Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDA671F del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 16
Congratulations on your cho ice of a quality Appliance which has been designed to give you service for many years. WARNING ! This appliance is not in tended for use by person wi th reduced physical , .
CONTENTS P AGE SAFETY FIRST / ELECT RICAL REQUIR EMENTS 3 TRANSPORT ATION INST RUCTIONS 4 INSTALLAT ION INST RUCTIONS 4 GETT ING TO KNOW YOUR COMBI BE KO FRIDGE / F REEZER 6 REVERSING T HE DOOR 7 SU G.
ELECTRICA L REQUIREMENTS Before you inser t the plug int o the wall socket mak e sure that the voltage and th e frequency sho wn in the ratin g plate insi de the ap pliance corr esponds t o your elect ricit y supply. Rating label i s on the left han d side of fri dge inne r liner.
TRANSPOR TATION INSTRUCTIONS 1. The appliance sho uld be tra nsported o nly in an u pright positi on. T he packing as supplied must be intact duri ng transport ation.
4. Make sure that sufficient r oom is pro vided around the applia nce to ensu re free air circulation. Fit the two pla stic wa ll spacer suppl ied with the appliance r otating 1/ 4 turn to the condenser at t he back of the refrigerator (se e diag ram).
GETTING TO KNOW YOUR COMBI FR OST FREE BEK O FRIDGE / FREEZE R 1 - Thermost at knob and interior light 2 - Interior lig ht button 3 - Cabinet s helves 4 - Defrost water collection channel 5 - Salad cr.
REVERSING THE DOORS 7 (You ma y need somebod y to help you.) 1- Switch of f the appliance at t he sock et outlet and p ull out the m ains plug. 2- Remove all loose item s and fittings and food, if any, from inside the applia nce and door r acks . 3- Unscre w the bolts and r em ove the middle hinge while ho lding doors .
SUGGESTED A RRANGEMENT OF FOOD IN THE FRID G E/FREEZER Arrangement Exampl es (See diagram ) 1. Baked, chilled c ooked fo od, dairy products , cans. 2. Meat, sausage s, cold cut s. 3. Fruit, vegetable s, salads. 4. Making, st oring ice cubes. 5. Frozen food an d freezing of fresh fo od.
T E M P E R A T U R E A D J U S T M E N T Operating tem peratures are c ontrolled b y the ther mostat kno b (Item 5) and ma y be set at any position bet ween 1 an d 5 (the col dest positi on). The average tem perature in side the fri dge shoul d be aroun d +5° C (+41° F).
FREEZING FRESH FOOD Please observ e the follo wing instruction s to obtai n the best r esults. Do not freeze too l arge a qu antity at an y one tim e. The quali ty of the f ood is best preserved when it is fr ozen right throug h to the co re as quickl y as possi ble.
B) Freezer co mpartment The freezer compartment def rosts automatically. Warnings! The fan inside the freezer compartme nt circulates cold air. Never insert any object through the guard. Do not allow children to pla y wi th the f reezer fan. Never store products that contain inflammable propellant gas (eg dispen sers, spray cans etc.
CLEANING A ND CARE 1. We r ecommend that you s witch off the appliance at the soc ket outlet an d pull ou t the mains plu g before cleani ng. 2. Never use any sharp instr uments or abras ive substance s, soap, h ousehold cleaner, detergent or wa x polish for clea ning.
DO’S AN D DON’T S Do- Clean and defrost your appliance regularly (See " Cleaning and Care") Do- Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do- Take off any unusable leaves on vegetables and wipe off an y soil. Do- Leave lettuce, cabbage, parsley and cauliflower on the stem.
ENERGY SA VING TIPS 1- Ensure your app liance is installed in a well ventilated area. If the ambient temperature is low (but in no case lower th an 5 degrees C), then the energy saving will be m ore.
GUARA N TEE DETA I LS Your new Bek o product is gu aranteed against th e cost of br eakdo wn repairs for twelve months from the date of th e origina l purchase. What is co vered? • Repairs nece ssary as a res ult of fault y materials, def ective c omponents or manufacturin g defect.
HOW TO OBTA IN SERVICE Please keep your purchas e receipt or other pro of of purc hase in a saf e place; you w ill need to have it sh ould the pro duct require a ttention under guarantee . You should also c omplete th e details b elow; it will help us assi st you when r equesti ng service.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko CDA671F è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko CDA671F - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko CDA671F imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko CDA671F ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko CDA671F, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko CDA671F.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko CDA671F. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko CDA671F insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
