Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RA 738 S del fabbricante Trevi
Vai alla pagina of 8
RA 760 RA 738S CUFFIA Collegate la cuffia alla presa (1). CURA E MANUTENZIONE Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione; si raccomanda quindi di non usarlo in luoghi molto umidi, polverosi, con eccessivi sbalzi di temperatura , e di non esporlo direttamente ai raggi solari.
RA 738S English 1. Phone jack 2. Volume knob 3. Switch AM/FM/ OFF 4. T uning Knob 5. Clip 6. Dial scale 7. Battery compartment door B A TTER Y PO WER OPERA TION Install 2 x “AAA” batteries into the battery campartment (7) on the backside of the device, carefully as indicated in the battery compartment.
RA 760 RA 738S CASQUE Connectez le casque à la prise (1). ENTRETIEN ET MAINTENANCE Cet appareil est un instrument électronique de haute préci - sion; il est donc recommandé de ne pas l'utiliser dans un très humide, poussiéreux, avec des différences extrêmes de température, et ne pas l'exposer directement au soleil.
RA 738S PHONE JA CK Für ungestörtes Hören über Kopfhörer mit einem 3,5-mm- Stecker (1). PFLEGE Dieses Gerät ist ein hoch präzises Instrument; Ich weiß, es ist nicht zu empfehlen, um den RADIO SETUP Nähe von Wärmequellen stellen, in feuchten oder staubigen Orten, noch setzen Sie es nicht direkt der Sonne.
RA 760 RA 738S Español 1. T oma de auriculares 2. Perilla de volumen 3. Conmutador de banda AM / FM/ OFF 4. Perilla de la sintonización 5. Clip 6. Índice de la sintonización 7.
RA 738S A vvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani.
RA 760 RA 738S GARANZIA 1. L ’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sull’etichetta applicata sul prodotto . 2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non ma.
TREVI S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 - 47924 Rimini (RN) Italy T el. 0541/756420 - Fax 0541/756430 e-mail: info@trevi.it - www .trevi.it Made in CHINA DICHIARAZIONE DI CONFORMIT À SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radio marca TREVI modello RA 738S risponde alle prescrizioni dell'art.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Trevi RA 738 S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Trevi RA 738 S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Trevi RA 738 S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Trevi RA 738 S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Trevi RA 738 S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Trevi RA 738 S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Trevi RA 738 S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Trevi RA 738 S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.