Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FL-3000 del fabbricante Tribest
Vai alla pagina of 20
I n struc tion Booklet.
.
3 Congratulations! You’ve embarked on a new jour- ney- indoor gardening with sprouts. Soon you’ll find things couldn’t be greener! Say “goodbye” to poisonous pesticides, fertilizers, irradia.
4 Imp or tant S afeg u ard s e follo wing basic safety p recau tions a ppl y when using electrical appliances: 1) Read all instruc tions. 2) T o pr otect again st electrica l shock do no t immerse cord , plugs, portable ap plinances (o r other specic part or parts) in wat er or other liguid .
5 I mportant es me asur es de s é curit é A ppliquez les measures de sécurité élémen t air es suivan tes lorsque vou s utili- sez un appar eil électrique: 1) Lisez toutes les in struct ion s.
6 P ar ts L ist and A ss em bly 1) C over : Pro motes wa rmth and h umidity fo r rap id gro wth. 2) Sprin k l er : Sprinkles water in termit tently several times per hour . Extra one is incl uded. 3) 2 Spr out er T rays: T wo identical black trays. e seeds sit on the low er tray an d are co veredb y the upper tray .
7 1. Examine your N ew Freshlif e Rinse your new F reshlife S pr outer a nd all its parts. Make s ure yo u hav e all the parts listed on page 6. 2. Prepar e your See ds W ash the sp rou ting tray in ho t tap wa ter . E xamine y our seeds and remo ve an y for eign mat ter .
8 4. Fill the W at er Barre l Place the wat er barrel on y our coun ter to p within reach of a n electrica l ou tlet. In ser t the wa ter pr essure t ube into the ho le at the bot tom of the ba rrel. Read about ad justin g this tube later o n page 10.
9 8. Refrigerat e and Begin Ane w Sto re the ma tur e, harvested spr outs in y our refrigera tor f or abou t a week. Fo r best results, s tor e them in a con tainer with a lid. Clean the tray a nd start gro wing next week ’ s crop . Y ou ca n also buy a second barrel t o double y our harvests (see p .
10 Clea ni ng the G r een W at er T ubes: Rinse the tube clean with ho t tap wa ter aer every har vest. en clean them on ce ever y mon th using a fel t tip pi pe cleaner . is wo rks like a pl unger to clear the resid ue build up o f lm and gel tha t nat urally accumulat es from the seed jackets.
11 The sprinkler head separates for periodic maintenance. Film and gel from the seed jackets can clog the tiny water outlets. T ips f or H a ppy S pro uting A bout Se eds U se organically gro wn seeds w henever possib le. When no t ava ilable, choose seeds that are certied pesticide and chemical-free.
12 Ab o ut Mo l d M old can gro w whenever there is mo istur e, warm th, and food. N evertheless, you ca n minimize the prob lem by being vigilan t during the rst f ew days of spr outin g. Change the wa ter daily . If yo u see a lot of foam o r discolora tion, that is the signal to r efresh the wat er .
13 Qu est ions & Answe rs w ith Sp routman Dear Spr outma n: M y sprin kler doe s not s pi n. Why ? First of all, the sp rinkler do es not n eed to spin o rder fo r the spr outs t o get wat ered. e blac k trays ar e designed to spr ead the water evenly t o all spro uts.
14 Dear Spr outma n: I’ m very busy . I don ’t h av e tim e to ch an ge the wa ter i n the wa ter barr el da il y . M u st I c ha nge i t?—B. Zee h I know y ou ’ re busy , but s pro uts wan t f resh, c lean, pure wa ter , just like people. I f you mis s a day , in most cases, the spro uts will do ne.
15 Dear Spr outma n: M y sprin kler he ad keep s fal li ng o i ts post. Wh at ’ s tha t abou t? –O.F . He dd Y our head is clogged… yo ur sprinkler head, that is! S witch s prinkler heads and clean the c logged one. (See i nstructio ns on p .
16 It e m Price Extra Spr out er Barrel Set. I ncl ude 2 tr ays, s ls cl ips , green t ube a nd barr el. Dou bles y our c apaci ty $34.95 C over $16.20 Extra Spr outing T ray $9.00 2 Extra Sprinkler Heads $9.75 2 Green T ubes (each com prise d of 2 parts) $9.
17 W e Guarantee I t Y our Fr eshlife Sp rou ter is warra nted fo r one y ear . (See deta ils next page.) In the even somethin g goes wrong wi th the performance of this a pplia nce, please con tact us for fast a nd courteous serv ice. Order accesso ries f r om T ribest C orp .
18 W ARRANT Y 1. W e warran t to yo u, the end-user customer who ha s pro perly regist ered aer p urchasin g a new T r ibest® F reshlife 3000®, tha t the new T rib est® F reshlife 3000® will be f ree fro m defects in materials and w orkman ship f or a period of one (1) y ear from the da te of pur chase.
19 tion of a n implied wa rranty is no t allowed in the sta tes or co unties wherein you r eside, the abov e limitatio n or exc lusion will not a pply . is warranty gives yo u specic legal rig h ts and pr otection, an d you migh t also have o ther rights that va r y from s tate to s tate, o r coun ty to coun ty .
1143 N. Pa tt Street, Anaheim, CA 92801 toll free: 888-254-7336 | fax: 714-879-7140 ser vice@tribest.com | ww w .tr ibestlife.co m v1 201303.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tribest FL-3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tribest FL-3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tribest FL-3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tribest FL-3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tribest FL-3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tribest FL-3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tribest FL-3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tribest FL-3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
