working with lead acid batteries, always make sure immediate assistance is available in case of accident or emergency .
3 IMPORT ANT : Although this unit is delivered in a partially-charged state - you must fully charge it with the supplied 110/120 V olt AC charger for a full 24 hours before using it for the first time. Y ou can not overcharge the unit using the AC charger method.
4 CONTENTS 1. INTRODUCTION ............................................................ 5 1.1 ADDITIONAL KEY FEA TURES .................................................... 6 1.2 USES OF ST ART–IT COMP ACT ............................................
5 1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the V ector® Model VEC016 Compact Jump Starter and DC Power System. It can jumpstart most vehicles or boats with a standard 12 volt DC electrical system: boat, small truck, car , airplane, RV , personal watercraft, snowmobile, tractor , etc.
6 Moving to the left of the AC recharge port are three LEDs, called the Batter y Status Display , and a Batter y Status Pushbutton. Pressing the pushbutton turns on the Batter y Status Display . The pushbutton is pressed to check the batter y level at any time.
7 READ INSTRUCTION MANUAL AND PRODUCT LABELING CAREFULL Y , BEFORE USING THIS PRODUCT . FOLLOW RECOMMENDED W ARNINGS, CAUTIONS, AND SAFETY PROCEDURES, AND MANUF ACTURER’S GUIDELINES FOR YOUR VEHICLE BA TTERY . IMPORT ANT This unit is delivered in a partially charged state - you must fully charge it before using it for the first time.
8 2.3 JUMP-ST ART PROCEDURE FIGURE 2 1. T urn Of f ignition and all accessories (radio, a/c, lights, cellphone, etc). If vehicle, place transmission in “park” and set the emergency brake. 2. Make sure the unit’ s Power Safety Switch is turned OFF .
9 3. USE AS A 12-VOL T DC POR T ABLE POWER SUPPL Y W ARNING: NEVER INSER T A CIGARETTE LIGHTER INTO ACCESSORY SOCKET NOTE: Make sure that the Unit’ s Power Safety Switch is AL W A YS in the Of f position when using the unit’ s 12 volt DC cigarette-lighter type accessor y outlet.
10 4.2 DC RECHARGE Recharging the Main Unit from an external DC power source requires the use of the DC/DC Recharge Cable. This cable has a DC connector at each end. See Figure 3B. MAKE SURE SAFETY ON/OFF SWITCH AND WORKLIGHT ARE TURNED OFF DURING RECHARGE, THIS MA Y SLOW RECHARGE OF THE MAIN BA TTERY .
11 6. BA TTER Y DISPOSAL Contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid batter y , which must be disposed of properly . Recycling is required -contact your local authority for information. Failure to comply with local, state and federal regulations can result in fines, or imprisonment.
12 © 2003 VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. • FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA If the unit is repaired, new or reconditioned replacement parts may be used, at V ector Manufacturing’ s option. A unit may be replaced with a new or reconditioned unit of the same or comparable design.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vector VEC016 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vector VEC016 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vector VEC016 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vector VEC016 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vector VEC016, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vector VEC016.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vector VEC016. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vector VEC016 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
