Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto APSX700HF del fabbricante Tripp Lite
Vai alla pagina of 12
Owner’ s Man ual P ow erV er ter ® DC-to-A C In ver ter/Char ger Model: APSX700HF Input Output In vert: 12 V DC 230 V , 50 Hz AC Charge: 230 V , 50 Hz AC 12 V DC 1111 W .
2 Important Safety Instructions SA VE THESE INSTRUCTIONS! This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of this product.
3 Features Operating Mode Switch: controls Inverter/ Charger operation. When this switch is set to “AUTO”, connected equipment receives constant, uninterrupted utility AC power, with simultaneous charging of connected batteries. The “CHARGE ONL Y” setting prevents unwanted battery rundown when there is no need for battery backup.
4 Match Battery Amp-Hour Capacity to Y our Application Select a battery or system of batteries that will provide your Inverter/Charger with proper DC voltage and an adequate amp-hour capacity to power your application.
5 Mounting W ARNING! Mount your In ver ter/Charger BEFORE DC battery and A C power connection. Failure to f ollow these instructions may lead to per sonal injur y and/or damage to the In ver ter/Charger and connected systems. T ripp Lite recommends that you permanently mount your Inverter/Charger in the configuration illustrated below .
6 Battery Connection • Connect DC W iring: Though your Inverter/Charger is a high-ef ficiency converter of electricity , its rated output capacity is limited by the length and gauge of the cabling running from the battery to the unit. Use the shortest length and largest diameter cabling (maximum 2 A WG (6.
7 A C Connection T o avoid overloading your Inverter/Charger, be sure to match the power requirements of the equipment you plan to run at any one time (add the total watts) with the continuous output capacity of your Inverter/Charger (see the Specifications section).
8 “ LINE” Green Indicator: If the operating mode switch is set to “AUT O”, this light will illuminate continuously while connected equipment is receiving continuous AC power from a utility/generator source.
9 T ry these remedies for common Inverter/Charger problems before calling for assistance. Call T ripp Lite Customer Service at +1 773 869 1234 before returning your unit for service. T roubleshooting SYMPT OM PROBLEMS CORRECTIONS No AC Output Unit is not proper ly connected Connect unit to utility power .
10 Specifications Model: APSX700HF AC Input Connection: IEC 60320 C14 AC Output Connection: IEC 60320 C13 Battery Connection: Hardwire In ver ter Continuous Output Capacity (@ 20° C) 700W/700V A P ea.
11 Service If you are returning your Inverter/Charger to T ripp Lite, please pack it carefully , using the ORIGINAL P ACKING MA TERIAL that came with the unit. Enclose a letter describing the symptoms of the problem. If the Inverter/Charger is within the warranty period, enclose a copy of your sales receipt.
12 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA +1 773 869 1234 • www .tripplite.com 200705102 93-2678 200705102 93-2678 APSX700HF OM.qxd 8/30/2007 12:34 PM Page 12.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tripp Lite APSX700HF è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tripp Lite APSX700HF - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tripp Lite APSX700HF imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tripp Lite APSX700HF ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tripp Lite APSX700HF, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tripp Lite APSX700HF.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tripp Lite APSX700HF. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tripp Lite APSX700HF insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
