Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MS916 del fabbricante Unitech
Vai alla pagina of 93
© 2015 Unitech Electronics Co., Lt d. All right s rese rved. Unite ch is a registered trademark of Unitech Electronics Co., Lt d. Wireless(BT) Pocket Laser Scanner - MS916 - User's Manual V ersion 2.
i Regulatory Compliance S t atements FCC W arning S t atement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to p art 15 of the FCC rules. These limit s are designed to provide reasonab le protection against harmful interference in a residential installation.
ii FCC Label S t atement This device complies with part 15 of the FC C rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interf erence received, including interference that may cause undesired operation.
i T aiwanNCC W arning S t atement 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條： 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用 者均不得擅自.
ii Laser Information The Unitech MS916 series is certifi ed in the U.S. to conform to the requirements of DHHS/CDRH 21CFR Subchapt er J and to the requirements of IEC 825-1.
iii T able of Content s Chapter 1: Overview ...................................................................................... 1 1.1 Package ................................................................................................. 1 1.2 Scanner Detail .
iv 5.6 C ode 1 1 ................................................................................................ 61 5.7 Interleav ed 2 of 5 .................................................................................. 64 5.8 Discrete 2 of 5 ....
- 1 - Chapter 1 Chapter 1: Overview 1.1 Package Please make sure the following contents are in the MS916 gif t box. If something is missing or damaged, please co ntact your Unitech represent ative.
- 2 - Optional accessories 1-Slot Charging cradle 5-Slot Charging cradle USB Adapter NOTE: 1. The scanner’s default power off time is 5 minutes. 2. Please charge scanner for at least 2 hours prior to initial use.
- 3 - 1.2 Scanner Det ail Hand Str ap Hole Reset Key Micro USB Connector For scanner charging an d data transmi ssion Scan Window Scan & Power Button Power On/Of f & Scan barcode Charging S ta.
- 4 - 1.3 Getting S t arted T o turn on the scanner , press and hold the Scan & Power Button for about 2 seconds. T o turn off th e scanner , press and hold the Scan & Power Button for about 5 seconds. After powering on, you will see the following screen on the scanner display .
- 5 - 1.4 Battery Charging Insert the Micro USB connector into the port on the scanner and the standard USB connector of the USB cable into a USB port on the host PC.
- 6 - 1.5 S pecifications System Display 1" OLED, 128 x 64 OS Proprietary , Connect to host with Windows, Android and iOS Memory 64 Kbytes SRAM / 16MB Flash ROM Key 3 Keys: Page Up, Page Down, Scan with power on/off feature Optical & Performance Receiving Device Laser Engine Light Source 650 nm visible laser diode Max.
- 7 - Functionality Symbologies 1D Code 39, Full ASCII Code 39, Interleave 2 of 5, UPC A/E/E1, MSI, Codabar , Code 1 1, EAN8/13, Code 93, Code 128, EAN 128, Code32, GS1 databar Code, Bookland EAN, Dis.
- 8 - Communication Radio Frequency Bluetooth V2.1+EDR. Class 2 Protocol Wireless SPP & HID profiles Range Up to 30 Feet (Open space) Interface supported Micro USB Mechanical Scanner Dimension H21.
- 9 - 1.6 LED Indicator/Beeper sequence Division A ction/St atus LED for Barcode reading & Communication LED for Battery status Beep / Sound Power On Red Light blinks once One High Beep Auto Power.
- 10 - Chapter 2 Chapter 2: Display Menu T ree T o enter main menu of MS916, press and hold Page Down button and then press Page Up button. Y ou will see t he following screen on the MS916 display . Now you can use Page Up/Down button to scroll through the menu and use Scan button to make your selection.
- 1 1 - T op Menu Sub Menu Level 1 Sub Menu Level 2 Options/Result Default Setting 1. Buffer Data 1.1. Erase Previous Buffer Entry? Y es/No No 2. Data T erminator CR/None/ T AB/CRLF/LF CR 3. Free MEM Sp ace Show Free Buffer Memory S pace 20 KB 4. Erase Memory 4.
- 12 - T op Menu Sub Menu Level 1 Sub Menu Level 2 Options/Result Default Setting 1. Beeper V olume High/Medium/Low/Mute Medium 2.Vibrator Enable/Disable Disable 3.1 Good Read Beeper&Vibrator/Vibrator/Beeper/None Beeper&Vibrator 3.2 Connection Beeper&Vibrator/Vibrator/Beeper/None Beeper&Vibrator 3.
- 13 - Chapter 3 Chapter 3: Installation 3.1 BT HID BT HID* Est ablishing BT connection in BT HID mode. 1. Use MS916 to scan BT HID barcode. 2. Press Page Down key then press Scan button to enter BT pairng mode. 3. Double-click Bluetooth Device icon in the toolbar on your PC.
- 14 - 6. Back to your PC toolbar , right click on the Bluetooth Device icon , choose Open Settings . Go to COM Port page and select in-coming COM port , for example COM 28 . 7. MS916 will beep when your PC successfully establish a BT connection with MS916.
- 15 - 3.4 USB SPP USB SPP Est ablishing BT connection in USB SPP mode. 1. T o establish bluetooth connection between MS916 and your PC in USB SPP mode, you must install unitech CDC driver on your PC in advance. 2. Use MS916 to scan USB SPP barcode. 3.
- 16 - Chapter 4 Chapter 4: Command settings 4.1 System setting 4.1.1 Default By scan below bar code can restore the factory setting Factory Default 4.1.2 Display FW version By scan below bar code to show the current F/W & BT version FW version 4.
- 17 - 4.1.4 Power Saving By scan below bar code to setting the time frame for power saving 5 Seconds 20 Seconds 10 Seconds 30 Seconds 15 Seconds Disable 4.2 Bluetooth p airing 4.2.1 Enter Paring mode By Scan below bar code to enter BT pairing mode BT Pairing 4.
- 18 - 4.2.3 Remove the p air Y ou can scan below bar code to remove BT p air Remove Pair.
- 19 - 4.3 Output dat a transmit 4.3.1 Auto mode In this mode, When scanner is out of f BT transmit ra nge, the scanned data will be stored in the memory a nd transmit data automatically when back to in-range. Auto mode* 4.3.1.1 Erased last memory entry By scan below bar code to erase last scanned dat a in memory Erased Last Memory Entry 4.
- 20 - 4.3.3 Batch mode In this mode, the scanned data will be st ored in the memory all the time and transmit data only when BT is connct ed by scanned the “send batch” bar code Batch mode 4.3.3.1 Send batch By scan below bar code to send the stored data to host Send Batch 4.
- 21 - 4.4 BT Config 4.4.1 HID keyboard block delay In BT HID mode, by scan below time fram e to set the block delay time. Default is 10ms. 10 ms * 50 ms 100 ms 500 ms 1 Sec.
- 22 - 4.4.2 HID keyboard inter-character delay In BT HID mode, by scan below time fr ame to set inter-character delay time. Default is 1ms. 1 ms * 5 ms 10 ms 20 ms 4.4.3 HID keyboard Case In BT HID mode, by scan below bar code to change the alphabet case.
- 23 - 4.4.4 HID keyboard language In BT HID mode, by scan below bar code to change keyboard language. Default is US English US English * UK English Swiss Swedish Norwegian Italian German French Danis.
- 24 - 4.5 Beep & V ibration 4.5.1 Beep By scan below bar code to adjust beep volume. Default: Medium volume 4.5.1.1 High volume High V olume 4.5.1.
- 25 - 4.5.2 V ibration The vibration is off in default. By scan below bar code to open vibration function Enable Vibrator Disable Vi brator *.
- 26 - 4.6 Scan mode Choose one of the options below to tr igger the scan engine. Bar codes are on the following page. 4.6.1 T rigger A trigger pull activates the laser and decode processing. The laser remains on and decode processing continues until a trigger release, a valid decode, or the Laser On T ime-out is reached.
- 27 - 4.6.4 Flash This trigger mode is used for tr igger less operation. Scanning range is reduced in this mode. T his mode cannot be used with engines that support an aim mode.
- 28 - 4.7 Laser on time This parameter set s th e maximum time decode processing continues during a scan attempt. It is programmable in 0.1 second increments from 0.50 to 25.5 seconds. T o set a Laser On T ime, scan the bar code below . Next scan two numeric bar codes beginning on Appendix B that corre spond to the desired on time.
- 29 - 4.9 T ime out between same symbol When in Continuous triggering mode, this parameter set s the minimum time that must elapse before the scan engine decodes a second bar code identical to one just decoded. This reduces the risk of accidently scanning the same symbol twice.
- 30 - 4.1 1 Dat a T erminator By scan below bar code to terminate data None CR* C R L F LF T AB.
- 31 - 4.12 Prefix / Suffix 4.12.1 Prefix/Suffix V alues A prefix and/or one or two suffixes can be appended to scan dat a for use in data editing. T o set these values, scan a four-digit number (i .e. four bar codes) that corresponds to AS CII values.
- 32 - T able 4-1 Character Equivalent s Scan V alue Keystroke 1000 CTRL 2 1001 CTRL A 1002 CTRL B 1003 CTRL C 1004 CTRL D 1005 CTRL E 1006 CTRL F 1007 CTRL G 1008 CTRL H 1009 CTRL I 1010 CTRL J 101 1.
- 33 - Scan V alue Keystroke 1066 B 1067 C 1068 D 1069 E 1070 F 1071 G 1072 H 1073 I 1074 J 1075 K 1076 L 1077 M 1078 N 1079 O 1080 P 1081 Q 1082 R 1083 S 1084 T 1085 U 1086 V 1087 W 1088 X 1089 Y 109.
- 34 - 4.12.2 Scan dat a transmission format T o change the Scan Dat a T ransmission Fo rmat, scan one of the eight bar codes corresponding to the desired format.
- 35 - Chapter 5 Chapter 5: Symbology 5.1 Disable All Symbologies Scan the bar code below to disable the decoding of all symbologies. Use this to simplify selecting a single symbology to decode by scanning this, then scanning the desired enable code type bar code.
- 36 - 5.2.2 UPC-E T o enable or disable UPC-E, sc an the appropriate bar code below . 5.2.3 UPC-E1 T o enable or disable UPC-E1, sc an the appropriate bar code below . NOTE UPC-E1 is not a UCC (Uniform Code Council) approved symbo logy . 5.2.4 EAN-8 T o enable or disable EAN-8, scan the appropriate bar code below .
- 37 - 5.2.5 EAN-13 T o enable or disable EAN-13, sc an the appropriate bar code below . 5.2.6 Bookland EAN T o enable or disable EAN Bookland, scan the appropriate bar code below .
- 38 - 5.2.7 Bookland ISBN If you enabled Bookland EAN using Enable/Disable Bookland EA N, select one of the following formats for Bookland dat a: • Bookland ISBN-10 - The scanner reports Bookland dat a starting with 978 in traditional 10-digit format with the special Bookland check digit for backward-compatibility .
- 39 - • If you select Autodiscriminate UPC/EAN Supplement als , the scanner decodes UPC/EAN symbols with supplemental characters immediately . If the symbol does not have a supplemen t al, the scan.
- 40 - • Smart Supplemental Plus User-Programmable 1 and 2 - applies to EAN-13 bar codes st arting with any prefix listed previously or one of the two us er-defined prefixes set using User-Programmable Supplementals . NOTE T o minimize the risk of invalid data tr ansmission, select either to decode or ignore supplemental characters.
- 41 - 5.2.8.5 Enable 978/979 Supplemental Mode 5.2.8.6 Enable 977 Supplemental Mode 5.2.8.7 Enable 414/419/434/439 Supplemental Mode 5.2.8.8 Enable 491 Supplemental Mode 5.
- 42 - 5.2.8.11 Supplemental User-Programmable Type 1 and 2 5.2.8.12 Smart Supplemental Plus User-Programmable 1 5.2.8.13 Smart Supplemental Plus User-Programmable 1 and 2 5.
- 43 - 5.2.10 Decode UPC/EAN Supplement al Redundancy With Autodiscriminate UPC/ EAN Supplementals selected, this option adjusts the number of times a symbol without supplemental s are decoded before transmission.
- 44 - 5.2.12 T ransmit UPC-E Check Digit Scan the appropriate bar code below to tr ansmit the symbol with or without the UPC-E check digit. 5.2.13 T ransmit UPC-E1 Check Digit Scan the appropriate bar code below to tr ansmit the symbol with or without the UPC-E1 check digit.
- 45 - 5.2.14 UPC-A Preamble Preamble characters (Country Code and System Character) can be transmitted as part of a UPC-A symbol. Select one of the following options for transmitting UPC-A preamble to the host device: transmit system character only, transmit system characte r and country code (“0” for USA), or transmit no preamble.
- 46 -.
- 47 - 5.2.16 UPC-E1 Preamble Preamble characters (Country Code and System Character) can be transmitted as part of a UPC-E1 symbol. Select one of the following options fo r transmitting UPC-E1 preamble to the host device: transmit system characte r only, transmit system character and country code (“0” for USA), or transmit no preamble.
- 48 - 5.2.18 Convert UPC-E1 to UPC-A Enable this parameter to convert UPC-E1 (zero suppressed) decoded data to UPC-A format before transmission. Afte r conversion, data follows UPC-A format and is affected by UPC-A progra mming selections (e.g., Preamble, Check Digit).
- 49 - 5.2.20 UCC Coupon Extended Code The UCC Coupon Extended Code is an additi onal bar code adjacent to a UCC Coupon Code. To enable or disable UCC Coupon Extended Code, scan the appropriate bar code below. 5.3 Code 128 5.3.1 Code 128 To enable or disable Code 128, sc an the appropriate bar code below.
- 50 - GS1-128 (formerly UCC/EAN-128) GS1-128 is a convention for printing data fields with st andard Code 128 bar code symbols. GS1-128 symbols are distinguished by a leading FNC 1 character as the first or second c haracter in the symbol. Other FNC 1 characters are used to delineate fields.
- 51 - ABCDE cannot be read Enable Disable Read only sy mbols without leading FNC 1. Examples: FNC1 ABCD FNC1 E cannot be read A FNC1 BCD FNC1 E cannot be read FNC1FNC1 ABCD FNC1 E cannot be read ABCD FNC1 E is read as ABCD 29 E ABCDE is read as ABCDE Enable Enable Read both types of symbo ls.
- 52 - 5.4.2 T rioptic Code 39 T rioptic Code 39 is a variant of Code 39 used in marking computer tape cartridges. T rioptic Code 39 symbols always contain six characters. T o enable or disable T rioptic Code 39, scan the appropriate bar code below . NOTE T rioptic Code 39 and Code 39 Full ASCII cannot be enabled simultaneously .
- 53 - 5.4.4 Code 32 Prefix Enable this parameter to add the prefix character “A” to all Code 32 bar codes. Convert Code 39 to Code 32 must be enabled for this parameter to function. 5.4.5 Set Lengths for Code 39 The length of a code refers to the num ber of characters (i.
- 54 - T w o Discrete Lengths - This option limits decodes to only those Code 39 symbols containing either of two select ed lengths. Lengths are selected from the numeric bar codes beginning on Append ix B.
- 55 - 39 symbols to verify that the data complie s with specified check digit algorithm. Only those Code 39 symbols which in clude a modulo 43 check digit are decoded. Only enable this feature if y our Code 39 symbols cont ain a module 43 check digit.
- 56 - NOTE T rioptic Code 39 and Code 39 Full ASCII cannot be enabled simultaneously . If you get an error beep when enabling Code 39 Ful l ASCII, disable T rioptic Code 39 and try again.
- 57 - T able 5-2 Character Equivalents Scan V alue Full ASCII Code 39 Encode Char . 1000 %U 1001 $A 1002 $B 1003 $C 1004 $D 1005 $E 1006 $F 1007 $G 1008 $H 1009 $I 1010 $J 101 1 $K 1012 $L 1013 $M 10.
- 58 - Scan V alue Full ASCII Code 39 Encode Char . 1064 %V 1065 A 1066 B 1067 C 1068 D 1069 E 1070 F 1071 G 1072 H 1073 I 1074 J 1075 K 1076 L 1077 M 1078 N 1079 O 1080 P 1081 Q 1082 R 1083 S 1084 T 1085 U 1086 V 1087 W 1088 X 1089 Y 1090 Z 1091 %K 1092 %L 1093 %M 1094 %N 1095 %O Scan V alue Full ASCII Code 39 Encode Char .
- 59 - 5.5 Code 93 5.5.1 Code 93 T o enable or disable Code 93, sc an the appropriate bar code below . 5.5.2 Set Lengths for Code 93 The length of a code refers to the num ber of characters (i.e., human readable characters), including check digit(s) the code contains.
- 60 - containing 2 or 14 characters. Numeri c bar codes begin on Appendix B. T o change the selection or cancel an incorrect entry , scan Cancel on Appendix B. Length Within Range - This option sets the unit to decode a code type within a specified range.
- 61 - 5.6 Code 1 1 5.6.1 Code 1 1 T o enable or disable Code 1 1, sc an the appropriate bar code below . 5.6.2 Set Lengths for Code 1 1 The length of a code refers to the num ber of characters (i.e., human readable characters), including check digit(s) the code contains.
- 62 - • T w o Discrete Lengths - Select this option to decode only Code 1 1 symbols containing either of two selected lengths. Select lengths using the numeric bar codes beginni ng on Appendix B.
- 63 - 5.6.3 Code 1 1 Check Digit V erification This feature allows the scan engine to check the integrity of all Code 1 1 symbols to verify that the data complies wi th the specified check digit algorithm. This selects the check digit mechanism for the decoded Code 1 1 bar code.
- 64 - 5.7 Interleaved 2 of 5 5.7.1 Interleaved 2 of 5 T o enable or disable Interleaved 2 of 5, scan the appropriate bar code below . 5.7.2 Set Lengths for Interleaved 2 of 5 The length of a code refers to the num ber of characters (i.e., human readable characters), including check digit(s) t he code contains.
- 65 - T w o Discrete Lengths - Select this option to decode only those codes containing two selected lengths. For example, select I 2 of 5 T wo Discrete Lengths , then scan 0 , 6 , 1 , 4 , to decode only I 2 of 5 symbols containing 6 or 14 characters.
- 66 - 5.7.4 T ransmit I 2 of 5 Check Digit Scan this symbol to transmit the check digit with the data. Scan this symbol to transmit data without the check digit. 5.7.5 Convert I 2 of 5 to EAN-13 This parameter convert s a 14 character I 2 of 5 code into EAN-13, and transmits to the host as EAN-13.
- 67 - 5.8 Discrete 2 of 5 5.8.1 Discrete 2 of 5 T o enable or disable Discrete 2 of 5, scan the appropriate bar code below . 5.8.2 Set Lengths for Discrete 2 of 5 The length of a code refers to the num ber of characters (i.e., human readable characters), including check digit(s) the code contains.
- 68 - T w o Discrete Lengths - Select this option to decode only those codes containing two selected lengths. For example, select D 2 of 5 T wo Discrete Lengths , then scan 0 , 2 , 1 , 4 , to decode only D 2 of 5 symbols containing 2 or 14 characters.
- 69 - 5.9 Chinese 2 of 5 5.9.1 Chinese 2 of 5 T o enable or disable Chinese 2 of 5, scan the appropriate bar code below . 5.10 Codabar 5.10.1 Codabar T o enable or disable Codabar , sc an the appropriate bar code below . 5.10.2 Set Lengths for Codabar The length of a code refers to the number of characters (i.
- 70 - specific range. T o set lengths via serial commands, see Setting Code Lengths V ia Serial Commands . One Discrete Length - Select this option to decode only those codes containing a selected length. For example, select Codabar One Discrete Length , then scan 1 , 4 , to decode only Codabar symbols cont aining 14 characters.
- 71 - Any Length - Scan this option to decode Codabar symbols containing any number of characters. 5.10.3 CLSI Editing When enabled, this parameter stri ps the st art and stop characters and inserts a space af ter the first, fifth, and tent h characters of a 14-character Codabar symbol.
- 72 -.
- 73 - 5.1 1 MSI 5.1 1.1 MSI T o enable or disable MSI, scan the appropriate bar code below . 5.1 1.2 Set Lengths for MSI The length of a code refers to the number of characters (i.e., human readable characters) the code contains, and incl udes check digits.
- 74 - T w o Discrete Lengths - Select this option to decode only those codes containing two selected lengths. For example, select MSI Plessey T wo Discrete Lengths , then scan 0 , 6 , 1 , 4 , to decode only MSI Plessey symbols containing 6 or 14 characters .
- 75 - 5.1 1.3 MSI Check Digit s These check digits at the end of the bar c ode verify the integrity of the dat a. At least one check digit is always required. Check digits are not automatically transmitted with the data. If two check digits are selected, also select an MSI Check Digit Algorithm.
- 76 - 5.1 1.5 MSI Check Digit Algorithm When the T wo MSI check digits option is selected, an additional verification is required to ensure integrity . Select one of the fo llowing algorithms. 5.12 GS1 Dat aBar 5.12.1 GS1 Dat aBar-14 T o enable or disable GS1 Dat aBar-14, scan the appropriate bar code below .
- 77 - 5.12.2 GS1 Dat aBar Limited T o enable or disable GS1 Dat aBar Limi ted, scan the appropriate bar code below . 5.12.3 GS1 Dat aBar Expanded T o enable or disable GS1 Dat aBar Ex panded, scan the appropriate bar code below . 5.12.4 Convert GS1 Dat aBar to UPC/EAN This parameter only applies to GS1 Dat aBar-14 and GS1 DataBar Limited symbols.
- 78 - parameter to transmit the system char acter a nd country code applies to converted bar codes. Note that neither the system character nor the check digit can be stripped. 5.13 T ransmit Code ID Character A code ID character identifies the code type of a scanned bar code.
- 79 - 5.14 Linear Code T ype Security Level The MS916 offers four levels of dec ode security for linear code types (e.g. Code 39, Interleaved 2 of 5). Select higher security levels for decreasing levels of bar code quality . As security levels increase, the scan engine’s aggressiveness decreases.
- 80 - Linear Security Level 2 All code types must be successfu lly read twice before being decoded. Linear Security Level 3 Code types other than the following mu st be successfully read twice before being decoded.
- 81 - 5.15 Bi-directional Redundancy This parameter is only valid when a Linear Code T ype Security Level is enabled (please refer to 5.14 Linear Code T ype Security Level). When this parameter is enabled, a bar code must be successfully scanned in both directions (forward and reverse) before being decoded.
- 82 - Appendix A Appendix A: Miscellaneous Code Information AIM Code Identifiers Each AIM Code Identifier contai ns the three-character string ]cm where: ] = Flag Character (ASCII 93) c = Code Character (see T able A-2 ) m = Modifier Character (see Ta b l e A - 3 ).
- 83 - The modifier character is the sum of the applicable option values based on the following table. T able A-2 Modifier Characters Code T ype Option Va l u e Option Code 39 0 No Check character or Full ASCII processing. 1 Reader has check ed one check character .
- 84 - Code T ype Option Va l u e Option Codabar 0 No check digit processing. 1 Reader has checked check digit. Example: A Codabar bar code wit hout check digit, 4123, is transmitted as ]F0 4123 Code 93 0 No options specified at th is time. Always transmit 0.
- 85 - According to AIM standards, a UPC wit h supplemental bar code is transmitted in the following format: ]E0 (UPC chars) (terminator) ]E2 (supplement al) (terminator) In the SE955, however , the f.
- 86 - Appendix B Appendix B: Numeric Bar Codes For parameters requiring specific numeric values, scan the appropriately numbered bar code(s). Cancel T o change the selection or cancel an in correct entry , scan the bar code below .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Unitech MS916 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Unitech MS916 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Unitech MS916 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Unitech MS916 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Unitech MS916, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Unitech MS916.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Unitech MS916. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Unitech MS916 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
