Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SPS415HGULTRA del fabbricante Tripp Lite
Vai alla pagina of 8
Owner's Manual SPS415HGUL TRA Surge Suppressor Approved for P atient Care Areas IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING! Use of this equipment in life support application.
201009100 • 933056-EN 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support US P atent #7,375,939 and other patents pending Installation 1) Connect Y our Surge Suppressor to Y our AC Power Line Plug the power cord into a utility outlet.
Manual del Propietario SPS415HGUL TRA Supresor de Sobrevoltaje Aprobado para áreas de atención a pacientes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES.
201009100 • 933056-ES 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support P atente de EE.UU . #7,375,939 y otras patentes en trámite Instalación 1) Conecte su Supresor de sobrevoltaje a su línea de energía CA Enchufe el cable de alimentación al tomacorriente de servicio eléctrico.
Manuel de l’utilisateur SPS415HGUL TRA P arasurtenseur Approuvé pour les secteurs de soins de santé CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
201009100 • 933056-FR 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Brevet EU #7,375,939 et autres brevets en instance Installation 1) Branchez votre suppresseur de surtension, à votre prise CA Branchez le cordon d'alimentation dans une sortie utilitaire.
201009100 • 933056 Lifetime Limited W arranty The seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for its lifetime.
201009100 • 933056 Garantía limitada durante la vida útil del equipo (continuación) 2. Si el problema persiste, no se comunique ni devuelva el producto al mayorista. En cambio, visite www .tripplite.com/support. 3. Si el problema exige servicio técnico, visite www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tripp Lite SPS415HGULTRA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tripp Lite SPS415HGULTRA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tripp Lite SPS415HGULTRA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tripp Lite SPS415HGULTRA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tripp Lite SPS415HGULTRA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tripp Lite SPS415HGULTRA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tripp Lite SPS415HGULTRA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tripp Lite SPS415HGULTRA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
