Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NST-D150SU-BK del fabbricante Vantec
Vai alla pagina of 23
www .vant ecusa.com HARD DRIVE DOC K SA T A to eSA T A & USB2.0 Model: NST -D1 50SU-BK Copyright © 201 0 V ant ec Thermal T echnologies. All Rights Reserved. All Register ed T r ademarks Belong T o Their Respected Companies User’s Manual / 使用手冊 傳輸方塊 傳輸方塊 2.
T able of Cont ents 1. Introduction 2. System Requir ements 3. Specications/F eatures 4. Installation 5. Removal 6. Driver Installation Window s ME/2000/XP/VIST A Window s 98SE Mac OS 9.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 1. 產品敘述 2. 系統需求 3. 產品特色/規格 4. 產品裝置說明 5. 移除硬盤 6.
1. Introduction The Vantec Ne xStar Hard Drive Dock is a complete and easy way to add or swap har d drives to your computer . It gives you the exibility of connecting any SA T A I/II hard drive t o your compu- ter via USB 2.0 or eSA T A connection without opening up your computer case or installing into an enclosure.
3. Specications F eatures: Install And Access Hard Driv e in Seconds. Simple to Use Design; No Need to A dd Enclosure or Open Case. Eject Button for Easy Removal of Hard Drive . Supports 2.5”/3.5” SA T A I/II Hard Drive Up to 2TB.* Add Storage t o Any System with USB or eSA T A.
4. Installation 1. Connect the power adapter to the NexS tar® Hard Drive Dock. 2. Connect the USB or eSA T A Cable to the NexStar Hard Drive Dock and attach the other end to your computer .
3. Inser t 2.5” or 3.5” SA T A HDD into the slot. 6.
3-1.When the eject button is upright, the NexStar® Hard Drive Dock is ready f or use. 7.
5. Removal W arning, please push power button & turn o unit bef ore removing the hard drive! 1. Remove the HDD safely fr om your computer system.
3. Remove the HDD from the Har d Drive Dock . 9.
6. Driver Installation Windo ws ME/2000/XP/VIST A No drivers are necessary when using Windows ME/2000/XP/VIST A. I f the hard drive does not appear under My Computer , be sure to partition your hard drive .
Mac OS 9.0 or later No drivers are necessary when using Mac OS 9.0 above. If the hard drive does not appear on the desktop, be sur e to par tition your hard drive . Mac OS 8.6 1. Unplug the NexStar Hard Drive Dock if you curr ently have it connected. 2.
7. W arranty The NexStar® Hard Drive Dock comes with a 1 y ear limited warranty (90 day parts). I f your unit become defective within that time frame, please go t o http://w ww .vantecusa.com for information on ho w to receive warran t y exchange or r epair.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 1 . 產品敘述 凡達克科技為滿足外接式儲存週邊裝置使用的市場需求，正式推出「傳輸方塊-2.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 3 . 產品特色/ 規格 產品特色： 簡易插拔安裝設計，不需使用工具拆裝硬盤，迅速好用。 貼心退出鍵設計，.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 4 . 產品裝置說明 步驟 1. 使用USB介面，請先確定USB 1.1/USB 2.0裝置是否已經安裝驅動程式，確保USB 1.1/USB 2.0裝置能正常運作。 步驟 2. 將USB或e-SATA的傳輸線，連接到傳輸方塊的USB連接埠。 步驟 3.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 5. 將2.5吋或3.5吋SATA硬盤插入傳輸方塊插槽內。 1 6.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 6. 當退出鈕向上彈起，代表硬盤已正確安裝，即可開始傳輸及使用您的資料。 1 7.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 5 . 移除硬盤 步驟 1. 滑鼠雙擊在工具列的綠色小箭頭，然後選擇您想要移除的設備。 步驟 2. 關閉傳輸方塊電源並按下退出鍵移除硬盤。 (按下退出鍵時請輕扶硬盤) [注意]當系統正在對USB 2.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 3. 安全的從傳輸方塊中移除硬盤 。 1 9.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 6 . 驅動程式安裝 Windo ws ME/2000/XP/VIST A 步驟 1. 當你第一次連接外接式硬盤外接座時，系統會顯示找到[USB 2.0 STORAGE ADAPTER]，並且自動 安裝[USB MASS STORAGE DEVICE]驅動程式，不需再安裝其他額外驅動程式。 步驟 2.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 Mac OS 9.0 or later Mac OS 9.0以上作業系統中的[MASS STORAGE SUPPORT]直接支持本外接式硬盤外接座，不需額外 安裝驅動程式即可使用。 Mac OS 8.6 步驟 1. 假如您的MAC作業系統為8.
傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 7. 聯絡我們 凡達剋國際股份有限公司 網址 : ww w .vantecusa.c om 全國統一售後服務電話: 021-32099989 18821154447 22.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vantec NST-D150SU-BK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vantec NST-D150SU-BK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vantec NST-D150SU-BK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vantec NST-D150SU-BK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vantec NST-D150SU-BK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vantec NST-D150SU-BK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vantec NST-D150SU-BK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vantec NST-D150SU-BK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
