Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDA660F del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 16
Congratulation s on your choice of a quality Appliance which h as been designed to give you service for many years. WA RNING! This appliance is not intended for use by person with reduced physi cal, s.
CONTENTS PA GE SAFETY FIRST / ELECT RICAL REQUIREMENTS 3 TRANSPORT ATION INST RUCTIONS 4 INSTALLAT ION INSTRUCT IONS 4 GETT ING TO KNOW YOUR COMBI BEKO FRIDGE / FREEZER 6 REVERSING THE DOOR 7 SU G G E.
ELECTRICA L REQUIREMENTS Before you insert the plug into the wall socket make sure that the v oltage and the frequency shown in the rating plate inside the appliance corresponds to y our electricity supply. Rating label is on the left hand side of fridge inner liner.
TRA NSPORTA TION INSTRUCTIONS 1. T he appliance should be transported only in an upright position. The packing as supplied must be intact during transportation.
4. Make sure that sufficient room is provided around the appliance to ensure free air circulation. Fit the two plastic wall spacer supplied with the appliance rotating 1/4 turn to the condenser at the back of the refrigerator (see diagram). 5. The fridge/freezer should be located on a smooth surface.
GETTING TO KNOW YOUR COMBI FROST FREE BEKO FRIDGE / FREEZER 1 - The rmostat knob an d interior light 2 - Interior light button 3 - Cabinet shelves 4 - W ine bottles support 5 - Defrost water collectio.
REVERSING THE DOORS 7 (You may n eed som ebody to help y ou.) 1- Switch off the appliance at the socket outlet and pull ou t the m ains plug. 2- Remove all loose items and f ittings and food, if any , from inside the appliance and doo r rack s. 3- Unscrew the bolts and remove the m iddle hinge w hile holdi ng doors.
SUGGESTED A RRA NGEMENT OF FOOD IN THE FRIDGE/FREEZER Arrangement Examples (See diagram) 1. Baked, chilled cooked food, dairy products, cans. 2. W ine bottles 3. Meat, sausages, cold cuts. 4. Fruit, vegetables, salads. 5. Strawberry, (sw eet) cherry, peach, grapes, plums 6.
12. Shelves, racks, crisper bins, drawers, flaps, and bottle grippers are all remov able. 13. Do not leave frozen food at room temperature to thaw; the best w ay to defrost food is to put it in the fridge to thaw slowly . Make sure you av oid defrosting food or food juices drip onto other food.
FREEZING FRESH FOOD Please observe the following instructions to obtain the best results. Do not freeze too large a quantity at any one time. The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible.
B) Freezer compartment The f reezer com partme nt def rosts a utoma tically. Warnings! The f an inside the free zer compartmen t circulates cold air. Never i nsert any object through the guard. Do no t allow children to play with the f reezer fan . Never store produ cts that contain in flam mable propellan t gas (egg dispensers, spray cans etc.
CLEA NING AND CA RE 1. W e recommend that you switch off the appliance at the socket outlet and pull out the mains plug before cleaning. 2. Never use any sharp instruments or abrasiv e substances, soap, household cleaner, detergent or wax polish for cleaning.
DO’S A ND DON’TS Do- Clean and de frost your a ppliance regularly (See "Cleanin g and Care" ) Do- Keep raw meat a nd po ultry below cooked f ood and d airy products. Do- Take of f a ny unusable leaves on vegetab les and wipe off any soil.
ENERGY SA VING TIPS 1- Ensure your a ppliance is installed in a well ventilated area . If the am bient tempe rature is low (but in no ca se lower than 5 degrees C), th en th e energy saving will be more.
GUA RA NTEE DETA ILS Your new Beko product is guaranteed against the cost of breakdow n repairs for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defectiv e components or manufacturing defect.
HOW TO OBTA I N SERVICE Please keep y our purchase receipt or other proof of purchase in a safe place; y ou will need to h ave it should the product require attention under guarantee. You should also complete the details below; it w ill help us assist you when requesting service.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko CDA660F è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko CDA660F - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko CDA660F imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko CDA660F ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko CDA660F, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko CDA660F.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko CDA660F. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko CDA660F insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
